پریس ریلیز

سکریٹری خارجہ کا جنوبی اسرائیل اورغزہ میں تشدد میں کمی پرزور

ولیم ہیگ نے اسرائیل پر راکٹ حملوں کی مذمت کی ہے اوراسرائیل اورغزہ میں تشدد میں اضافے پر گہری تشویش کا اظہار کیا ہے.

• از: Foreign & Commonwealth Office اور The Rt Hon William Hague
• شائع کردہ: 8 July 2014

اسے 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government کے تحت شائع کیا گیا تھا

فلسطینی جنگجو گروپوں کے اسرائیل پر راکٹوں سے حملےاورغزہ پراسرائیلی فضائی حملوں پر تبصرہ کرتے ہوئے سکریٹری خارجہ ولیم ہیگ نے کہا:

مجھے غزہ اورجنوبی اسرائیل میں تشدد میں حالیہ اضافے پر گہری تشویش ہے۔ میں غزہ میں مقیم جنگجوؤں کے اسرائیل میں راکٹوں سے حملے کی مذمت کرتا ہوں۔ برطانیہ حماس اوردوسرے جنگجو گروپوں سے ان حملوں کو روکنے کا مطالبہ کرتا ہے۔اسرائیل کے عوام کو اپنی سلامتی کے بارے میں مستقل خوف کے بغیر جینے کا حق ہے غزہ کے عوام کو بھی امن سے رہنے کا حق ہے.

مجھے غزہ اورجنوبی اسرائیل میں تشدد میں حالیہ اضافے پر گہری تشویش ہے۔ میں غزہ میں مقیم جنگجوؤں کے اسرائیل میں راکٹوں سے حملے کی مذمت کرتا ہوں۔ برطانیہ حماس اوردوسرے جنگجو گروپوں سے ان حملوں کو روکنے کا مطالبہ کرتا ہے۔اسرائیل کے عوام کو اپنی سلامتی کے بارے میں مستقل خوف کے بغیر جینے کا حق ہے غزہ کے عوام کو بھی امن سے رہنے کا حق ہے.

تمام فریقین کو نومبر 2012ء کی جنگ بندی کا مکمل احترام کرنا چاہئیے اورغزہ میں تنازع اورعدم استحکام کی اصل وجوہ پر توجہ دینا چاہئیے۔ تشدد میں خطرناک اضافہ کسی کے مفاد میں نہیں اور مشرق وسطی امن عمل کے امکانات کے لئے مہلک ہوگا.

مزیدمعلومات

سکریٹری خارجہ ٹوئٹر پر @ولیم ہیگ

وزارت خارجہ ٹوئٹرپر @وزارت خارجہ

وزارت خارجہ فیس بک اور گوگل+

وزارت خارجہ اردوٹوئٹریوکےاردو

وزارت خارجہ فیس بک

اردوویب سائٹ

Media enquiries

For journalists

ای میل newsdesk@fco.gov.uk

شائع کردہ 8 July 2014