Canllawiau

Cynnal gwiriadau dyddiol o gerdded o gwmpas HGV

Yr hyn sydd angen i chi wirio y tu mewn a'r tu allan i'r cerbyd pan fyddwch chi'n gwneud archwiliad cerdded o gwmpas lori neu HGV arall.

Applies to England, Scotland and Wales

Chi sy’n gyfrifol am sicrhau bod eich cerbyd yn ddiogel i’w yrru.

Gwnewch archwiliad cerdded o gwmpas y cerbyd cyn eich taith i sicrhau ei fod yn ddiogel. Adroddwch am unrhyw ddiffygion yn ysgrifenedig i’r person sy’n gyfrifol am ddatrys diffygion cerbydau yn eich sefydliad.

Gall yr heddlu a swyddogion yr Asiantaeth Safonau Gyrwyr a Cherbydau (DVSA) eich atal i wneud gwiriadau ar eich cerbydau.

Gallwch gael eich atal rhag gyrru hyd nes y byddwch yn trwsio unrhyw broblemau y maent yn dod ar eu traws, neu gallant roi dirwy i chi.

Gwyliwch fideo yn dangos pa wiriadau i’w gwneud

Mae’r fideo byr hwn yn dangos rhai o’r gwiriadau y dylech eu gwneud. Darllenwch y rhestr lawn yn y canllaw hwn am ragor o fanylion.

HGV walkaround checks

Lawrlwythwch y diagram

Gallwch hefyd lawrlwytho diagram i’ch atgoffa o’r prif bethau i’w gwirio.

Diagram gwirio cerdded o gwmpas HGV

Request an accessible format.
If you use assistive technology (such as a screen reader) and need a version of this document in a more accessible format, please email accessible-formats@dvsa-publishing.zendesk.com. Please tell us what format you need. It will help us if you say what assistive technology you use.

Gwiriwch y tu mewn i’r cerbyd

1. Golwg blaen (drychau, camerâu a gwydr)

Gwiriwch nad oes unrhyw wrthrychau yn rhwystro eich golwg blaen.

Fel rheol gyffredinol, ni ddylai fod unrhyw beth yn ardal ysgubol y sychwyr sgrin wynt.

Caniateir rhai sticeri swyddogol ac eitemau diogelwch ar y ffyrdd, cyn belled nad ydynt yn rhwystro eich golwg o’r ffordd yn ddifrifol, er enghraifft, disg trwydded gweithredwr.

Drychau, camerâu a gwydr

Gwiriwch nad yw’r ffenestr flaen:

  • wedi cracio

  • wedi’i chrafu

  • yn afliwiedig

Gwiriwch nad yw’r ffenestr flaen a’r ffenestri ochr blaen wedi’u lliwio’n ormodol.

Gwiriwch fod yr holl ddrychau yn eu lle ac nad ydynt:

  • yn wydr wedi’i ddifrodi neu ar goll

  • wedi’u cuddio

  • yn anniogel

Os defnyddir system gamera yn lle drych, gwiriwch ei fod yn gweithio a bod yr olygfa’n gywir.

2. Sychwyr a wasieri sgrin wynt

Sicrhewch fod y sychwyr sgrin wynt yn gweithio. Gwiriwch nad ydynt:

  • ar goll

  • wedi’u difrodi neu wedi treulio

Sicrhewch fod y golchwr ffenestr flaen yn gweithio.

3. Goleuadau rhybuddio dangosfwrdd a mesuryddion

Gwiriwch fod y rhain i gyd yn gweithio’n gywir:

  • offerynnau

  • medryddion

  • goleuadau rhybuddio - gan gynnwys rhybudd yr injan, system allyriadau, system frecio gwrth-glo (ABS) a system frecio electronig (EBS)

4. Llywio

Gwiriwch fod yr olwyn lywio:

  • yn symud yn iawn a bod y llywio â chymorth pŵer yn gweithio’n gywir

  • heb chwarae gormodol

  • ddim yn cloi

Gwiriwch nad oes unrhyw lifft neu symudiad gormodol yn y golofn llywio.

5. Corn

Gwiriwch fod y corn yn gweithio a’i fod yn hawdd ei gyrraedd o sedd y gyrrwr.

6. Breciau ac aer yn cronni

Gwiriwch fod:

  • yr aer yn cronni’n gywir a’r system rybuddio yn gweithio

  • nad oes unrhyw ollyngiadau aer

  • y troedyn yn glir

  • y brêc gwasanaeth yn gweithredu’r brêcs tractor a threlar

  • y brêc parcio ar gyfer y tractor yn gweithio

  • nad oes gan y pedal brêc gwasanaeth chwarae ochr gormodol neu wadn gwrthlithro ar goll, rhydd neu anghyflawn

7. Marciwr uchder

Gwiriwch fod uchder cywir y cerbyd wedi’i ddangos ar farciwr uchder y cerbyd yn y cab.

Cofiwch, gall yr uchder newid, er enghraifft, pan fydd y pumed olwyn yn cael ei addasu, neu os yw’r trelar yn cael ei lwytho, ei ddadlwytho neu ei ail-lwytho.

8. Gwregysau diogelwch

Gwiriwch fod gwregysau diogelwch:

  • ddim yn cael unrhyw doriadau, difrod na rhwbio a allai eu hatal rhag gweithio

  • yn ddiogel pan fyddwch yn eu plygio i mewn

  • yn tynnu’n ôl pan fyddwch wedi’u gosod, a thynnu’n ôl yn llawn pan fyddwch yn eu tynnu

9. Diogelwch a chyflwr y caban, y drysau a’r grisiau

Gwiriwch fod:

  • gosodiadau caban a dyfeisiau gogwyddo yn ddiogel

  • paneli corff yn ddiogel ac nid ydynt yn debygol o ddisgyn

  • pob drws yn gweithredu yn ôl yr angen ac yn ddiogel pan fydd ar gau

  • grisiau yn ddiogel ac yn ddiogel i’w defnyddio

Gwiriwch y tu allan i’r cerbyd

10. Goleuadau a dangosyddion

Gwiriwch fod:

  • yr holl oleuadau a dangosyddion yn gweithio’n gywir

  • pob lens wedi’i ffitio, yn lân ac o’r lliw cywir

  • lampau stopio yn dod ymlaen pan fyddwch chi’n gosod y brêc gwasanaeth ac yn mynd allan pan fyddwch chi’n ei ryddhau

  • goleuadau marcio wedi’u gosod ac yn gweithio

11. Tanwydd ac olew yn gollwng

Gwiriwch fod y cap llenwi tanwydd wedi’i osod yn gywir.

Trowch yr injan ymlaen a gwiriwch o dan y cerbyd am unrhyw ollyngiadau tanwydd neu olew.

12. Diogelwch y corff a’r adenydd

Gwiriwch fod:

  • pob dyfais cau yn gweithio

  • drysau caban a threlars yn ddiogel pan fyddant ar gau

  • paneli corff ar dractor neu drelar yn ddiogel ac yn annhebygol o ddisgyn

  • y coesau glanio (os ydynt wedi’u gosod) yn ddiogel ac nad ydynt yn debygol o ddisgyn wrth yrru

  • giardiau ochr a giardiau tan-redeg cefn wedi’u gosod os oes angen, ac nad ydyn nhw’n anniogel neu wedi’u difrodi

13. Diogelwch batri ac amodau

Gwiriwch fod eich batri:

  • yn ddiogel

  • mewn cyflwr da

  • ddim yn gollwng

14. Hylif gwacáu diesel (AdBlue)

Gwiriwch fod gan eich cerbyd diesel ddigon o hylif gwacáu disel AdBlue ac ychwanegu ato os oes angen.

15. Gormod o fwg gwacáu injan

Gwiriwch nad yw’r gwacáu yn allyrru gormod o fwg.

16. Switsh torbwynt brys foltedd uchel

Gwiriwch fod:

  • chi’n gwybod ble mae’r switsh terfyn brys foltedd uchel wedi’i leoli

  • y switsh torri i ffwrdd mewn argyfwng foltedd uchel yn gweithredu’n gywir

  • yr holl gydrannau trydanol foltedd uchel yn ddiogel a heb eu difrodi

17. Systemau tanwydd amgen ac ynysu

Gwiriwch fod:

  • chi’n gwybod ble mae’r switsh ynysu tanwydd wedi’i leoli

  • dim unrhyw ollyngiadau o’r system

  • yr holl gydrannau gweladwy mewn cyflwr da

18. Atal chwistrell

Os oes angen fflapiau atal chwistrell, gwiriwch eu bod:

  • wedi’u gosod

  • yn ddiogel

  • heb eu difrodi

  • heb eu rhwystro gan fwd neu falurion

19. Teiars a gosod olwynion

Gwiriwch fod:

  • y teiars a’r olwynion yn ddiogel

  • gan y teiars ddyfnder gwadn o 1mm o leiaf

  • y teiars wedi’u chwyddo’n gywir

  • dim unrhyw doriadau dwfn yn wal ochr y teiar

  • dim llinyn i’w weld yn unrhyw le ar y teiar

  • yr holl gnau olwyn yn ddigon tynn - gallwch wirio os yw dangosyddion cnau olwyn (os ydynt wedi’u gosod) wedi symud i wneud hyn

  • dim unrhyw wrthrychau na malurion wedi’u dal rhwng yr olwynion dwbl

Chwith: enghraifft o fwlch yng ngwadn y teiar lle mae dyfnder y gwadn yn llai nag 1mm. Ar y dde: enghraifft o linyn teiars gweladwy ar ochr teiar.
Chwith: enghraifft o lwmp yn ochr y teiar. Dde: enghraifft o wahanu gwadn teiars.

20. Llinellau brêc a brêc parcio trelar

Gwiriwch fod:

  • cyplyddion yn rhydd o falurion a’u bod yn y lle iawn

  • dim unrhyw ollyngiadau aer

  • dim difrod na thraul i’r llinellau brêc

  • y brêc parcio ar gyfer y trelar yn gweithio

Ar ôl y prawf brêc cychwynnol, gadewch yr injan yn rhedeg fel y gall pwysau gronni. Bydd hyn yn ei wneud hi’n haws clywed unrhyw ollyngiadau wrth i chi wneud gweddill y gwiriad cerdded o gwmpas.

21. Cysylltiadau trydanol

Gwiriwch bob cysylltiad a sicrhewch:

  • bod pob gwifrau gweladwy wedi’u hinswleiddio

  • nad yw gwifrau gweladwy yn debygol o gael eu dal neu eu difrodi

  • bod pob cyplydd trelar trydanol wedi’u cysylltu’n ddiogel

  • pob switsh trydanol yn gweithio’n gywir

22. Cyplu diogelwch

Gwiriwch fod eich cerbyd wedi’i gysylltu’n ddiogel â’ch trelar a bod:

  • y trelar wedi’i leoli’n gywir yn y bumed olwyn neu’r cyplydd

  • dyfeisiau cloi eilaidd yn y safle cywir

23. Diogelwch llwyth

Gwiriwch nad yw’r llwyth yn symud ac nad yw’n debygol o symud.

Sicrhewch eich bod yn defnyddio’r math cywir o system diogelu llwyth ar gyfer y llwyth.

Os nad ydych yn hapus â sut mae’r llwyth wedi’i ddiogelu neu ba mor sefydlog ydyw, gofynnwch i’r person sy’n gyfrifol am ddiogelwch y cerbyd i:

  • gael person cymwys i’w asesu

  • ei ail-lwytho neu ei ddiogelu os oes angen

Darllenwch ganllawiau manwl am ddiogelu llwythi.

24. Plât rhif

Gwiriwch nad yw’r plât rhif:

  • wedi torri neu’n anghyflawn

  • yn anghywir neu wedi’i osod yn anghywir

  • yn fudr

  • wedi pylu

  • wedi’i orchuddio gan unrhyw beth

25. Myfyrwyr

Gwiriwch nad yw’r adlewyrchyddion (gan gynnwys adlewyrchwyr ochr):

  • ar goll

  • wedi torri

  • yn anniogel

  • wedi’u gosod yn anghywir

  • y lliw anghywir

  • yn cael ei guddio gan faw neu wrthrychau eraill

26. Marciau a phlatiau rhybuddio

Gwiriwch fod marciau’r cerbyd (gan gynnwys marciau amlygrwydd):

  • y lliw cywir

  • yn weladwy

  • wedi’u cau’n ddiogel

  • heb eu cuddio gan faw neu wrthrychau eraill

Os yw’r cerbyd yn cario nwyddau peryglus, gwiriwch fod y paneli gwybodaeth peryglon yn:

  • dangos y wybodaeth gywir ar gyfer y llwyth

  • weladwy

  • wedi’u cau’n ddiogel

  • heb eu cuddio gan faw neu wrthrychau eraill

27. Offer arall

Efallai y bydd angen i chi wirio eitemau eraill sy’n benodol i’r cerbyd, er enghraifft, offer llwytho neu arbenigol.

Cofnodwch ac adroddwch ar ganlyniad eich gwiriad

Cofnodwch ac adroddwch am yr holl ddiffygion rydych chi:

  • yn eu canfod yn ystod y gwiriad cerdded o gwmpas dyddiol

  • yn dod yn ymwybodol ohonynt yn ystod eich taith

Beth i’w gofnodi

Cofnodwch:

  • rhif cofrestru’r cerbyd (plât rhif) neu farc adnabod

  • y dyddiad

  • manylion y diffygion neu’r symptomau

  • eich asesiad o’r diffygion (er enghraifft, ‘peryglus’)

  • eich enw

  • i bwy yr adroddwyd

Defnyddiwch ffurflen sy’n cynnwys rhestr o’r eitemau sy’n cael eu gwirio bob dydd. Cofnodwch ‘dim’ diffygion os na fyddwch yn dod o hyd i rai.

Lawrlwythwch dempled i ddefnyddio neu ddefnyddio’r system y mae eich cyflogwr yn darparu.

Ffurflen adrodd am nam gwirio cerdded o gwmpas HGV (PDF, 26.5 KB, 1 page)

Gall y DVSA ofyn am gofnod o’ch archwiliad cerdded o gwmpas mewn gwiriad ymyl ffordd.

Os byddwch yn dod yn ymwybodol o ddiffygion yn ystod eich taith

Dewch o hyd i le diogel i aros i asesu ac adrodd am unrhyw ddiffygion y byddwch yn dod yn ymwybodol ohonynt yn ystod eich taith.

Rhaid i chi drwsio diffygion peryglus cyn i chi barhau â’ch taith.

Gallwch gael dirwy ddiderfyn a dedfryd o garchar am ddefnyddio HGV mewn cyflwr peryglus.

Cyhoeddwyd ar 20 September 2019
Diweddarwyd ddiwethaf ar 21 September 2023 + show all updates
  1. Added photograph examples to section 19: tyres and wheel fixing. Added translations in Bulgarian (български), Croatian (Hrvatski), Czech (Čeština), Dutch (Nederlands), French (Français), German (Deutsch), Greek (Ελληνικά), Hungarian (Magyar), Italian (Italiano), Latvian (Latviešu), Lithuanian (Lietuvių), Polish (Polski), Portuguese (Português), Romanian (Română), Russian (Русский), Serbian (srpski), Slovak (Slovensky), Slovene (Slovenščina), Spanish (Español), Turkish (Türkçe) and Welsh (Cymraeg).

  2. Updated to the latest version of HGV walkaround check diagram. Added 3 new items to the list of walkaround checks: - 9. Security and condition of cab, doors and steps - 16. High voltage emergency cut-off switch - 17. Alternative fuel systems and isolation

  3. Updated the example of a vehicle defect report form for drivers to include a space to record and assessment of the defect.

  4. First published.