新闻稿

英国外交大臣纪念《大宪章》创立800周年

外交大臣纪念《大宪章》颁布800周年。

Foreign Secretary Philip Hammond

800年前,《大宪章》在兰尼米德签署,这是英国走向民主和法治的第一步。它所产生的重要影响远远超出了英国;其所尊崇的原则 — 法律面前人人平等、限制滥用权利、公民享有正当公平的法律权利,在今天有着比以往更加重要的意义。

英国外交大臣菲利普 • 哈蒙德 (Philip Hammond) 在兰尼米德的纪念仪式上发表讲话,而兰尼米德也是他的选区。他说:

作为外交大臣和兰尼米德议员参加这些纪念活动,我感到非常骄傲。这是英国最优秀的一面,展示出英国的传统和价值,它们支撑着开放性的现代民主,从而支持着我们强劲的经济发展。

《大宪章 》是深深植根于英国的民主的象征:这是一个演变的过程而不是革命;这也是竭力构筑支持社会成功发展的原则和制度的过程。我们自豪地与其他致力于推进民主化进程的国家分享我们的经验。英国将继续捍卫这些基于规则的国际价值体系,而这些价值则源于这部里程碑式的公文。

发布 15 June 2015