Керівництво

Навчіться говорити, читати та писати англійською

Ресурси та курси для вивчення англійської мови.

Від:
Ministry of Housing, Communities and Local Government and Department for Levelling Up, Housing and Communities
Опубліковано
16 Січня 2023
Останнє оновлення
3 Листопада 2025 — Переглянути всі оновлення

Ресурси з англійської мови для носіїв інших мов (ESOL)

Ви також можете звернутись до місцевої ради, щоб дізнатися більше про курси ESOL.

Деякі благодійні організації також пропонують різні курси англійської мови. Наявність курсів залежить від регіону країни, наприклад:

Існують також сайти ESOL та додатки для різних вікових груп:

Маленькі діти

  • Безкоштовні книги для навчання читанню із можливістю роздрукування
  • LearnEnglish Kids:: безкоштовні ігри, оповідання та заходи для дітей. Батьки також отримають консультацію про те, як допомогти дітям вивчати англійську, а також про курси англійської мови для дітей
  • Learning Village:: Ресурс, який допоможе вивчити англійську як другу мову (EAL) учням віком від 6 до 16 років. Також є ресурси для учнів SEND
  • Twinkl: освітні та навчальні ресурси для початківців EAL, програми Key Stage 1 та Key Stage 2
  • Програма Badger Learning публікує шість електронних книжок у двомовному форматі, з англійським та українським текстом, надрукованим поруч. Підходить для дітей на ключових етапах навчання 2 і 3. Badger Learning пропонує ці ресурси Для підтримки шкіл безкоштовно

Підлітки

  • Language nut English пропонує безкоштовні ресурси для вивчення англійської мови у підтримку українських біженців, які вивчають англійську у школах або самостійно (підходить для мовних рівнів CEFR від А1 до В2).
  • Future Learn: Безкоштовні 4-тижневі онлайн-курси для людей, які бажають отримати базові індивідуальні навички (долучайтесь з «обмеженим доступом» до безкоштовного 4-тижневого курсу).
  • Анлійська для підлітків удосконалення навичок читання, писання та слухання англійської мови; підготовка до екзаменів; граматичні та лексичні вправи, а також ігри та відеоматеріали.
  • Новини для знавців різних рівнів](https://www.newsinlevels.com/): вивчіть 3000 слів, читаючи та слухаючи новини різного рівня складності.
  • Babbel — це онлайн-платформа для вивчення мови, яка пропонує україномовним особам самостійно вивчити німецьку, польську або англійську.
  • Duolingo English Test — це тест на знання англійської мови, який відповідає вимогам CEFR. Цей тест визнає низка університетів та освітніх закладів, які можуть проводити його для своїх студентів з України. Вони надають інформацію про те, як отримати доступ до безкоштовних купонів на проходження Duolingo English Test.

У бібліотеці за місцем проживання вам також запропонують низку освітніх послуг.

Підтримка у вивченні англійської мови та працевлаштуванні – Програма STEP

Розуміння англійської мови допоможе вам адаптуватися до життя у Великій Британії.

Уряд Великої Британії фінансує програму STEP — абсолютно безкоштовну віртуальну 12- або 24-тижневу програму з вивчення англійської мови та підтримки працевлаштування для українців і британських громадян Гонконзького походження (громадяни британських заморських території) (віза HK BN(O)) у Великій Британії. Тисячі українців і гонкогнців, що мають візи HK BN(O), вже скористалися перевагами попередніх програм, як-от STEP Ukraine та Hong Kong Welcome Programme, покращивши перспективи працевлаштування та знання англійської мови, під час перебування у Великій Британії.

Підтримка адаптована до індивідуальних потреб і пропонує гнучкий підхід з огляду на обов’язки по догляду за дитиною та іншими особами та графік роботи учасників. Мета програми — покращити рівень володіння учасниками англійською мовою, зміцнити впевненість у собі та сприяти доступу до більш стабільної або більш придатної роботи.

Хто має право на участь у програмі STEP

Українці, незалежно від рівня освіти та досвіду роботи, та гонконгці, що мають візи HK BN(O) віком, понад 18 років.

Особи, які проживають в Англії за будь-якою з чотирьох гуманітарних програм для українців, включаючи Схему продовження дозволу для українців (UPE), запущену в лютому 2025 року, а також Візову схему для британських громадян гонконзького походження (громадяни британських заморських території) (HK BN(O)).

Що передбачає програма STEP

Програма пропонує два рівні навчання:

  • Інтенсивне: заняття з англійської мови п’ять днів на тиждень протягом 10 тижнів, а також до 12 годин індивідуальної підтримки у працевлаштуванні протягом 12 тижнів.
  • Менш інтенсивне: заняття з англійської мови три дні на тиждень протягом 24 тижнів, а також до 12 годин індивідуальної підтримки у працевлаштуванні.

Усі заняття проходять дистанційно під керівництвом викладача. Заняття проходять у потоковому режимі у групах учасників однакового рівня.

Реалізацією програми STEP займаються організація World Jewish Relief і Британська Рада.

Як записатися до програми STEP

Для отримання додаткової інформації або подання заяви, зв’яжіться з організацією World Jewish Relief. На сайті ви можете отримати доступ до онлайн-заяви та заповнити її. Після відправлення ви отримаєте підтвердження отримання на електронну пошту.

Якщо у вас виникли запитання щодо вашої заяви або відповідності вимогам, будь ласка, звертайтеся безпосередньо до організатора, використовуючи наведену нижче інформацію:

World Jewish Relief
54 Crewys Road
London
NW2 2AD 

Ел. пошта: info@worldjewishrelief.org

Телефон: 020 8736 1250

Updates to this page

Опубліковано 16 Січня 2023
Останнє оновлення 3 Листопада 2025 show all updates

  1. Added information on the English language and employment support programme - STEP programme.

  2. Updated to reflect up to date policy.

  3. Registrations for the STEP Ukraine programme are no longer being accepted. However, you can fill out your details to join the waiting list on World Jewish Relief’s website.

  4. Added translation

  5. Added details about the STEP Ukraine programme.

  6. Added translation

Print this page

Зміст

Пов’язаний вміст

Invasion of Ukraine