Talu os yw’ch cyfrifiad treth (P800) yn dweud bod arnoch dreth
Talu drwy drosglwyddiad banc
Gallwch wneud trosglwyddiad banc gan ddefnyddio Taliadau Cyflymach, CHAPS neu Bacs:
- drwy’ch cyfrif bancio ar-lein
- drwy ffonio’ch banc
Pryd fydd eich taliad yn cyrraedd CThEF
Fel arfer, bydd taliadau’n cyrraedd Cyllid a Thollau EF (CThEF):
- ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf ar gyfer Taliadau Cyflymach
- yr un diwrnod gwaith os ydych yn talu o fewn amseroedd prosesu’ch banc ar gyfer taliadau CHAPS
- o fewn 3 diwrnod gwaith ar gyfer taliadau Bacs
Gwiriwch derfynau trosglwyddo ac amserau prosesu’ch banc cyn i chi wneud taliad.
Sut i dalu drwy drosglwyddiad banc
Wrth dalu, bydd angen i chi ddefnyddio cyfeirnod talu, sy’n 17 o gymeriadau. Bydd angen eich llythyr P800 arnoch i greu eich cyfeirnod.
Os ydych wedi cael mwy nag un llythyr P800, defnyddiwch y llythyr mwyaf diweddar. Dim ond un taliad sydd angen i chi ei wneud, hyd yn oed os yw’n cwmpasu mwy nag un flwyddyn dreth.
Creu eich cyfeirnod taliad
Crëwch eich cyfeirnod drwy roi’r canlynol mewn trefn:
- eich rhif Yswiriant Gwladol llawn
- y cymeriadau: P800
- blwyddyn gyntaf y flwyddyn dreth a ddangosir ar eich llythyr P800
Peidiwch â gadael unrhyw fylchau yn eich cyfeirnod.
Enghraifft
Os mai eich rhif Yswiriant Gwladol yw ‘AB123456C’ ac mae’ch llythyr P800 ar gyfer blwyddyn dreth 2025 i 2026, bydd eich cyfeirnod fel a ganlyn: AB123456CP8002025
Gall eich taliad gael ei oedi os byddwch yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir.
Os ydych yn talu o gyfrif banc yn y DU
Talwch i mewn i’r cyfrif hwn:
- cod didoli - 08 32 10
- rhif y cyfrif - 12001020
- enw’r cyfrif - CThEF Shipley
Os ydych yn talu o gyfrif tramor
Gallwch wneud trosglwyddiad o’ch cyfrif banc tramor gan CHAPS, gan ddefnyddio’r manylion banc canlynol ar gyfer CThEF:
- Cod Adnabod y Busnes (BIC) - BARCGB22
- rhif y cyfrif (IBAN) - GB03 BARC 2011 4783 9776 92
- enw’r cyfrif - CThEF Shipley
Barclays Bank PLC
1 Churchill Place
Llundain
Y Deyrnas Unedig
E14 5HP
Dylech wneud pob taliad dramor mewn punnoedd sterling (GBP). Mae’n bosibl y bydd eich banc yn codi tâl arnoch os byddwch yn defnyddio unrhyw arian cyfred arall.