Skip to main content

Talu cyfraniadau Yswiriant Gwladol Dosbarth 2 gwirfoddol os nad ydych yn talu drwy Hunanasesiad

Sgipio cynnwys

Gwneud trosglwyddiad banc ar-lein neu dros y ffôn

Gallwch wneud trosglwyddiad banc gan ddefnyddio Taliadau Cyflymach, CHAPS neu Bacs:

  • drwy’ch cyfrif bancio ar-lein
  • drwy ffonio’ch banc

Fel arfer, bydd Taliadau Cyflymach (bancio ar-lein neu dros y ffôn) yn cyrraedd Cyllid a Thollau EF (CThEF) ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf, gan gynnwys ar benwythnosau a gwyliau banc.

Fel arfer, bydd taliadau CHAPS yn cyrraedd CThEF ar yr un diwrnod gwaith os byddwch yn talu yn unol ag amserau prosesu’ch banc.

Fel arfer, bydd taliadau Bacs yn cymryd 3 diwrnod gwaith.

Gwiriwch derfynau trosglwyddo ac amserau prosesu’ch banc cyn i chi wneud taliad.

Talu o gyfrif banc yn y DU

Gallwch dalu CThEF drwy Daliadau Cyflymach, CHAPS neu Bacs, gan ddefnyddio’r manylion canlynol:

  • cod didoli - 08 32 20
  • rhif y cyfrif - 12001004
  • enw’r cyfrif - HMRC NIC Receipts

Cyfeirnod i’w ddefnyddio

Os ydych yn talu o gyfrif banc yn y DU, mae’r cyfeirnod y mae angen i chi ei ddefnyddio yn dibynnu ar p’un a ydych:

  • yn byw ac wedi gweithio yn y DU
  • yn byw dramor
  • yn byw yn y DU ond yn talu am gyfnod pan oeddech yn gweithio dramor

Os ydych yn byw ac yn gweithio yn y DU, mae’n rhaid i chi ddefnyddio’r cyfeirnod 18 digid a ddangosir ar eich cais am daliad gan CThEF wrth i chi wneud taliad. Peidiwch â gadael unrhyw fylchau rhwng y digidau.

Os nad oes gennych rif cyfeirnod 18 digid a’ch bod eisoes wedi cofrestru gyda CThEF, cysylltwch â llinell gymorth Yswiriant Gwladol(yn agor tudalen Saesneg).

Os ydych naill ai’n byw dramor neu’n byw yn y DU ond yn talu am gyfnod pan oeddech yn gweithio dramor, mae angen i chi ddefnyddio cyfeirnod gwahanol.

Defnyddiwch eich rhif Yswiriant Gwladol wedi’i ddilyn gan ‘IC’, eich cyfenw ac yna lythyren gyntaf eich enw cyntaf.

Examples

Os mai Anne Jones yw eich enw a bod eich rhif Yswiriant Gwladol yn QQ123456A, byddech yn ysgrifennu’r cyfeirnod fel QQ123456AICJONESA

Os mai John Douglas-Hamilton yw eich enw a’ch rhif Yswiriant Gwladol yw QQ123456A, byddech yn ysgrifennu’r cyfeirnod fel QQ123456AICDOUGLAS-HAMILTONJ

Os yw’ch banc yn eich cyfyngu i nifer benodol o gymeriadau, dylech ddefnyddio’ch rhif Yswiriant Gwladol wedi’i ddilyn gan ‘IC’ a chymaint o’ch cyfenw ag sy’n bosibl neu’r 5 llythyren gyntaf.

Os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir:

  • gall eich taliad gael ei ohirio
  • gall eich taliad gael ei ddefnyddio i dalu bil treth gwahanol sydd arnoch
  • Mae’n bosibl y bydd CThEF yn anfon nodyn atgoffa atoch i dalu.

Os yw’ch taliad wedi talu’r bil treth anghywir, gallwch gysylltu â llinell gymorth Yswiriant Gwladol (yn agor tudalen Saesneg) i ofyn i’ch taliad gael ei drosglwyddo.

Talu o gyfrif banc tramor

Dylech ond defnyddio’r manylion canlynol os ydych yn defnyddio cyfrif tramor:

  • rhif y cyfrif (IBAN) - GB49 BARC 2020 4830 9447 93
  • Cod Adnabod y Busnes (BIC) - BARCGB22
  • enw’r cyfrif - HMRC NIC receipts

Dylech wneud pob taliad tramor mewn punnoedd sterling. Mae’n bosibl y bydd eich banc yn codi tâl arnoch os byddwch yn defnyddio unrhyw arian cyfred arall.

Cyfeirnod i’w ddefnyddio

Defnyddiwch eich rhif Yswiriant Gwladol wedi’i ddilyn gan ‘IC’, eich cyfenw ac yna lythyren gyntaf eich enw cyntaf.

Examples

Os mai Anne Jones yw eich enw a bod eich rhif Yswiriant Gwladol yn QQ123456A, byddech yn ysgrifennu’r cyfeirnod fel QQ123456AICJONESA

Os mai John Douglas-Hamilton yw eich enw a’ch rhif Yswiriant Gwladol yw QQ123456A, byddech yn ysgrifennu’r cyfeirnod fel QQ123456AICDOUGLAS-HAMILTONJ

Os yw’ch banc yn eich cyfyngu i nifer benodol o gymeriadau, dylech ddefnyddio’ch rhif Yswiriant Gwladol wedi’i ddilyn gan ‘IC’ a chymaint o’ch cyfenw ag sy’n bosibl neu’r 5 llythyren gyntaf.

Os ydych yn gyflogwr sy’n talu am gyflogai sy’n byw dramor, dylech ddefnyddio’ch rhif cyflogwr 13 cymeriad.

Os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir:

  • gall eich taliad gael ei ohirio
  • gall eich taliad gael ei ddefnyddio i dalu bil treth gwahanol sydd arnoch
  • Mae’n bosibl y bydd CThEF yn anfon nodyn atgoffa atoch i dalu.

Os yw’ch taliad wedi talu’r bil treth anghywir, gallwch gysylltu â llinell gymorth Yswiriant Gwladol (yn agor tudalen Saesneg) i ofyn i’ch taliad gael ei drosglwyddo.

Talu o gyfrif banc tramor

Dylech ond defnyddio’r manylion canlynol os ydych yn defnyddio cyfrif tramor:

  • rhif y cyfrif (IBAN) - GB49 BARC 2020 4830 9447 93
  • Cod Adnabod y Busnes (BIC) - BARCGB22
  • enw’r cyfrif - HMRC NIC receipts

Dylech wneud pob taliad tramor mewn punnoedd sterling. Mae’n bosibl y bydd eich banc yn codi tâl arnoch os byddwch yn defnyddio unrhyw arian cyfred arall.

Cyfeirnod i’w ddefnyddio

Defnyddiwch eich rhif Yswiriant Gwladol wedi’i ddilyn gan ‘IC’, eich cyfenw ac yna lythyren gyntaf eich enw cyntaf.

Examples

Os mai Anne Jones yw eich enw a bod eich rhif Yswiriant Gwladol yn QQ123456A, byddech yn ysgrifennu’r cyfeirnod fel QQ123456AICJONESA

Os mai John Douglas-Hamilton yw eich enw a’ch rhif Yswiriant Gwladol yw QQ123456A, byddech yn ysgrifennu’r cyfeirnod fel QQ123456AICDOUGLAS-HAMILTONJ

Os yw’ch banc yn eich cyfyngu i nifer benodol o gymeriadau, dylech ddefnyddio’ch rhif Yswiriant Gwladol wedi’i ddilyn gan ‘IC’ a chymaint o’ch cyfenw ag sy’n bosibl neu’r 5 llythyren gyntaf.

Os ydych yn gyflogwr sy’n talu am gyflogai sy’n byw dramor, dylech ddefnyddio’ch rhif cyflogwr 13 cymeriad.

Os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir:

  • gall eich taliad gael ei ohirio
  • gall eich taliad gael ei ddefnyddio i dalu bil treth gwahanol sydd arnoch
  • Mae’n bosibl y bydd CThEF yn anfon nodyn atgoffa atoch i dalu.

Os yw’ch taliad wedi talu’r bil treth anghywir, gallwch gysylltu â llinell gymorth Yswiriant Gwladol (yn agor tudalen Saesneg) i ofyn i’ch taliad gael ei drosglwyddo.

Cyfeiriad bancio

Cyfeiriad bancio CThEF yw:

Barclays Bank PLC
1 Churchill Place
London
United Kingdom
E14 5HP

Cadarnhad o’r taliad

Nid oes angen i chi gysylltu â CThEF i gadarnhau bod eich taliad wedi dod i law.

Bydd yn ymddangos ar eich cofnod Yswiriant Gwladol a’ch cyfrif treth personol. Gall hyn gymryd hyd at 8 wythnos.