Пресс-релиз

Заявление Министра иностранных дел по расследованию катастрофы MH17

Страны-участницы Объединенной следственной группы (Австралия, Бельгия, Малайзия, Нидерланды и Украина) сообщили последние детали расследования катастрофы рейса Малайзийских Авиалиний MH17.

Австралия и Нидерланды заявили о намерении привлечь Российскую Федерацию к ответственности за причастность к катастрофе с авиалайнером рейса MH17.

Министр иностранных дел Борис Джонсон сказал:

Я еще раз хочу выразить свои соболезнования семьям и друзьям тех, кто трагически погиб в результате авиакатастрофы рейса MH17 17 июля 2014 года. Я хочу поблагодарить Объединенную следственную группу за их тщательную работу. Крайне необходимо, чтобы эта работа продолжалась в сторону привлечения к ответственности. 298 человек, включая 10 граждан Великобритании, которые погибли при таких ужасных обстоятельствах, заслуживают правосудия.

Расследования, проведенные Объединенной следственной группой и Советом безопасности Нидерландов, заключили, что авиалайнер был сбит ракетой, запущенной с ракетного комплекса “Бук” с территории, контролируемой про-российскими сепаратистами. Благодаря тщательной и профессиональной работе следователей, мы знаем, что ракета принадлежала 53-й зенитной ракетной бригаде российской армии.

В Кремле считают, что они могут действовать безнаказанно. Но теперь российское правительство обязано ответить за свои действия, которые имеют отношение к сбитому рейсу MH17. Великобритания полностью поддерживает Австралию и Нидерланды в их призыве к Российской Федерации признать свою ответственность и начать сотрудничать для того, чтобы добиться правосудия для жертв этой трагедии.

Вместо того, чтобы пытаться помешать расследованию, прибегая к дезинформации, что, как мы видели, Россия делала в прошлом в отношении рейса MH17, Российская Федерация должна исполнить свои обязательства в рамках резолюции Совета Безопасности ООН №2166 и обеспечить необходимое содействие расследованию. В противном случае это будет нарушением резолюции ООН, которое лишит семьи возможности добиться правосудия для своих погибших родных.

Это вопиющий случай пренебрежения к невинным жизням со стороны Кремля. Мировое сообщество уже наблюдало такие примеры системного безответственного и дестабилизирующего поведения России, как незаконная аннексия Крыма, разжигание конфликта в восточной Украине, которое привело к гибели более 10 300 человек, а также покрывание жестокости режима Асада, который применял химическое оружие против своего народа.

Великобритания по-прежнему полностью поддерживает и с готовность оказывает содействие усилиям Объединенной следственной группы по расследованию трагедии, правительства Нидерландов и Австралии, а также всех государств, граждане которых погибли в этой катастрофе, чтобы добиться справедливости для всех жертв этой трагедии и привлечь к ответственности виновных в этом ужасном преступлении.

Дополнительная информация

  • Подпишитесь на канал Министра иностранных дел Великобритании в Twitter @BorisJohnson и на его страницу на сайте Facebook
  • Подпишитесь на канал МИДа Великобритании в Twitter @foreignoffice и на страницу на сайте Facebook
  • Подпишитесь на страницу МИДа Великобритании в Instagram, YouTube и LinkedIn

Media enquiries

For journalists

Электронный адрес newsdesk@fco.gov.uk

Опубликовано 25 May 2018