توجيه

مراقبة أم الدم الأبهرية البطنية الصغيرة (Arabic)

معلومات للرجال الذين تم اكتشاف أم دم صغيرة لديهم من خلال برنامج الفحص

من:
NHS England
تاريخ النشر
17 مارس 2015
التحديث الأخير
5 فبراير 2026 — اطلع على كل التحديثات

Applies to England

المستندات

مراقبة أمّ الدم الأبهرية البطنية الصغيرة (AAA) (Arabic)

HTML

التفاصيل

تقدّم هذه النشرة معلومات وإرشادات للرجال الذين تم اكتشاف أم دم بطنية صغيرة لديهم من خلال برنامج الفحص الخاص بخدمة الصحة الوطنية (NHS) لأم الدم الأبهرية البطنية ((AAA.

تتوفر هذه المعلومات بنسخة HTML للطباعة لمن لا يستطيعون الوصول إلى المعلومات الرقمية.

ولطلب هذه المعلومات بتنسيق آخر، يُرجى الاتصال على  0300 311 22 33أو مراسلة البريد الإلكتروني england.contactus@nhs.net

Updates to this page

تاريخ النشر 17 مارس 2015
تاريخ آخر تحديث 5 فبراير 2026 show all updates

  1. Adding translations for: Arabic, Bengali, Gujarati, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Simplified Chinese, Spanish, Urdu.

  2. New version of small AAA results leaflet. Multiple changes (none clinical), largely at a textual level designed to increase readability, plus some restructuring to improve flow of information.

  3. Changed content type to guidance.

  4. Removed the screening helpdesk information and updated with NHS England's Customer Contact Centre details.

  5. Updating confidentiality section, replacing mention of Public Health England with NHS England.

  6. Clarification of updated screening protocol for small aneurysms that grow rapidly by more than 1cm in a 12-month period (updated in all translated versions as well).

  7. Addition of plain A4 PDF version for printing, to provide for people unable to access this information online.

  8. Updated translations in accessible HTML format.

  9. Updated leaflet.

  10. Updated prevalence data and leaflet reviewed.

  11. Removed out of date easy read version of small AAA result leaflet.

  12. Addition of easy read version of leaflet.

  13. First published.

Print this page

المحتوى ذو الصلة