Pérdida auditiva (Spanish)
Actualizado 3 junio 2026
Applies to England
© Derechos de autor de la corona 2026
Esta publicación tiene licencia según lo estipulado en la Licencia de Gobierno Abierto v3,0 excepto donde se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite psi@nationalarchives.gov.uk.
Cuando hayamos identificado cualquier información de copyright de terceros, deberá obtener permiso de los titulares de los derechos de autor correspondientes.
Esta publicación está disponible en https://www.gov.uk/government/publications/screening-tests-for-you-and-your-baby-stfyayb/perdida-auditiva-spanish
Este breve vídeo explica el cribado de pérdida auditiva en bebés recién nacidos.
El NHS recomienda realizar el cribado de pérdida auditiva.
Finalidad del cribado
Ofrecemos estas pruebas de cribado para identificar a los bebés con pérdida auditiva, de modo que se les pueda proporcionar asistencia, apoyo y asesoramiento desde el principio.
Acerca de esta afección
Entre 1 y 2 bebés de cada 1000 nacen con una pérdida auditiva permanente en uno o ambos oídos. Esta cifra aumenta a aproximadamente 1 de cada 100 bebés (1 %) que han pasado al menos 48 horas en una unidad de cuidados especiales. La mayoría de estos bebés nacen en familias sin antecedentes de pérdida auditiva.
La pérdida auditiva permanente puede afectar significativamente al desarrollo del bebé. Detectar la pérdida auditiva a tiempo ofrece a los bebés una mejor oportunidad de desarrollar habilidades lingüísticas, del habla y de comunicación. Ayuda a garantizar que sus familias reciban el apoyo que necesitan. Ayudará a los bebés a aprovechar al máximo las relaciones con su familia y cuidadores desde una edad temprana.
La prueba de cribado
La prueba de cribado auditivo neonatal se le ofrecerá a su bebé en el hospital antes del alta o cuando esté en casa. Alternativamente, se le invitará a acudir a una cita en la clínica. Lo ideal es que la prueba de cribado se realice en las primeras 4 semanas, pero se puede hacer en cualquier momento hasta los 3 meses de edad.
La prueba de cribado, denominada AOAE (emisión otoacústica automatizada), dura unos minutos. Se coloca un pequeño auricular con una punta suave en el oído de su bebé y se reproducen suaves sonidos de clic. Cuando un oído recibe un sonido, la parte interna (denominada cóclea) responde. Esto puede ser captado por el equipo de cribado.
No siempre es posible obtener respuestas claras en la primera prueba de cribado. Esto no significa necesariamente que su bebé tenga una pérdida auditiva. Puede significar que:
- su bebé estaba inquieto cuando se realizó la prueba
- había ruido de fondo
- su bebé tiene líquido o una obstrucción temporal en el oído, lo cual es muy común y desaparece con el tiempo
- su bebé tiene una pérdida auditiva
Si su bebé no obtiene una respuesta clara, se le ofrecerá otra prueba de cribado. Esta puede ser la misma que la primera prueba de cribado, u otro tipo de prueba llamada respuesta auditiva automatizada del tronco cerebral (AABR).
Esto implica colocar tres pequeños sensores en la frente, la nuca y el hombro de su bebé. Se colocan unos auriculares suaves sobre las orejas de su bebé y se reproducen suaves sonidos de clic. El equipo de cribado podrá determinar si el nervio auditivo de su bebé responde a los sonidos. Esto nos ayudará a averiguar si su bebé tiene pérdida auditiva o no.
Esta prueba de cribado puede durar hasta 15 minutos. Su bebé debe estar tranquilo o dormido.
Seguridad de la prueba
No hay riesgos asociados con esta prueba de cribado.
El cribado es su elección
Se recomienda esta prueba de cribado para su bebé. Detectar la pérdida auditiva a tiempo es importante para el desarrollo de su bebé.
No hacerse la prueba
Si decide no realizar la prueba de cribado de audición para recién nacidos, se le proporcionarán listas de verificación para ayudarle a controlar la audición de su bebé a medida que crezca. Si tiene alguna duda, consulte a su enfermera de salud comunitaria o médico de cabecera.
Resultados posibles
Si su bebé tiene una respuesta clara en ambos oídos, es poco probable que tenga una pérdida auditiva permanente. Sin embargo, las pruebas de cribado de audición en recién nacidos no detectan todos los tipos de pérdida auditiva. Además, los niños pueden desarrollar pérdida auditiva más adelante. Es importante revisar la audición de su hijo a medida que crece. La lista de verificación que se encuentra en el historial médico infantil personal de su bebé («libro rojo») le indica cómo hacerlo. Si tiene alguna preocupación sobre la audición de su hijo, comuníquelo a su enfermera de salud comunitaria o médico de cabecera.
Si los resultados de la prueba de cribado no muestran una respuesta clara en uno o ambos oídos de su bebé, se concertará una cita con un especialista en audiología.
Su bebé debe ser examinado por un especialista en audiología en las cuatro semanas siguientes a la prueba de cribado.
Es muy importante que lleve a su bebé a la cita con el especialista en audiología. Esto se debe a que, si su bebé tiene una pérdida auditiva, es posible que necesite otras pruebas para determinar la causa. Estas pruebas deben realizarse durante las primeras semanas después del nacimiento.
Aproximadamente 2 o 3 bebés de cada 100 (2 o 3 %) no muestran una respuesta clara en las pruebas de cribado.
Aproximadamente 1 de cada 15 bebés (7 %) examinados en la clínica de audiología tiene una pérdida auditiva permanente en uno o ambos oídos. Algunos pueden tener una pérdida auditiva temporal.
Cómo obtener los resultados
Se le darán los resultados de su bebé tan pronto como se realice la prueba de cribado auditiva.
Puede encontrar más información y detalles sobre los grupos de apoyo en NHS.UK.