Instrucciones

Programa de Registro de Influencia Extranjera: acuerdos preexistentes

Establece los requisitos para quienes hayan alcanzado acuerdos antes de la entrada en vigor del Programa de Registro de Influencia Extranjera, el 1 de julio de 2025.

Desde:
Home Office
Publicado
1 abril 2025
Última actualización
1 octubre 2025 — Ver todas las actualizaciones

Documentos

Guía sobre Acuerdos Preexistentes en virtud del Programa de Registro de Influencia Extranjera

HTML

Spanish - pre-existing arrangements under the Foreign Influence Registration Scheme

PDF, 142 KB, 8 páginas

Es posible que este archivo no sea adecuado para usuarios de tecnología de asistencia.

Solicitar un formato accesible.
Si utiliza tecnología de asistencia (como un lector de pantalla) y necesita una versión de este documento en un formato más accesible, envíe un correo electrónico a alternativeformats@homeoffice.gov.uk. Díganos qué formato necesita. Nos ayudará si usted dice qué tecnología de asistencia utiliza.

Detalles

El Programa de Registro de Influencia Extranjera (FIRS) protege la seguridad y los intereses del Reino Unido, al mejorar la comprensión de la actividad que tiene lugar en el Reino Unido, por instrucción de un Estado extranjero o ciertas organizaciones controladas por Estados‑extranjeros. Está contenido en la Parte 4 de la Ley de Seguridad Nacional de 2023.

El período de gracia de 3 meses para los acuerdos preexistentes - es decir, aquellos realizados antes del 1 de julio de 2025, ya ha finalizado.

Nuevos acuerdos en el marco del nivel mejorado

Deben registrar nuevos acuerdos bajo el nivel mejorado del programa, dentro de los 10 días siguientes a la realización del acuerdo, y antes de que se lleven a cabo las actividades.

Consulten las instrucciones de nivel mejorado para obtener más información.

Nuevos acuerdos bajo el nivel de influencia política

Deben registrar nuevos acuerdos bajo el nivel de influencia política, dentro de los 28 días siguientes a la realización del acuerdo.

Consulten las instrucciones sobre el nivel de influencia política para obtener más información.

Updates to this page

Publicado 1 abril 2025
Última actualización de 1 octubre 2025 show all updates

  1. The details section has been updated to reflect that the 3 month grace period, for pre-existing arrangements made before 1 July 2025, has ended.

  2. Addition of html versions in Arabic, Persian, Russian and Chinese.

  3. Addition of html versions in the following languages: French, Welsh, Portuguese and Spanish.

  4. Translations to landing page added.

  5. Added translations in Arabic, Chinese, French, Persian, Portuguese, Russian, Spanish and Welsh.

  6. First published.

Print this page

Contenido relacionado