Авторская статья

Шесть месяцев после зверских нападений ХАМАС 7 октября 2023 года: статья министра иностранных дел Великобритании

Отмечая шесть месяцев после терактов 7 октября, министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон опубликовал статью в газете The Sunday Times.

Foreign Secretary David Cameron

Трагическое убийство сотрудников гуманитарной организации World Central Kitchen, которого можно было избежать, стало ужасным напоминанием о цене конфликта в Газе. Погибли граждане пяти разных стран, в том числе трое граждан Великобритании.

В данном случае нет никаких сомнений в том, кто виноват в произошедшем: израильское расследование уже перечислило ненадлежащие процедуры и неприемлемое поведение персонала ЦАХАЛ, причастного к этому трагическому происшествию. Это никогда не должно повториться.

Минувшее воскресенье знаменует собой еще одну мрачную веху: шесть месяцев с момента жестоких нападений ХАМАС 7 октября. Мы не должны забывать о том, как начался этот конфликт — с того, что еврейскому народу пришлось пережить самый страшный и кровопролитный погром со времен Холокоста.

На протяжении всего кризиса Великобритания следовала четырем жизненно важным принципам.

Во-первых, поддержка заложников и их семей. Я встречался с несколькими освобожденными заложниками, и истории, которыми они поделились, наполнили меня ужасом и беспокойством за тех, кто еще удерживается террористами. В этой ужасной и невыносимой ситуации семьи мужественно продолжают рассказывать о бедственном положении своих близких. Я присоединяюсь к их требованиям о немедленном освобождении всех заложников.

Тот факт, что невинные люди были схвачены и удерживаются террористами, является постоянным напоминанием, с какой чудовищной организацией мы имеем дело.

Во-вторых, мы должны как можно настойчивее добиваться оказания помощи палестинскому гражданскому населению.

Вот почему в течение нескольких месяцев наш премьер-министр и я призывали Израиль разрешить поставлять больше помощи в Газу, подробно указывая на те проблемы, которые необходимо устранить. Некоторые сочли эти призывы бесцеремоннымии и не учитывающими сложность ситуации. Я с этим не согласен: крайне необходимо избежать еще более серьезного гуманитарного кризиса, который может перерасти в голод.

На этой неделе наши призывы возымели действие, потому что то, что раньше, как нам говорили, было невозможно, вдруг стало возможным. Порт Ашдода и КПП Эрез скоро вновь откроются. Вода снова будет включена. Через «Керем Шалом» будет поступать еще больше помощи. Это отрадная новость, но от слов пора перейти к делу. Альтернатива этому — массовый голод, о чем не хочется даже думать.

Мы должны увидеть тот объем помощи, о котором говорили сами израильтяне. Мы тесно сотрудничаем со Всемирной продовольственной программой ООН и другими партнерами, чтобы доставить британскую помощь в Ашдод, как только порт откроется.

Мы также объявляем о подробностях нашей поддержки морского коридора от Кипра до Газы, высылая корабль Королевских ВМС, наряду с британской помощью, британским логистическим опытом и оборудованием, чтобы максимизировать доставку помощи.

Но эта помощь ничего не изменит, если она не будет распределена должным образом. Критически важно, чтобы гуманитарные конвои и работа гуманитарных организаций не встречала препятствий. Мы настаиваем на том, чтобы представитель гуманитарных организаций получил место в КДПНТ (Координатор действий правительства на территориях), израильском органе, который занимается этими вопросами в Газе.

Наш третий принцип заключается в том, чтобы осуществлять лидерство в регионе и в Организации Объединенных Наций.

Легко говорить о немедленном и постоянном прекращении огня, но, вместе с США и другими союзниками, мы ясно даем понять, что если не решить проблему с причиной конфликта — правлением ХАМАС в Газе и присутствием тех, кто несет ответственность за события 7 октября, — никакое прекращение огня не продлится долго. Нельзя ожидать, что Израиль будет сосуществовать рядом с организацией, ответственной за такое жестокое нападение и которая заявила, что при возможности, она готова сделать это вновь.

Однако, временное прекращение боевых действий, например, пауза на время Рамадана, которую мы поддержали в ООН, — это совсем другое дело. Такая пауза может быть использована для доставки помощи и освобождения заложников. И, что особенно важно, она может быть использована для того, чтобы создать условия для окончательного прекращения боевых действий и начала процесса построения прочного мира. Два условия, которые мы выдвинули, заключались в том, чтобы лидеры ХАМАС покинули сектор Газа и инфраструктура террора в Газе была демонтирована. Иными словами, мы закончим войну политическими, а не военными средствами. Это остается правильным подходом.

Мы также выступили с призывами к созданию нового правительства Палестинской автономии и к политическому горизонту для палестинского народа, который должен включать в себя – в соответствующее время – признание палестинского государства в рамках нашей давней поддержки решения о создании двух государств. Это помогло Великобритании, вместе с Германией созвать ключевые арабские и европейские державы, которые вместе с США могут помочь поддержать и профинансировать это долгосрочное решение.

Наш четвертый принцип – и он остается основополагающим – заключается в том, что Израиль имеет право на самооборону, которое мы должны поддерживать. Конечно, наша поддержка не является безоговорочной: мы ожидаем, что такая достойная и успешная демократия будет соблюдать международное гуманитарное право, даже когда ей бросают вызов.

Израиль был готов заключить сделку с ХАМАС о паузе в боевых действиях, при том что часть заложников будет освобождена в обмен на сотни палестинских заключенных, обвиненных в серьезных террористических актах. Никто из нас, комфортно сидящих в мирных западных демократиях, не должен недооценивать, насколько трудно это сделать людям в Израиле.

Но до сих пор ХАМАС говорил «нет».

Мы все хотим, чтобы боевые действия прекратились, но мы должны ответить на трудный вопрос: что мы должны делать, если ХАМАС откажется от сделки и конфликт продолжится?

Мы не можем стоять в стороне, заламывая руки и желать прекращения боевых действий, которое может не произойти, а это значит, что нам необходимо обеспечить защиту людей во всей Газе, включая Рафах.

Как оккупирующая держава, Израиль несет ответственность перед народом Газы. Но это также означает, что международное сообщество должно работать с Израилем над теми гуманитарными усилиями, которые позволят обеспечить безопасность людей и предоставить им то, в чем они нуждаются.

Обычные гражданские лица должны быть в безопасности и иметь доступ к продовольствию, воде и медицинской помощи. Нам нужно, чтобы ООН при поддержке международного сообщества работала с Израилем над разработкой практических, достижимых планов по достижению этой цели в Рафахе и по всей Газе. США заявили, что они могут поддержать операцию в Рафахе только в том случае, если будет надлежащий план по защите людей, и это правильно.

Я изо всех сил желаю, чтобы этот конфликт прекратился, и чтобы народ Израиля и народ Газы могли жить в мире и безопасности. Мы все должны продолжать работать над достижением этой цели, но я считаю, что если мы не будем готовы к тому, что этот конфликт будет продолжаться, это приведет к дальнейшим страданиям и гибели невинных людей, которых можно было бы избежать. Великобритания готова сыграть свою роль.

Опубликовано 7 April 2024