Научитесь говорить, читать и писать по-английски
Ресурсы и курсы для изучения английского языка.
Ресурсы по английскому языку для носителей других языков (ESOL)
Вы также можете обратиться в местный совет, чтобы узнать больше о курсах английского языка как иностранного (ESOL).
Некоторые благотворительные организации также предлагают ряд курсов английского языка. В разных регионах страны предлагаются разные курсы, например:
- Бесплатные курсы ESOL онлайн
- Open University предлагает бесплатные онлайн-ресурсы для украинцев, обосновавшихся в Великобритании и Ирландии
- Duolingo: вы можете выучить английский язык с помощью этого онлайн-курса или загрузить приложение из AppStore или Google Play. Вы также можете выучить украинский или русский язык.
- Collaborative learning предлагает различные бесплатные ресурсы и мероприятия, способствующие развитию языковой практики и разговорных навыков для всех учащихся, включая новичков
- Flash Academy
- Oxford University Press выпускает учебники с 1 по 5 уровень, с рабочими тетрадями и интерактивными ресурсами
- Racing to English
- The Bell Foundation EAL Framework
- В рамках кампании HelpUkraine от ILT Education Polylino украинским семьям с детьми предоставляется доступ к многоязычной книжной платформе. Доступ распространяется на аудиокниги.
- Программа специализированного обучения и трудоустройства (STEP) действует в некоторых регионах Великобритании.
Существуют также веб-сайты и приложения ESOL для разных возрастных групп:
Дети младшего возраста
- Free printable books for early reading (бесплатные книги для распечатывания для детей младшего возраста)
- LearnEnglish Kids: бесплатные игры, истории и развлечения для детей. Есть также советы для родителей по поддержке детей в изучении английского языка и информация о курсах английского языка для детей
- Learning Village: Ресурс для поддержки студентов курса английского как дополнительного языка (EAL) в возрасте от 6 до 16 лет. Также предоставляет ресурсы для учащихся с особыми образовательными потребностями
- Twinkl: учебные и методические ресурсы для поддержки EAL в младших классах, на первой и второй ступенях обучения.
- Badger Learning публикует 6 электронных книг в двуязычном формате, с английским и украинским текстом. Подходит для детей на 2 и 3 этапах обучения. Badger Learning предлагает их школам в качестве бесплатных ресурсов для поддержки
Подростки
- Language nut English предлагает бесплатные ресурсы по изучению языка для поддержки украинских беженцев в изучении английского языка в школе или самостоятельно (охватывает уровни владения CEFR от A1 до B2)
- Future Learn: бесплатный четырехнедельный онлайн-курс, помогающий освоить основные индивидуальные навыки (присоединяйтесь с «ограниченным доступом» к бесплатному четырехнедельному курсу)
- LearnEnglish Teens: совершенствование английского языка с помощью практики чтения, письма и аудирования, советы по экзаменам, упражнения по грамматике и лексике, а также игры и видео
- News in levels: выучите 3000 слов на английском языке, читая и слушая новостные статьи на разных уровнях
- Babbel − это онлайн-платформа для изучения языков, предлагающая носителям украинского языка возможность изучать немецкий, польский или английский языки с помощью бесплатных уроков для самостоятельного изучения
- Duolingo English Test − это тест на уровень владения английским языком, соответствующий CEFR, признанный некоторыми университетами и образовательными учреждениями, которые могут получить этот тест бесплатно для своих украинских студентов. Они предоставляют информацию о том, как получить бесплатные купоны Duolingo English Test.
Ваши местные публичные библиотеки также предлагают широкий спектр услуг по обучению.
Поддержка в изучении английского языка и трудоустройстве – Программа STEP
Понимание английского языка поможет вам адаптироваться к жизни в Великобритании.
Правительство Великобритании финансирует программу STEP — совершенно бесплатную виртуальную 12- или 24-недельную программу поддержки в области изучения английского языка и трудоустройства для украинцев и британских граждан гонконгского происхождения (граждане британских заморских территорий) (виза HK BN(O)) в Великобритании. Тысячи украинцев и обладателей визы HK BN(O) уже воспользовались преимуществами предыдущих программ, таких как STEP Ukraine и Hong Kong Welcome Programme, улучшив перспективы трудоустройства и повысив уровень владения английским языком, во время пребывания в Великобритании.
Поддержка адаптирована к индивидуальным потребностям и предлагает гибкий подход с учетом обязанностей участников по уходу за детьми и другими лицами и графика их работы. Цель программы — повысить уровень владения участниками английским языком, укрепить уверенность в себе и помочь в доступе к более стабильной или подходящей работе.
Критерии участия в программе STEP
Украинцы, независимо от образования и опыта работы, и держатели визы HK BN(O)s, в возрасте от 18 лет.
Лица, проживающие в Англии по любой из четырех гуманитарных программ для украинцев, включая Схему продления разрешения для украинцев (UPE), запущенную в феврале 2025 года, а также Визовую схему для британских граждан гонконгского происхождения (граждане британских заморских территорий) (HK BN(O)).
Что представляет собой программа STEP
Программа предлагает два уровня обучения:
-
Интенсивное: занятия английским языком пять дней в неделю в течение 10 недель, а также до 12 часов индивидуальной помощи в трудоустройстве в течение 12 недель.
-
Менее интенсивное: Занятия английским языком три дня в неделю в течение 24 недель, а также до 12 часов индивидуальной помощи в трудоустройстве.
Все занятия проходят дистанционно, под руководством преподавателя. Занятия проходят в потоковом режиме в группах с участниками одного уровня.
Реализацией программы STEP занимаются организация World Jewish Relief и Британский Совет.
Как записаться в программу STEP
Чтобы получить дополнительную информацию или подать заявление, свяжитесь с организацией World Jewish Relief. На сайте вы сможете получить доступ к онлайн-форме заявления и заполнить его. После отправки заявления вы получите подтверждение получения по электронной почте.
Если у вас возникли вопросы по поводу вашего заявления или соответствия требованиям, обращайтесь непосредственно к организатору, используя информацию ниже:
World Jewish Relief
54 Crewys Road
London
NW2 2AD
Эл. почта: info@worldjewishrelief.org
Телефон: 020 8736 1250
Updates to this page
-
Added information on the English language and employment support programme - STEP programme.
-
Updated to reflect up to date policy.
-
Registrations for the STEP Ukraine programme are no longer being accepted. However, you can fill out your details to join the waiting list on World Jewish Relief’s website.
-
Added translation
-
Added details about the STEP Ukraine programme.
-
Added translation