Пресс-релиз

Заявление министра иностранных дел Великобритании: прекращение огня на Ближнем Востоке, 8 апреля

Заявление министра иностранных дел Великобритании о прекращении огня между США, Израилем и Ираном.

Министр иностранных дел Великобритании Иветт Купер заявила:

Я приветствую сегодняшнее объявление о двухнедельном прекращении огня между США, Израилем и Ираном. Это важный шаг на пути к обеспечению определённого уровня безопасности и стабильности в регионе, а также к восстановлению полноценной работы международного судоходства и мировой экономики. Я также приветствую предлагаемые переговоры между США и Ираном, запланированные на конец этой недели, и выражаю благодарность Пакистану и всем участникам за их продолжающуюся работу над переговорным процессом.

Великобритания ведёт международную работу по поддержке возобновления судоходства через Ормузский пролив, обеспечению права государств Персидского залива на самооборону, а также по содействию скорейшему урегулированию данного конфликта. На прошлой неделе я возглавила переговоры с представителями более чем 40 стран, в ходе которых мы обсудили острую необходимость восстановления свободы судоходства для международной торговли.

Скорейшее разрешение этого конфликта – наилучший способ обеспечить безопасность, в том числе наших граждан в регионе, и, что крайне важно, помочь людям, которые уже сталкиваются с ростом расходов и экономическим давлением у нас в стране. Великобритания на протяжении всего времени чётко указывала на необходимость деэскалации и возобновления судоходства через Ормузский пролив. Мы продолжим работу с судоходным, страховым и энергетическим секторами, чтобы как можно быстрее восстановить доверие к этому маршруту. Иран должен немедленно прекратить любые минирования, атаки с использованием беспилотников и иные попытки блокировать коммерческое судоходство в проливе.

Крайне важно, чтобы предлагаемые переговоры привели к полному прекращению конфликта и гарантировали, что Иран не будет продолжать угрожать Ормузскому проливу или своим соседям. Я также призываю к срочному прекращению боевых действий в Ливане.

Мы продолжим международную работу по поддержке данного режима прекращения огня, содействию прогрессу в переговорах, а также восстановлению и защите безопасности и стабильности в регионе и свободы судоходства для всего мира.

Media enquiries

Email newsdesk@fcdo.gov.uk

Telephone 020 7008 3100

Email the FCDO Newsdesk (monitored 24 hours a day) in the first instance, and we will respond as soon as possible.

Updates to this page

Опубликовано 8 апреля 2026