Пресс-релиз

Заявление Министра иностранных дел Великобритании о мирных переговорах по Сирии

Заявление Министра иностранных дел Великобритании, последовавшее за последним раундом мирных переговорах по Сирии в Женеве.

Министр иностранных дел Филип Хэммонд заявил:

В ходе межсирийских переговоров можно будет добиться успеха только при условии, если обе стороны готовы обсуждать процесс политического переходного периода, соблюдать договоренности о прекращении боевых действий и предоставить полноценный доступ гуманитарной помощи для населения, испытывающего крайнюю нужду. Несмотря на все усилия Специального посланника ООН по поддержанию динамики переговорного процесса, достичь успеха становится всё труднее.

Режим продолжает чинить препятствия и задерживать поставки гуманитарной помощи для находящихся в осаде населенных пунктов, таких, как г. Дарайя. Сторонники режима также изымают основные предметы медицинского назначения из пропущенных в город конвоев. Договоренности о прекращении боевых действий также продолжают нарушаться - в подавляющем большинстве случаев режимом Асада, который на прошлой неделе провел бомбардировки больниц, школ, рынков и поисково- спасательного центра.

Сейчас для тех, кто обладает влиянием, пришло время должным образом оказать давление на стороны конфликта, чтобы покончить с эскалацией насилия. Россия выступает в качестве покровителя режима Асада, поэтому она обязана использовать все имеющееся влияние. Великобритания продолжит оказывать поддержку сирийскому народу в реализации его цели – будущего, в котором нет места Асаду, и активно выступать за достижение прогресса совместно с нашими международными партнерами»

Further information

  • Follow the Foreign Secretary on Twitter @PHammondMP

  • Follow the Foreign Office on Twitter @foreignoffice

  • Follow the Foreign Office on Facebook and Google+

Media enquiries

Email newsdesk@fco.gov.uk

News Desk 020 7008 3100

Опубликовано 28 April 2016