بيان صحفي

وزير الخارجية يحيي ذكرى الماغنا كارتا

وزير الخارجية: "الماغنا كارتا رمز للديموقراطية البريطانية الممتدة جذورها عميقا في تاريخنا: حكاية تغيير لا ثورة؛ حكاية التبني الصبور للمبادئ والمؤسسات التي تدعم المجتمعات الناجحة."

Foreign Secretary Philip Hammond

كان ختم وثيقة الماغنا كارتا في رَنيميد قبل 800 عام واحدا من أوائل الخطوات تجاه الديموقراطية وسيادة القانون في المملكة المتحدة. وكانت حكاية الماغنا كارتا مصدر إلهام للعديدين خارج حدود المملكة المتحدة؛ والمبادئ التي توثقها الماغنا كارتا – المساواة أمام القانون، ووضع حد لممارسة السلطة بشكل تعسفي، وتوفر إجراءات عادلة للمواطنين أمام القضاء – تنطبق اليوم أكثر من أي وقت مضى.

قال وزير الخارجية، فيليب هاموند، أثناء احتفال رسمي في رَنيميد إحياء لذكرى الماغنا كارتا:

إنه لمن دواعي فخري الشديد أن أكون جزءا من هذه الاحتفالات، كوزير للخارجية وكنائب في البرلمان عن دائرة رَنيميد. تعكس هذه الوثيقة أفضل صورة لبريطانيا، وتعرض التقاليد والقيم التي تعزز الديموقراطية الحديثة المنفتحة التي تدعم اقتصادنا النشط.

الماغنا كارتا رمز للديموقراطية البريطانية الممتدة جذورها عميقا في تاريخنا: حكاية تغيير لا ثورة؛ حكاية التبني الصبور للمبادئ والمؤسسات التي تدعم المجتمعات الناجحة. وإننا لنفتخر بمشاركة تجربتنا مع الآخرين الذين يمضون في طريقهم نحو الديموقراطية. وسوف تواصل المملكة المتحدة الدفاع عن قيم النظام العالمي المبني على المبادئ التي ترجع بأصولها إلى هذه الوثيقة التاريخية.

مزيد من المعلومات

  • تابع وزير الخارجية فيليب هاموند عبر تويتر @PHammondMP

  • تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @FCOArabic

  • تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك

Media enquiries

For journalists

بريد إلكتروني newsdesk@fco.gov.uk

تاريخ النشر 15 June 2015