Пресс-релиз

Заместитель министра осуждает военные преступления, совершенные в ходе битвы за Алеппо

Доклад ООН подтверждает, что в ходе битвы за Алеппо совершались военные преступления.

Независимая комиссия ООН по расследованию в Сирийской Арабской Республике представила последний доклад, изучив правонарушения и злоупотребления правами человека, совершенные в ходе наступательной операции в восточной части Алеппо, проходившей во второй половине 2016 г.

Комиссия пришла к заключению, что все стороны конфликта продемонстрировали «преднамеренное пренебрежение» к положениям гуманитарного права и указала на совершение военных преступлений.

Комментируя содержание доклада, заместитель министра иностранных дел по Ближнему Востоку и Африке Тобиас Эллвуд сказал:

В последнем докладе ООН отмечается, что гражданское население в восточной части Алеппо подверглось ужасающим страданиям, вызванным режимом Асада и его сторонниками.

Режим и его сторонники по-прежнему осуществляют неизбирательные бомбардировки и используют голод в качестве тактики ведения войны в других частях Сирии. Вызывает серьезную тревогу происходящее в восточной части Гуты, сельском районе Дамаска. В докладе ООН подчеркивается срочная необходимость укрепления режима прекращения огня во избежание дальнейших жертв среди ни в чем неповинного гражданского населения, подвергающегося страданиям, похожим на то, что пережили жители Алеппо.

Великобритания строжайшим образом осуждает все правонарушения и злоупотребления правами человека, совершенные всеми сторонами конфликта. Нам необходимо добиться политического перехода на основе переговорного процесса, чтобы положить конец конфликту и прервать цикл страданий. Великобритания продолжит сотрудничать с международными партнерами в целях оказания поддержки народу Сирии.

В докладе содержится информация о том, что режим Асада применял оружие, имеющее неизбирательное действие: бочковые бомбы, кассетные боеприпасы, зажигательное и химическое оружие. Воздушные обстрелы, совершаемые Сирией и Россией, привели к гибели сотен людей, разрушению жизненно важной гражданской инфраструктуры и насильственному перемещению жители восточной части Алеппо.

Полная версия доклада находится по ссылке

Further information

Media enquiries

For journalists

Электронный адрес newsdesk@fco.gov.uk

Опубликовано 1 March 2017