Canllawiau

Beth i'w ddisgwyl os ydych yn y cynllun peilot rhwymedi ariannol cyflym

Darganfyddwch a yw’ch achos yn gymwys ar gyfer y cynllun peilot rhwymedi ariannol cyflym a beth i’w ddisgwyl yn y gwrandawiadau.

Trosolwg

Bydd y cynllun peilot rhwymedi ariannol cyflym yn ceisio datrys achosion rhwymedi ariannol a wrthwynebir yn gynt, trwy gael uchafswm o 2 wrandawiad yn lle 3.

Efallai y bydd eich achos yn gymwys ar gyfer y cynllun peilot hwn os yw cyfanswm eich asedau net cyfunol chi a’r partïon eraill yn werth llai na £250,000. Nid yw hyn yn cynnwys:

  • rhwymedigaethau
  • morgeisi
  • hawliau pensiwn
  • Hawl iawndal o’r Gronfa Diogelu Pensiynau

Byddwch yn cael eich cynnwys yn y peilot yn awtomatig os:

  • rydych yn dweud wrthym ar ffurflen A yr amcangyfrifir bod eich asedau net cyfunol chi a’r partïon eraill werth £250,000 neu lai
  • byddwch yn llenwi ffurflen A rhwng 7 Ebrill 2025 a 3 Ebrill 2026
  • bod eich achos yn cael ei ddyrannu i lys rhwymedi ariannol sy’n cymryd rhan yn y peilot

Llysoedd sy’n cymryd rhan yn y peilot

Swydd Gaer a Glannau Mersi

  • Penbedw
  • Caer
  • Crewe
  • Lerpwl
  • St Helens

Cleveland, Newcastle and Durham

  • Darlington
  • Durham
  • Gateshead
  • Middlesborough
  • Newcastle Upon Tyne
  • North Shields
  • South Shields
  • Sunderland

Manceinion Fwyaf

  • Manceinion
  • Wigan

Swydd Gaerhirfryn a Cumbria

  • Barrow in Furness
  • Blackburn
  • Blackpool
  • Caerliwelydd
  • Caerhirfryn
  • Leyland
  • Preston
  • Reedley
  • Gorllewin Cumbria

North and West Yorkshire

  • Bradford
  • Harrogate
  • Huddersfield
  • Leeds
  • Scarborough
  • Skipton
  • Wakefield
  • Efrog

Gorllewin Canolbarth Lloegr

  • Birmingham

Cyn y gwrandawiad cyntaf

Bydd y llys yn anfon hysbysiad o wrandawiad cyntaf (ffurflen C) atoch chi a’r atebydd. Bydd y gwrandawiad cyntaf yn wrandawiad datrys anghydfod ariannol.

Bydd yr hysbysiad yn dweud wrthych:

  • pryd a ble y cynhelir y gwrandawiad
  • pa ddogfennau y mae’n rhaid i chi eu hanfon i’r llys cyn y gwrandawiad

Bydd y gwrandawiad yn cael ei gynnal rhwng 16 ac 20 wythnos ar ôl i ffurflen A gael ei derbyn gan y llys. Bydd y gwrandawiad yn cymryd o leiaf 1 awr, ond bydd angen i chi a’r atebydd fod ar gael yn y llys am y diwrnod cyfan. Mae hyn oherwydd y gall gymryd hyd at ddiwrnod llawn weithiau i’r llys gwblhau’r gwrandawiad.

Beth i’w ddisgwyl yn y gwrandawiad cyntaf

Bydd y barnwr yn:

  • adolygu’r dogfennau rydych chi a’r atebydd wedi’u darparu
  • annog y ddau ohonoch i ddod i gytundeb
  • rhoi canlyniad tebygol yr achos

Os byddwch yn dod i gytundeb

Os byddwch chi a’r atebydd yn cytuno ar setliad ariannol, bydd y barnwr yn gwneud cofnod o’ch cytundeb. Bydd disgwyl i chi wneud cais am orchymyn cydsynio i’r barnwr ei gymeradwyo.

Mae’n costio £53 i wneud cais am orchymyn cydsynio. Gallwch naill ai wneud cais yn y gwrandawiad, neu ar ôl y gwrandawiad drwy’r post.

Mae gorchymyn cydsynio yn fath o orchymyn ariannol sy’n gwneud eich cytundeb yn rhwymol yn gyfreithiol. Golygai hyn:

  • gall y llys orfodi’r cytundeb os oes unrhyw broblemau
  • ni allwch chi na’r atebydd wneud unrhyw hawliadau eraill yn erbyn arian eich gilydd ar ôl i’ch priodas neu bartneriaeth sifil ddod i ben

Rhagor o wybodaeth am sut i wneud cais am orchymyn cydsynio..

Os ydych wedi dod i gytundeb, ni fydd angen i chi fynychu’r gwrandawiad terfynol.

Os na fyddwch yn dod i gytundeb

Bydd y llys yn rhestru eich achos ar gyfer gwrandawiad terfynol.

Bydd y barnwr yn dweud wrthych sut i baratoi ar gyfer y gwrandawiad terfynol.

Cyn y gwrandawiad terfynol

Bydd angen i chi a’r atebydd ddrafftio a chyfnewid cynigion agored o fewn 7 diwrnod i’r gwrandawiad cyntaf. Mae cynnig agored yn ddogfen sy’n dweud wrth y barnwr pa setliad ariannol yr ydych yn barod i gytuno arno gyda’r atebydd.

Cyn y gwrandawiad terfynol, gall y barnwr:

  • ofyn i chi am ragor o wybodaeth am eich cynnig agored
  • roi cyfarwyddiadau i chi y mae’n rhaid i chi eu dilyn cyn y gwrandawiad terfynol

Os hoffech gael cyngor cyfreithiol i’ch helpu i baratoi ar gyfer y gwrandawiad terfynol, gallwch gael rhagor o wybodaeth am gyngor cyfreithiol yn y llys.

Beth i’w ddisgwyl yn y gwrandawiad terfynol

Bydd y gwrandawiad terfynol yn cael ei gynnal rhwng 26 ac 30 wythnos ar ôl i ffurflen A gael ei derbyn gan y llys. Bydd y gwrandawiad yn para un diwrnod fel arfer.

Bydd y barnwr yn penderfynu ar ganlyniad eich cais ariannol ac yn gwneud gorchymyn terfynol. Mae’r gorchymyn yn ddogfen gyfreithiol sy’n cadarnhau penderfyniad y llys.

Gallwch gael rhagor o wybodaeth am sut mae’r llys yn gwneud ei benderfyniad.

Gwneud cais i adael y cynllun peilot

Os ydych wedi llenwi ffurflen A a’ch bod chi neu’r atebydd yn meddwl na ddylai eich achos fod yn rhan o’r peilot, gallwch wneud cais i adael y peilot. Bydd angen i chi lenwi ffurflen D11 i ofyn i’r llys dynnu eich achos o’r peilot.

Os bydd y llys yn cytuno nad yw eich achos yn addas mwyach, bydd y llys yn:

  • tynnu eich achos o’r peilot
  • anfon amserlen newydd atoch ar gyfer eich achos gan gynnwys dyddiad newydd ar gyfer gwrandawiad cyntaf

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 7 Ebrill 2025
Diweddarwyd ddiwethaf ar 30 Ebrill 2025 show all updates
  1. Added a Welsh version of the guidance.

  2. First published.

Argraffu'r dudalen hon