برنامج فحص عنق الرحم التابع لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) – الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري (HPV) (Arabic)
تاريخ النشر 24 أغسطس 2026
Applies to England
© Crown copyright 2026
تم ترخيص هذا المنشور بموجب شروط الترخيص الحكومي المفتوح (الإصدار v3.0) ما لم ينص على خلاف ذلك. للاطلاع على هذا الترخيص، تفضَّل بزيارة nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 أو اكتب خطابًا موجهًا إلى Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU، أو تواصل عبر البريد الإلكتروني: psi@nationalarchives.gov.uk.
في الحالات التي نحدد فيها أي معلومات متعلقة بحقوق الطبع والنشر لطرفٍ ثالث، ستحتاج إلى الحصول على إذن من أصحاب حقوق الطبع والنشر المعنيين.
يتاح المنشور على https://www.gov.uk/government/publications/hpv-self-testing-a-self-test-to-help-protect-against-cervical-cancer/nhs-hpv-arabic
حول الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري (HPV)
تقدم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) لبعض النساء والأشخاص الذين لديهم عنق رحم اختبارًا ذاتيًا للكشف عن فيروس يُسمى فيروس الورم الحليمي البشري (HPV)، كبديل لفحص عنق الرحم التقليدي.
فيروس الورم الحليمي البشري هو فيروس شائع وغالبًا ما يكون غير ضار، إلا أن بعض أنواعه عالية الخطورة قد تزيد من احتمالية الإصابة بسرطان عنق الرحم. يمكنك إجراء اختبار فيروس الورم الحليمي البشري بنفسك و بشكل خاص.
لماذا تمت دعوتك ؟
تمت دعوتك لإجراء فحص عنق الرحم (المعروف سابقًا باسم اختبار المسحة)، ولكنك لم تحضر الموعد.
يوفر لك الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري خيارًا آخر للمشاركة.
يمكنك إجراء الاختبار:
- في منزلك أو في مكان خاص
- في وقت الذي يناسبك
- دون الحاجة إلى موعد.
ستوضح لك التعليمات الموجودة داخل مجموعة الفحص كيفية إجراء الاختبار.
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة إضافية – على سبيل المثال، إذا كانت لديك إعاقة جسدية أو صعوبات في التعلّم – فإن الدعم متاح.
ستجد تفاصيل التواصل في دعوة الاختبار الذاتي الخاصة بك.
ما الفرق بين فحص عنق الرحم والاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري (HPV)
يُعد فحص عنق الرحم من أفضل الطرق للمساعدة في الوقاية من سرطان عنق الرحم.
ولا تتوفر لدينا حتى الآن أدلة كافية تثبت أن الاعتماد على الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري يحقق الفعالية نفسها التي يحققها الانتظام في حضور فحوصات عنق الرحم.
ولكن إذا لم تخضع للفحص، فإن الاختبار الذاتي يُعد الخيار البديل الأفضل.
فحص عنق الرحم
- يُجرى في عيادة الطبيب العام (GP) أو عيادة الصحة الجنسية.
- يأخذ الطبيب أو الممرضة عينة صغيرة من عنق الرحم.
- يتم فحص العينة للكشف عن فيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة.
- إذا تم العثور على فيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة، تُفحص العينة أيضًا للكشف عن أي تغيرات خلوية قد تزيد من خطر الإصابة بسرطان عنق الرحم.
- يمكن علاج هذه التغيرات.
- يمكن علاج هذه التغيرات.
الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري (HPV)
- تقوم بأخذ العينة بنفسك في المنزل أو في مكان خاص..
- يتضمن الاختبار إدخال مسحة طبية (تشبه عود القطن) بضعة سنتيمترات داخل المهبل لجمع العينة.
- تتوفر تعليمات كاملة داخل مجموعة الفحص.
- عد ذلك، تقوم بإرسال العينة بالبريد إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)، حيث يتم فحصها للكشف عن فيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة.
- إذا تم العثور على فيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة، سيُطلب منك حجز موعد لإجراء فحص عنق الرحم في عيادة الطبيب العام أو عيادة الصحة الجنسية.
- سيأخذ الطبيب أو الممرضة عينة صغيرة من عنق الرحم لفحص أي تغيرات خلوية قد تزيد من خطر الإصابة بسرطان عنق الرحم.
- يمكن علاج هذه التغيرات.
رسم بياني يوضح موضع عنق الرحم والمهبل.
كيفية الحصول على مجموعة الاختبار الذاتي
ستقوم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) بدعوتك للمشاركة في الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري (HPV).
قد تصلك الدعوة عبر تطبيق NHS، أو رسالة نصية (SMS)، أو بريد إلكتروني، أو رسالة ورقية.
بعد استلام الدعوة، اتبع التعليمات لطلب مجموعة الفحص المجانية عبر تطبيق NHS أو من خلال حسابك الإلكتروني لدى NHS.
إذا لم يكن لديك حساب، يمكنك إنشاء حساب. كما تتضمن دعوتك معلومات حول طرق أخرى لطلب مجموعة الفحص.
كيفية الحصول على نتائجك
بعد أخذ العينة، أرسلها مباشرة باستخدام الظرف المرفق. البريد مجاني.
من المفترض أن تتلقى نتائجك خلال 14 يومًا، وستصلك عبر تطبيق NHS أو برسالة بريدية.
ماذا ستخبرك النتائج؟
نتيجة فيروس الورم الحليمي البشري سلبية
لم يُظهر الاختبار وجود فيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة.
ستتم دعوتك مرة أخرى لإجراء فحص عنق الرحم بعد 5 سنوات، إذا كنت لا تزال مؤهلًا.
قد تُصاب بفيروس الورم الحليمي البشري في المستقبل، لذلك من المهم معرفة أعراض سرطان عنق الرحم. يوضح موقع NHS هذه الأعراض: nhs.uk/conditions/cervical-cancer/symptoms/
نتيجة فيروس الورم الحليمي البشري إيجابية
أظهر الاختبار وجود فيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة. هذا لا يعني أنك مصاب بسرطان عنق الرحم. سيُطلب منك حجز موعد لإجراء فحص عنق الرحم في عيادة الطبيب العام أو عيادة الصحة الجنسية، لأخذ عينة وفحص أي تغيرات خلوية قد تزيد من خطر الإصابة بسرطان عنق الرحم.
يمكنك معرفة المزيد عن فيروس الورم الحليمي البشري عبر: nhs.uk/conditions/human-papilloma-virus-hpv/
نتيجة فيروس الورم الحليمي البشري غير واضحة
إذا لم نتمكن من الحصول على نتيجة واضحة من الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري، فقد يُطلب منك إعادة الاختبار مرة أخرى. ولا يدعو هذا إلى القلق، ولا يعني أنك مصاب بالسرطان.
ماذا تفعل إذا كنت لا ترغب في إجراء الاختبار الذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري؟
لا يزال بإمكانك حجز موعد لفحص عنق الرحم في أي وقت – حتى إذا تمت دعوتك لإجراء فحص عنق الرحم منذ أشهر أو سنوات. إذا كان موعد فحص عنق الرحم الروتيني الخاص بك يحل في عيد ميلادك الستين أو بعده ولم تحضر الموعد، فستتلقى تأكيدًا يفيد بأنك لن تتلقى دعوات روتينية بعد ذلك. وقد تتلقى دعوة لطلب مجموعة اختبار ذاتي لفيروس الورم الحليمي البشري.
لمعرفة المزيد: nhs.uk/cervicalscreening/
إذا كنت قد تلقيت لقاح فيروس الورم الحليمي البشري
لا يوفر اللقاح حماية ضد جميع أنواع فيروس الورم الحليمي البشري.
حتى إذا كنت قد تلقيت اللقاح، فلا يزال من المهم حضور مواعيد فحص عنق الرحم أو إجراء الاختبار الذاتي إذا تمت دعوتك لذلك.
إذا كان عمرك أقل من 25 عامًا ولم تحصل على لقاح فيروس الورم الحليمي البشري عندما كان عمرك 12 أو 13 عامًا، فيرجى التواصل مع عيادة الطبيب العام للحصول على التطعيم
كيف نستخدم معلوماتك
نستخدم سجلاتك لدى NHS لدعوتك في الوقت المناسب ولتحسين برنامج الفحص.
اقرأ المزيد حول كيفية استخدام معلوماتك وحمايتها ضمن سياسة سرية المرضى في برامج الفحص التابعة لـ: NHS سرية المرضى في فحص NHS
اقرأ المزيد حول الانسحاب من برامج الفحص التابعة لـ: NHS التخلي عن برامج فحص NHS.
نسخ بديلة
هذه المعلومات متوفرة بلغات أخرى وبصيغة سهلة القراءة:
- اتصل على 0300 311 22 33
- البريد الإلكتروني england.contactus@nhs.net
يرجى تزويدنا برقم المرجع الخاص بك عند الاتصال أو إرسال البريد الإلكتروني
يمكنك العثور على الرقم المرجعي في دعوتك.