توجيه

ما هو الزواج القسري؟

الزواج القسري هو عندما لا يستطيع أو لا يقوم شخص واحد أو كلا الشخصين بإبداء موافقته على إتمام الزواج ويتم استخدام الضغط أو إساءة المعاملة لإجباره على الموافقة على إتمام الزواج.

• من: Foreign & Commonwealth Office و Mark Simmonds
• منشورة: 31 January 2013
• التحديث الأخير: 27 March 2023 — اطلع على كل التحديثات

المستندات

What is forced marriage? (British Sign Language version)

HTML

ما هو الزواج القسري؟

PDF, 9.2 MB, 20 صفحات

قد لا يكون هذا الملف مناسبًا لمستخدمي التكنولوجيا المساعدة.

طلب تنسيق يمكن الاطلاع عليه.

إذا كنت تستخدم تكنولوجيا مساعِدة (مثل قارئ للشاشة) وتحتاج إلى إصدار من هذا المستند بتنسيق يسهل الاطلاع عليه، فيُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk. من فضلك أخبرنا بالتنسيق الذي تحتاجه. إذا أخبرتنا بالتكنولوجيا المساعدة التي تستخدمها، فهذا سيساعدنا.

ما هو الزواج القسري؟

HTML

التفاصيل

يعتبر الزواج القسري بأنه زواج غير قانوني في المملكة المتحدة ، ويعتبر بأنه أحد أشكال إساءة المعاملة المنزلية وإساءة خطيرة يتم ارتكابها فيما يتعلق بحقوق الإنسان.

يجب أن يتم الزواج بالتراضي وذلك عن طريق إبرام كلا الزوجين عقد الزواج بمنتهى الحرية ، ويجب أن يشعرا بأنه يتوفر لديهما حق الاختيار في إبداء موافقتها أو رفضهما على إتمام مراسم الزواج. ومن الناحية القانونية فيتم اعتبار الأشخاص الذين يعانون من بعض صعوبات التعلم أو حالات صحية عقلية أو نفسية حادة بأنهم أشخاص غير قادرين على إبداء موافقتهم على إتمام مراسم الزواج حتى اذا شعروا بأن الزواج هو من الأمور التي يرغبون بالقيام بها.

واذا شعرت بأنك معرضا الى الخطر الوشيك ، فاتصل على الشرطة على رقم الهاتف 999. واذا تم إجبارك أنت أو أي شخص اخر تعرفه على الزواج القسري سواء في المملكة المتحدة أو خارج المملكة المتحدة ، فيمكنك الاتصال بوحدة الزواج القسري.

تاريخ النشر 31 January 2013
تاريخ آخر تحديث 27 March 2023 + show all updates

1. 27 March 2023

   Added easy read (English) and British Sign Language versions of the document. Updated translations to match the English version.

2. 27 February 2023

   Updated the guidance.

3. 23 November 2021

   Added HTML accessible versions of guidance in translated languages.

4. 10 August 2021

   Added HTML accessible version. Added translated documents.

5. 20 April 2020

   Added a print ready version of "What is a forced marriage?".

6. 17 April 2020

   Updated with new What is a forced marriage? leaflet

7. 31 January 2013

   First published.