Ffurflen

Tystiolaeth o hunaniaeth a datganiad wrth hawlio arian a ddelir gan lys sifil: Ffurflen CH60

Defnyddiwch y ffurflen hon i roi tystiolaeth o’ch hunaniaeth ac i ddatgan mai chi yw’r sawl a ddywedir ydych wrth wneud cais i hawlio arian a ddelir gan y llys ar eich rhan.

Gan:
Gwasanaeth Llysoedd a Thribiwnlysoedd EF
Cyhoeddwyd
18 Rhagfyr 2025
Diweddarwyd ddiwethaf
11 Mawrth 2026 — Gweld pob diweddariad

Dogfennau

Tystiolaeth o hunaniaeth a datganiad i gefnogi cais: Ffurflen CH60

PDF, 208 KB, 4 o dudalennau

Efallai na fydd y ffeil hon yn addas ar gyfer defnyddwyr technoleg gynorthwyol.

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch hmctsforms@justice.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Manylion

Gallwch ond defnyddio’r ffurflen hon os ydych yn gwneud cais i Adran Siawnsri’r Uchel Lys i hawlio arian a dalwyd i’r llys ar eich rhan:

  • yn dilyn achos sy’n ymwneud ag adfeddiannu eiddo
  • yn unol ag adran 63 o Ddeddf Ymddiriedolwyr 1925
  • os ydych chi’n gyfranddaliwr sy’n anghytuno â phenderfyniad mawr a wnaed gan gwmni

Byddwch hefyd angen llenwi a dychwelyd yr hysbysiad o gais N244.

Ar gyfer canllawiau ar sut i wneud cais i hawlio arian, gweler y canllawiau ar gyfer taliadau amrywiol y tu allan i’r llys.

Agor dogfen

Gallwch lawrlwytho ac agor dogfennau PDF ar eich dyfais. Mae lawrlwytho yn galluogi defnyddio mwy o nodweddion, fel argraffu.

Mae Adobe Reader yn raglen gweld ffeiliau PDF sydd yn rhad ac am ddim i’w lawrlwytho. Gallwch ddefnyddio hwn i weld, llenwi ac argraffu dogfennau PDF. Nid oes angen i chi gofrestru ar gyfer treial am ddim.

Dilynwch y camau hyn:

  1. Lawrlwythwch Adobe Reader am ddim.
  2. Cliciwch gydag ochr dde y llygoden ar y ddolen a dewiswch ‘Save link as’ neu ‘Download linked file’.
  3. Cadw’r ffurflen (yn eich ffolder ‘documents’, er enghraifft).
  4. Agorwch Adobe Reader ac yna dewiswch y ffurflen yr ydych wedi’i chadw.

Os nad yw’r ffurflen yn agor o hyd, cysylltwch â hmctsforms@justice.gov.uk.

Os oes angen fersiwn brintiedig arnoch cysylltwch â’ch llys lleol.

Gofyn am fformatau hygyrch

Gallwch ofyn am:

  • fersiwn Braille
  • fersiwn print bras
  • fersiwn hawdd ei darllen

Gofyn am fformat hygyrch drwy e-bost hmctsforms@justice.gov.uk.

Microsoft Word

Yn gyffredinol, nid yw Microsoft Word yn addas ar gyfer ein dogfennau. Gallwch ond gofyn am drosi ffurflen PDF i fformat Word fel addasiad rhesymol o dan Ddeddf Cydraddoldeb 2010. Cewch ragor o wybodaeth am Ddeddf Cydraddoldeb 2010 yn y canllawiau.

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 18 Rhagfyr 2025
Diweddarwyd ddiwethaf ar 11 Mawrth 2026 show all updates

  1. Added Welsh form and landing page.

  2. First published.

Argraffu'r dudalen hon