मार्गदर्शन

रोडमैप के चरण 4 में जाना

अपडेट किया गया 27 August 2021

Applies to England

फरवरी में, सरकार ने इंग्लैंड में प्रतिबंधों को सावधानी से कम करने के लिए एक चरण-दर-चरण योजना निर्धारित की।^{[footnote 1]} फरवरी के बाद से, रोडमैप ने इस बात को निर्देशित किया है कि हमने तारीखों नहीं, बल्कि डेटा के आधार पर प्रतिबंधों को कैसे कम किया है। यह दस्तावेज बताता है कि इंग्लैंड में कौन-कौन सी व्यवस्थाओं को लागू किया जाएगा। न्यागत प्रशासन खुद स्कॉटलैंड, वेल्स, और नॉर्दर्न आयरलैंड के लिए योजनाओं की व्यवस्था कर रहे हैं।

सरकार ने 19 जुलाई को रोडमैप के चरण 4 पर जाने का फैसला किया है, जो कि कोविड-19 के जोखिमों के प्रबंधन करते हुए निरंतर सावधानी का एक नया चरण है। यह 14 जून को घोषित चार सप्ताह के ठहराव के बाद आया है, जिसमें 10 जुलाई तक अतिरिक्त 7 मिलियन टीकाकरण खुराकें (3.5 मिलियन पहली और लगभग 3.6 मिलियन दूसरी) दी गई हैं। 19 जुलाई तक प्रत्येक वयस्क को पहली खुराक और दो-तिहाई वयस्कों को दूसरी खुराक की पेशकश की जाने की उम्मीद है।

यह महामारी अभी समाप्त नहीं हुई है। मामले तेजी से बढ़ रहे हैं और तीसरी लहर आने वाली है। चरण 4 सावधानी और संयम की आवश्यकता के अंत को नहीं दर्शाता है। चरण 4 में, जबकि सरकार द्वारा महामारी के दौरान लगाए गए कई कानूनी प्रतिबंध हटा दिए जाएंगे, सावधान रहने का मार्गदर्शन रहेगा, जो इस बात कोप स्पष्ट करता है कि यह अभी सामान्य स्थिति में वापसी नहीं है। जब मामलों की संख्या अधिक है और बढ़ रही है, सभी को सावधानी से काम करना और सतर्क रहना जारी रखने की ज़रूरत है। हम आने वाले महीनों में वायरस का प्रबंधन करना और मार्गदर्शन प्रदान करना जारी रखेंगे।

जबकि मौजूदा प्रतिबंधों में ढील देने का कोई सही समय नहीं है, 19 जुलाई को चरण 4 पर जाने का मतलब है कि ढील स्कूल की टर्म की समाप्ति के साथ मेल खाती हैं और गर्मियों के दौरान दी जाती हैं जब अधिक गतिविधियां घर से बाहर की जा सकती हैं और पतझड़ और सर्दियों के महीनों की तुलना में NHS पर दबाव कम होता है।

टीकाकरण करने की सफलता ने प्रतिबंधों को सुरक्षित ढंग से और धीरे-धीरे उठाने का मार्ग बनाया है। हालाँकि, कोई भी टीका 100% प्रभावी नहीं है और सभी वायरसों की तरह, कोविड-19 रूप बदल सकता है। जैसे-जैसे और प्रतिबंध हटाए जाते हैं, दुख की बात है कि अधिक मामले, अस्पताल में भर्तियां और मौतें होंगी।

मुख्य सुरक्षा उपाय

इसी कारणवश हम मुख्य सुरक्षा उपायों को अब भी बरकरार रख रहे हैं:

• आप में लक्षण दिखाई देने पर टेस्ट करवाना और शिक्षा, उच्च जोखिम वाले कार्यस्थलों एवं खुद के व्यक्तिगत जोखिम का प्रबंधन करने में लोगों की मदद करने के लिए लक्षित बिना लक्षण के टेस्टिंग।
• पॉजिटिव परिणाम आने पर या NHS टेस्ट एंड ट्रेस द्वारा संपर्क किए जाने पर या NHS COVID-19 ऐप द्वारा सलाह दिए जाने पर अलग रहना।
• सीमा क्वारंटीन: लाल सूची वाले देशों से आने वाले सभी लोगों के लिए और एम्बर सूची वाले देशों से आने वाले लोगों के लिए, उन यूके निवासियों के अलावा जिनका यूके वैक्सीन प्रोग्राम में पूरा टीकाकरण हो गया है।
• वायरस का प्रसार अधिक रहने के दौरान व्यक्तियों, व्यवसायों और कमज़ोर लोगों के लिए एहतियात संबंधी दिशा-निर्देश, जिनमें निम्नलिखित शामिल हैं:
  • हालांकि सरकार अब और लोगों को संभव होने पर घर से काम करने का निर्देश नहीं दे रही है, फिर भी सरकार यह प्रत्याशा करती है और यह सलाह देती है कि गर्मियों के दौरान लोगों को धीरे-धीरे काम पर वापस लौटना चाहिए;
  • सरकार यह प्रत्याशा करती है और यह सलाह देती है कि सार्वजनिक परिवहन के जैसे भीड़-भाड़ वाले क्षेत्रों में लोगों को चेहरे की कवरिंग पहनें;
  • बाहर समय बिताना या ताजी हवा को अंदर आने देना; और
  • सामाजिक संपर्कों की संख्या, निकटता और अवधि को कम करना।
• संक्रमण के जोखिम को सीमित करने में मदद करने के लिए व्यवसायों और बड़ी घटनाओं को उच्च जोखिम वाले परिवेशों में NHS COVID Pass का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित और समर्थित करना। NHS COVID Pass के उपयोग को प्रोत्साहित करने के लिए सरकार उन संगठनों के साथ काम करेगी को बड़े, भीड़-भाड़ वाले परिवेशों का संचालन करते हैं, जहाँ लोगों की अपने परिवार से बाहर अन्य लोगों के निकट संपर्क में आने की संभावना होती है। अगर संक्रमण को सीमित करने के लिए पर्याप्त कदम न उठाए जाएं तो सरकार बाद की तारीख पर कुछ विशिष्ट स्थानों के लिए NHS COVID Pass को अनिवार्य घोषित करने के विषय पर विचार करेगी।

गर्मियों के दौरान आगे बढ़ने का मार्ग

• 12 जुलाई और उसके बाद के दिनों में, सरकार इस बारे में मार्गदर्शन प्रकाशित करेगी कि प्रमुख व्यवहारों का अभ्यास करके जोखिम को कैसे कम करना है:
  1. व्यक्तियों के लिए: जबकि हम अधिकांश कानूनी प्रतिबंधों से दूर जा रहे हैं, जिम्मेदारी से काम करने में हम सभी की करने में मदद करने के लिए मार्गदर्शन मौजूद है। जबकि प्रसार अधिक है, यह आवश्यक है कि हर कोई मार्गदर्शन का पालन करे और अपनी और दूसरों की रक्षा करने के लिए कार्रवाई करे।
  2. व्यवसायों के लिए, जैसे-जैसे ही हम कोविड-19 के साथ जीना शुरू कर रहें हैं, जोखिमों को समझने और कम करने के लिए सलाह देना।
  3. उन लोगों के लिए जो चिकित्सीय दृष्टिकोण से अत्यंत कमज़ोर हैं।
• 19 जुलाई को, अधिकांश कानूनी प्रतिबंध समाप्त हो जाएंगे, सामाजिक दूरी और सामाजिक संपर्क के प्रतिबंधों को हटा दिया जाएगा बाकी बचे व्यवसायों को फिर से खोला जा सकेगा। अब सभी वयस्कों को टीके की पहली खुराक की पेशकश कर दी गई है।
• जुलाई के अंत तक, सरकार स्थानीय क्षेत्रों के लिए एक अद्यतन COVID-19 प्रकोप प्रबंधन संरचना प्रकाशित करेगी।
• 16 अगस्त को, जिन लोगों का पूरा टीकाकरण हो गया है^{[footnote 2]}, और 18 साल से कम उम्र के लोगों के लिए, संपर्क के रूप में खुद को अलग रखने के नियम बदल जाएंगे। जिन लोगों का पूरा टीकाकरण नहीं हुआ है, उन्हें अभी भी संपर्क बनने पर अलग रहने की ज़रूरत होगी, और पॉज़िटिव परिणाम आने पर खुद की और दूसरों की रक्षा करने के लिए सभी को अभी भी अलग रहना होगा।
• सितंबर में, सरकार पतझड़ और सर्दियों के लिए देश की तैयारियों का आकलन करने के लिए एक समीक्षा करेगी, जिसमें इस बात पर विचार किया जाएगा कि जैसे-जैसे हम सर्दियों के करीब पहुँच रहे हैं, चेहरे को ढंकने और टेस्ट करवाने, ट्रेस करने और अलग रहने सहित सार्वजनिक और व्यावसायिक मार्गदर्शन को जारी रखा जाए या मजबूत किया जाए, और शेष नियमों की समीक्षा करेगी।

अगले चरण में वायरस का प्रबंधन करने के लिए पांच सूत्री योजना

कोविड-19 प्रतिक्रिया में निर्धारित पाँच सूत्री योजना: 2021 की गर्मियां^{[footnote 3]}, हमारे सामान्य स्थिति में वापस जाने के सावधानी भरे और सतर्क मार्ग पर वायरस के साथ रहने के जोखिमों का प्रबंधन करने में मदद करेंगी।

1. बूस्टर टीकों एवं लोगों में उसे लगवाने की स्वीकृति को बढ़ाने के ज़रिए देश की टीकों की सुरक्षा की दीवार को और मजबूत बनाना। सरकार युवा वयस्कों और जिन्हें अभी तक टीका लगाया जाना है, के बीच टीका लगवाने को प्रोत्साहित करेगी, यह सुनिश्चित करेगी कि सभी वयस्कों को सितंबर के मध्य तक वैक्सीन की दो खुराक प्राप्त करने का अवसर मिले, और JCVI से अंतिम सलाह के अंतर्गत सबसे कमजोर लोगों के लिए बूस्टर टीकों की पेशकश करेगी।
2. कानून की बजाए दिशा-निर्देशों के ज़रिए जनता को सूचित निर्णय लेने के सक्षम बनाना। 19 जुलाई से सरकार बाकी बचे बंद स्थानों को फिर से खोल देगी और नियमों को हटा देगी, व्यक्तियों, व्यवसायों और चिकित्सकीय रूप से बेहद कमजोर लोगों के लिए ऐसे व्यवहारों पर मार्गदर्शन प्रदान करेगी जो सभी की रक्षा करने में मदद कर सकते हैं। सरकार सार्वजनिक सेवाओं को इस तरह से चलाने पर विचार करेगी जिससे सभी को उन तक पहुंचने में सुरक्षित महसूस करने में सहायता मिले, और इसी आधार पर व्यवसायों के साथ काम करेगी।
3. समानुपातिक टेस्ट, ट्रेस एवं आइसोलेट योजनाओं को बरकरार रखना। सरकार हमारे टेस्ट करने की प्रणाली को बना कर रखेगी; अपने व्यक्तिगत जोखिम का प्रबंधन करने में लोगों की मदद करने के लिए मुफ्त लेटरल फ्लो परीक्षण की पेशकश करना जारी रखेगी; पूरी तरह से टीकाकरण करवाने वाले और 18 वर्ष से कम उम्र के संपर्कों लिए छूट शुरू करने से पहले 16 अगस्त तक मौजूदा घरेलू अलगाव आवश्यकताओं को बना कर रखेगी; और व्यावहारिक और वित्तीय सहायता को उपलब्ध रखने के साथ खुद को अलग रखने के लिए समर्थन को सितंबर के अंत तक बना कर रखेगी।
4. बॉर्डर पर जोखिमों का प्रबंधन एवं एक वैश्विक प्रतिक्रिया का समर्थन करना ताकि विश्व भर में वेरिएंट्स की उत्पत्ति एवं उनके यूके में दाखिल होने के जोखिम को कम किया जा सके। सरकार अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए ट्रैफिक-लाइट सिस्टम संचालित करना जारी रखेगी, और इस सप्ताह, तथा गर्मियों के दौरान हर तीन सप्ताह में लाल, एम्बर और हरी सूचियों का फिर से मूल्यांकन करेगी; 19 जुलाई से एम्बर देशों से लौटने वाले यूके के पूरा टीकाकरण करवाए यात्रियों के लिए अलग रहने की आवश्यकताओं को हटा देगी, जबकि नए वेरिएंट की पहचान करने के लिए महत्वपूर्ण PCR परीक्षण को बना कर रखा जाएगा; और विकासशील देशों में टीकों तक पहुंच को प्राथमिकता देकर वैश्विक टीकाकरण में तेजी लाएगी।
5. आकस्मिक उपायों को बरकरार रखना ताकि अप्रत्याशित घटनाओं में प्रतिक्रिया की जा सके, और साथ ही इस बात को स्वीकार किया जा सके कि जैसे-जैसे देश कोविड-19 के साथ जीना सीखता है वैसे-वैसे मामलों, अस्पताल में भर्ती होने वाले लोगों की संख्या और मृत्यु के दर में बढ़ोतरी होगी। सरकार यह सुनिश्चित करने के लिए नियमित आधार पर डेटा की निगरानी करना जारी रखेगी कि NHS के द्वारा असहनीय दबाव का सामना करने का कोई खतरा नहीं है; स्थानीय प्रसाशन के साथ काम करना और उन स्थानीय क्षेत्रों को राष्ट्रीय सहायता प्रदान करना जिन्हें COVID-19 के प्रति बेहतर प्रतिक्रिया की ज़रूरत है; और स्थानीय, क्षेत्रीय या राष्ट्रीय स्तर पर आर्थिक और सामाजिक प्रतिबंधों को फिर से लागू करने के लिए आकस्मिक योजनाओं को बनाए रखना अगर प्रमाण के आधार पर यह बात उभर कर सामने आए कि किसी खतरनाक वेरिएंट को दबाने या प्रबंधित करने के लिए इनकी जरूरत है। इन उपायों को केवल एक अंतिम उपाय के तौर पर दोबारा लागू किया जाएगा ताकि NHS पर असहनीय दबाव को रोका जा सके।

1. https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-response-spring-2021/covid-19-response-spring-2021#roadmap ↩

2. पूर्ण टीकाकरण: दो खुराकों वाले टीकों के लिए दूसरी खुराक के 14 दिन बाद। ↩

3. https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-response-summer-2021-roadmap ↩