Rủi ro khi di cư bất hợp pháp đến nước Anh
Trang thông tin cho người di cư về những rủi ro và thực trạng khi tìm cách vào Anh bằng những con đường bất hợp pháp hoặc nguy hiểm, đồng thời nêu ra những cách thức khác an toàn và hợp pháp.
Giới thiệu
Các nhóm buôn người thường nói với người di cư rằng việc sang Anh rất đơn giản và an toàn. Tuy nhiên trong thực tế người di cư phải đối diện với nhiều rủi ro trên đường đi như các nguy cơ bị thương tật, lạm dụng hoặc bóc lột. Hành trình không chỉ đắt đỏ mà còn rất nguy hiểm. Đã có nhiều đàn ông, phụ nữ và trẻ em bị thiệt mạng trong quá trình tìm cách đến Anh bằng đường biển hoặc bằng xe tải. .
Người di cư thường bị đưa vào các tình thế nguy hiểm. Hầu hết các nhóm buôn người thường:
- Sử dụng loại thuyền hơi rẻ tiền không phù hợp với vùng biển nguy hiểm
- Nhồi nhét nhiều người lên thuyền
- Không cung cấp áo phao cứu sinh
Điều này làm cho người di cư đối diện với nhiều rủi ro nguy hiểm đến tính mạng trong mỗi chuyến đi.
Đừng mạo hiểm. Hãy sử dụng các con đường an toàn và hợp pháp.
Rủi ro của việc đến Anh bất hợp pháp bằng thuyền hơi hoặc xe tải
Nhiều người, trong đó có trẻ em, đã thiệt mạng hoặc bị thương tật nghiêm trọng trong quá trình tìm cách sang Anh bất hợp pháp bằng thuyền hơi hoặc xe tải.
Rủi ro của việc đến Anh bằng thuyền hơi bao gồm: :
- Thời tiết trên biển biến động rất nhanh, khiến tàu thuyền dễ bị lật hoặc chìm
- Bạn có thể bị rơi xuống biển và chết đuối chỉ trong vài phút vì nước rất lạnh
- Thuyền hơi chất lượng kém, không phù hợp để vượt biển đường dài nên dễ xảy ra sự cố
- Có thể bị tàu lớn va phải, vì vùng biển giữa Anh và Pháp là tuyến vận tải biển nhộn nhịp nhất thế giới
Rủi ro của việc sang Anh bằng xe tải bao gồm: :
- bị xe tông hoặc cán khi cố trèo lên một chiếc xe đang di chuyển
- chết cóng khi nấp trong xe chở hàng đông lạnh
- dễ chết ngạt trong xe container hoặc chở hàng niêm phong kín
- thương tật khi bị hàng hóa xê dịch rơi vào người
- bị ngã xuống đường hoặc rơi vào gầm xe tải
Rủi ro từ băng nhóm buôn người
Những người tổ chức chuyến đi cho bạn thường là thành viên của các nhóm tội phạm có tổ chức. Chúng có thể ép bạn vào những tình thế nguy hiểm để đảm bảo bạn phải trả hết nợ.
Trái ngược với những gì nhóm buôn người nói, người di cư thường gặp rất nhiều khó khăn khi tìm việc và trang trải chi phí sinh hoạt tại Anh. Bạn có thể phải ngủ ngoài đường, ăn xin để kiếm tiền trả nợ, hoặc bị bóc lột sức lao động.
Các nhóm tội phạm có thể bắt bạn làm việc và trả lương rất thấp hoặc không trả lương, và làm việc trong các môi trường nguy hiểm. Bạn phải trả chi phí cao cho việc đi lại và chỗ ở chất lượng kém.
Việc phải phụ thuộc vào nhóm buôn người cũng có nghĩa là bạn sẽ:
- Nợ nhiều tiền hơn
- Không thể gửi tiền về cho gia đình
- Trở thành một phần của mạng lưới tội phạm nguy hiểm – đặt bản thân và gia đình vào tình thế nguy hiểm
Điều gì xảy ra nếu bạn đến Anh từ một quốc gia an toàn
Nếu bạn sang Anh thành công, bạn cũng có thể không được ở lại. Nếu bạn sang Anh từ một nước an toàn và nộp hồ sơ xin tị nạn, hồ sơ của bạn có thể không được xem xét.
Quy trình xét tị nạn của Anh không ưu thế hơn quy trình xét tị nạn của các nước Châu Âu khác và bạn phải xin tị nạn tại nơi đầu tiên đặt chân đến.
Nếu bạn đến được nước Anh, thực tế có thể khác với những gì bạn nghĩ trước đó, ví dụ:
- Người xin tị nạn chỉ được phép làm việc tại Anh nếu hồ sơ xin tị nạn không được xem xét trong vòng 12 tháng và không phải lỗi của người xin tị nạn. Trong trường hợp bạn có thể làm việc, bạn cũng chỉ có thể làm các công việc trong danh mục ngành nghề thiếu nhân sự.
- Làm việc trái phép tại Anh là một tội hình sự, người di cư làm việc bất hợp pháp có thể bị phạt án tù lên đến 6 tháng. Tiền lương làm việc bất hợp pháp có thể bị tịch thu do là thu nhập bất hợp pháp, chỉ cần có ai đó biết hoặc có lý do hợp lý để tin rằng bạn làm việc bất hợp pháp.
- Nếu người chủ bị phát hiện thuê người làm việc không có giấy tờ người chủ sẽ bị phạt tiền hoặc bị truy tố.
- Chỉ có những người có giấy tờ hợp pháp mới được thuê nhà ở . Chủ nhà và đại lý cho thuê nhà bị xem là vi phạm hình sự nếu cố ý cho người di cư bất hợp pháp thuê nhà.
- Người di cư bất hợp pháp ở Anh không được tiếp cận phúc lợi xã hội. Họ cũng có thể phải trả tiền khi đi khám bệnh hoặc nằm viện. Các hồ sơ xin ở lại Anh sau này của họ cũng sẽ bị từ chối nếu họ không chi trả các hóa đơn viện phí.
- Các dịch vụ khác như mở tài khoản ngân hàng hoặc bằng lái xe không được cấp cho các đối tượng ở Anh bất hợp pháp
Chuyển đến Rwanda
Kể từ ngày 01/01/2022, bạn sẽ bị xét chuyển sang Rwanda nếu bạn nhập cảnh vào Anh bất hợp pháp và đã đi qua hoặc có liên hệ với một quốc gia an toàn khác.
Hồ sơ xin tị nạn của những người được đưa sang Rwanda sẽ được xét duyệt tại đó. Rwanda sẽ chịu trách nhiệm về những người này..
Trong trường hợp hồ sơ bị từ chối, những người này có thể lựa chọn ở lại Rwanda hoặc trở về nước – họ không thể trở lại Anh cho đến khi có kết quả xét duyệt của Rwanda.
Số lượng người được đưa sang Rwanda sẽ không hạn chế.
Mức phạt và án tù
Nước Anh cũng đang áp dụng các hình phạt ngày càng cứng rắn và áp dụng những luật hình sự mới đối với người nhập cảnh vào Anh bất hợp pháp. Khi bạn chủ ý đến Anh mà không qua thủ tục nhập cảnh hợp lệ theo yêu cầu thì có nghĩa là bạn phạm tội hình sự. Bạn có thể bị kết án đến 4 năm tù và bị chuyển đến một quốc gia an toàn khác nếu bạn nhập cảnh bất hợp pháp.
Nếu bạn bị phát hiện tiếp tay cho đường dây buôn người, ví dụ lái thuyền hoặc giúp trả tiền cho nhóm buôn người, Chính phủ Anh có thể truy tố bạn. Bạn có thể bị kết án tù trước khi được chuyển đến một quốc gia an toàn.
Chính phủ Anh mới ban hành các hình phạt cứng rắn hơn đối với các nhóm buôn người với án tù cao nhất là chung thân. Báo cáo an toàn và ẩn danh về tội phạm di cư, bao gồm đường dây buôn người.
Chính phủ Anh và các nước Châu Âu phối hợp ngăn chặn nhập cư vào Anh bất hợp pháp
Chính phủ Anh, Pháp và Bỉ đang phối hợp chặt chẽ trong việc phòng chống người nhập cư bất hợp pháp sang Anh. Trong năm 2021, chính phủ Pháp và Anh đã ngăn chặn hơn 23.000 lượt người có ý định sang Anh bất hợp pháp.
Các biện pháp các chính phủ sử dụng nhằm ngăn chặn người sang Anh bất hợp pháp bao gồm
- Cảnh sát Pháp tuần tra bờ biển để phát hiện và ngăn chặn kịp thời người có ý định sử dụng thuyền hơi để vượt biển.
- Chính phủ Anh, cảnh sát và các tổ chức quốc tế tiến hành bắt giữ và truy tố các đối tượng liên quan đến đường dây tổ chức vượt biển bằng thuyền hơi.
- Từ khi Cơ quan hợp tác chia sẻ thông tin Anh – Pháp được thành lập vào tháng 7/2020, hai nước đã triệt phá 21 nhóm tội phạm có tổ chức và thực hiện hơn 500 cuộc bắt giữ.
- Từ năm 2020, chính phủ Anh đã điều tra và kết luận hơn 140 bản án liên quan đến việc đưa người bất hợp pháp bằng xe tải nhỏ, xe tải chở hàng, xe hơi và du thuyền, cùng 49 bản án liên quan đến thuyền hơi.
- Lực lượng biên phòng Anh và Pháp phối hợp khám xét và kiểm tra xe tải tại mọi cửa khẩu Châu Âu trước khi họ đến Anh. Họ sử dụng chó nghiệp vụ, máy tầm soát và máy quét có thể phát hiện hơi thở người bên trong xe tải.
- Anh, Pháp và Bỉ cùng chia sẻ công nghệ cao như máy bay không người lái để phát hiện những người đang tìm cách vào Anh.
Các cách thức vào Anh an toàn và hợp pháp
Có nhiều con đường an toàn và hợp pháp để vào Anh. Các nhóm buôn người không thể đảm bảo bạn sẽ an toàn hoặc bạn có thể được phép ở lại Anh hợp pháp. Hãy tìm hiểu thêm về các phương án an toàn hơn dưới đây.
Bạn phải xin tị nạn ở quốc gia an toàn đầu tiên mà bạn đến. Bạn cần liên hệ với chính quyền nơi bạn đến để tìm hiểu về quy trình xét duyệt tị nạn. Cần liên hệ nhà chức trách tại quốc gia bạn đang ở để biết thông tin về thủ tục tị nạn.
Lộ trình an toàn hợp pháp để nhập cảnh vào nước Anh bao gồm:
Xin thị thực vào Anh
Bạn có thể nộp hồ sơ xin thị thực vào Anh làm việc, học tập hoặc đoàn tụ gia đình.
Tùy theo hoàn cảnh cụ thể, bạn có thể lựa chọn loại thị thực phù hợp
UK Resettlement Scheme (Chương trình tái định cư của Anh) và Mandate Resettlement Scheme (Chương trình tái định cư cho người đủ tiêu chuẩn)
Theo Chương trình tái định cư của Anh, nước Anh sẽ tiếp tục chào đón người tị nạn cần được bảo vệ sang Anh một cách an toàn và hợp pháp.
Chương trình tái định cư cho người đủ tiêu chuẩn là một chương trình toàn cầu ở quy mô nhỏ hơn nhằm tái định cư những người tị nạn có thân nhân ruột thịt tại Anh sẵn sàng cho họ ở cùng.
Bạn không thể nộp đơn xin tái định cư ở Anh cho chính quyền Anh. Bạn cần được UNHCR (Cao Uỷ Liên Hợp Quốc về Người Tị Nạn) xem xét để được tái định cư.
Truy cập website UNHCR để biết thông tin về người tị nạn, người xin tị nạn và người không quốc tịch.
Refugee Family Reunion (Đoàn tụ gia đình người tị nạn)
Ngoài các chương trình tái định cư người tị nạn, nước Anh đã cấp hơn 29.000 thị thực theo diện Đoàn tụ gia đình người tị nạn trong 5 năm qua.
Nếu bạn bị tách khỏi bạn đời hoặc cha mẹ khi buộc phải rời nước mình, bạn có thể nộp đơn đoàn tụ gia đình tại Anh.
Afghan Relocations and Assistance Policy (Chính sách di dời và hỗ trợ người Afghanistan)
Chương trình này giúp những người trước đây được chính phủ Anh thuê làm việc tại Afghanistan.
Bất kỳ nhân viên hoặc cựu nhân viên địa phương làm công việc, ở cấp bậc nào hoặc thời gian công tác bao lâu, khi đánh giá là bị đe dọa tính mạng nghiêm trọng đều được ưu tiên di cư đến .
Nếu bạn nghĩ mình đủ điều kiện, bạn nên nộp đơn bằng phương thức trực tuyến.
Afghan Citizens Resettlement Scheme (Chương trình tái định cư cho công dân Afghanistan)
Chương trình tái định cư cho công dân Afghanistan bắt đầu từ ngày 06/01, cung cấp một lộ trình an toàn, hợp pháp để tái định cư ở Anh cho phụ nữ, trẻ em và các đối tượng khác, với tổng số lên đến 20.000 người.
Chương trình này ưu tiên:
- Thành viên của tổ chức dân sự Afghan đã ủng hộ các nỗ lực cộng đồng của nước Anh và quốc tế tại Afghanistan.
- Những người bị thiệt thòi, bao gồm phụ nữ, trẻ em và các nhóm dân tộc thiểu số
Bạn không thể trực tiếp nộp đơn xin theo chương trình này mà phải được xem xét qua một quy trình giới thiệu. Thông tin khác về thủ tục này hiện có tại trang hướng dẫn về chương trình tái định cư cho công dân Afghanistan.
Chuyển đến Anh nếu bạn từ Ukraine
Nước Anh đã ban hành một trong những chính sách cấp thị thực nhanh nhất và lớn nhất trong lịch sử để hỗ trợ những người đang tránh xung đột tại Ukraine. Bạn cần nộp đơn trực tuyến để được vào Anh trước khi đi.
Nếu bạn có quốc tịch Ukraine và có thân nhân đã định cư tại Anh, bạn có thể xin visa miễn phí theo diện Ukraine Family Scheme (Đoàn tụ gia đình cho người Ukraine).
Nếu bạn có quốc tịch Ukraine nhưng không có thân nhân định cư tại Anh, hãy nộp đơn xin visa miễn phí theo chương trình Ukraine Sponsorship Scheme (Chương trình bảo lãnh Ukraine) (còn được gọi là “Homes for Ukraine” (Chương trình Nhà cho người Ukraine).
Lần cập nhật gần đây nhất 27 November 2023 + show all updates
-
Added information about the Illegal Migration Bill and more details on how the UK is working with European governments to stop illegal journeys.
-
Updated section under 'How UK and European governments are working together to stop illegal journeys to the UK' as statistics were outdated and added Albanian translation.
-
Added translation