Informacija

Jūs paprašėte NHS laiško po COVID-19 vakcinacijos, bet jis dar neatėjo? Štai jums skirtas vadovas

atnaujinta 21 June 2021

This informacija was withdrawn on

This guidance was withdrawn on 8 December 2023 

The NHS COVID Pass service has now closed. There are no longer any domestic requirements to demonstrate your vaccination status in England. 

The NHS COVID Pass is no longer required to travel abroad to any countries. 

If you are travelling abroad, you should review travel entry requirements for the countries you will visit or travel through. 

The NHS COVID Pass was developed at the height of the pandemic to let you share your COVID-19 vaccination status in a secure way. It was mainly used for international travel, as well as for some domestic purposes, such as entry to venues or events. 

See information about COVID certificates in Guernsey, Jersey and the Isle of Man.

Applies to England

Picture of NHS letter:

Kas yra laiško priekyje

Neseniai susisiekėte su 119 (vakcinacijos nuo COVID-19 statuso tarnyba) ir paprašėte laiško, patvirtinančio, kad gavote skiepus nuo COVID-19. Deja, dar negalėjome sugeneruoti laiško. Laišką galima sugeneruoti tik tada, kai skiepijimo įraše yra visa reikiama informacija, patvirtinanti, kad gavote dvi JK patvirtintos vakcinos nuo COVID-19 dozes.

Ką turėtumėte daryti dabar

Jei planuojate keliauti už JK ribų ir norite gauti skiepijimo kurso įrodymą, prašome kreiptis į bendrosios praktikos gydytoją ir pateikti išsamią informaciją apie skiepijimą. Jam bus lengviau, jei taip pat galėsite pateikti šią informaciją:

Reason Code Priežasties kodas Failure Reason Nesėkmės priežastis
3006 3006 No Vaccine Record Found Nerastas įrašas apie vakcinaciją
3007 3007 No Date for vaccination Nėra vakcinacijos datos
3008 3008 0 or 1 vaccinations 0 arba 1 vakcinacija
3009 3009 Vaccine Code not in SNOMED (NHS medical system) Vakcinos kodas neįtrauktas į SNOMED (NHS medicinos sistema_
3011 3011 Not correct interval between vaccinations (not long enough) Neteisingas intervalas tarp vakcinacijų (per trumpas)

Jūsų bendrosios praktikos gydytojas susisieks su vakcinacijos programa ir vietine (-ėmis) vakcinacijos tarnyba (-omis), kad suprastų, kokia informacija gali trukdyti sugeneruoti jūsų laišką.

Kas yra kitoje laiško pusėje

Vakcinacijos būsenos patvirtinimo gavimas

Atnaujinę savo įrašus, galite pasirinkti du vakcinacijos būsenos įrodymo būdus:

  1. Jei turite interneto prieigą ir išmanųjį telefoną, planšetinį kompiuterį ar kompiuterį, galėsite peržiūrėti skiepijimo būseną internete:

Jums reikės užsiregistruoti šioms paslaugoms. Taip pat galite atsisiųsti PDF failą arba gauti el. laišką su šia informacija.

  1. Arba galite dar kartą paprašyti laiško dėl skiepijimo nuo COVID-19 paskambinę 119.

Jei netrukus planuojate keliauti

Taip pat turėtumėte peržiūrėti naujausius patarimus kelionėms su savo transportu ar kelionių organiztoriumi, Užsienio, Sandraugos ir plėtros biuro (Foreign, Commonwealth and Development Office) svetainėje www.gov.uk/foreign-travel-advice

Jei planuojate keliauti už JK ribų ir jums reikia vakcinacijos įrodymų, greičiausias būdas tai padaryti yra naudotis NHS programėle arba NHS interneto svetaine www.nhs.uk/coronavirus.

Sužinokite apie COVID-19 simptomus, tyrimus, vakcinaciją ir saviizoliaciją NHS svetainėje www.nhs.uk/coronavirus.

Duomenų apsauga: Sveikatos ir socialinės rūpybos departamentas (Department for Health and Social Care) veikia kaip duomenų valdytojas ir yra atsakingas už jūsų asmens duomenų tvarkymą COVID-19 statuso programos tikslais. Norėdami sužinoti daugiau, galite peržiūrėti mūsų privatumo pranešimą šiuo adresu: https://www.gov.uk/government/publications/dhsc-privacy-notice arba savo svetainės naršyklėje įvesti ieškomą frazę „DHSC Status Privacy Notice“.