新闻稿

英国首相: 英国将肩负起自由贸易全球领导者的责任

英国首相特雷莎•梅(Theresa May)将在出席中国G20峰会时表示,英国将肩负起自由贸易全球领导者的责任。

英国首相今天首次出席中国G20峰会 时表示,在自由贸易方面,英国将肩负起全球领导者的责任。

首相希望利用本届峰会极力推动自由贸易,同时强调必须进一步广泛宣传自由贸易的优势,建立对所有人更公平的经济。

首相将提出告诫,尽管更多人感觉没有得益于全球化,“但答案不能是退而转向保护主义或放弃自由贸易。”

相反,各国必须更加努力地在投资技能、培训和基础设施建设方面进行投资,确保从业者真正受益于自由贸易带来的就业和机遇。而英国本届政府也正计划如此,推出新的产业战略

首相还希望与世界多个国家举行探索性对话,确保英国在退出欧盟后达成新的贸易协定。

明天,英国首相将会见澳大利亚总理特恩布尔(Malcolm Turnbull),特恩布尔已表示,澳大利亚愿与英国达成重要的自由贸易协定。

继七月两位领导人电话互致问候之后,英国国际贸易部官员已与澳大利亚政府探讨了澳大利亚的技术和经验——过去3年,澳大利亚已签署5项自由贸易协定,以及跨太平洋伙伴关系协定。

本周,英国政府官员小组将在堪培拉与澳大利亚官员就成立贸易谈判小组举行对话,澳方政府已派出第二批经验丰富的谈判专家前往英国,协助我们迅速组建世界一流的贸易政策团队。

与其他国家一样,新西兰和加拿大也提出宝贵经验,反映出世界各国对于英国退出欧盟后取得成功的支持。本月晚些时候,新西兰高级贸易谈判代表将飞赴伦敦,为英国国际贸易部官员提供支持。

英国首相在峰会举办之前说:

英国要希望退出欧盟后取得成功,这其中就要发挥英国贸易大国的优势,在世界上广泛达成新的自由贸易协定。

我们将积累达成这些贸易协定必要的专业知识,在此次中国举行的峰会,我将抓住机会与澳大利亚等国领导人举行会谈,这些国家已明确表示希望在英国退出欧盟后签署贸易协定。

我们将继续着力推动自由贸易,重视培训、技能和基础设施建设方面的投资,这将有助于我们建立面向所有人更加公平的经济,而非只是少数人的特权。

首相此次与各国领导人举行贸易会谈之后,本周晚些时候内阁将就退出欧盟和贸易举行第二次会议。内阁会议将重点关注政府贸易政策,特别是指导英国采取行动的原则,包括进一步优先安排早期自由贸易的讨论。

发布 4 September 2016