بيان صحفي

بريطانيا توفر رعاية صحية أساسية للاجئين السوريين

المملكة المتحدة تخصص 16 مليون جنيه استرليني دعما لخدمات الرعاية الصحية المقدمة للاجئين السوريين.

• من: Department for International Development و The Rt Hon Justine Greening
• منشورة: 2 January 2014

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

One-month-old baby boy, Walid, is comforted by his mother after a check-up. Picture: Russell Watkins/DFID

أعلنت وزيرة التنمية الدولية بأن بريطانيا سوف توفر العيادات المتنقلة والرعاية الصحية وإجراء العمليات الجراحية الطارئة لما يصل إلى 120,000 لاجئ سوري من المتضررين من الأزمة التي مازالت مستمرة.

هذه المساعدات الجديدة البالغة 16 مليون جنيه استرليني تتضمن توفير رعاية نفسية تخصصية للمتأثرين نفسيا نتيجة القتال، ومساعدة للاجئين المعاقين، وعيادات متنقلة لإيصال المساعدات للعائلات المنتشرة في الأردن ولبنان.

قالت وزيرة التنمية الدولية:

من الضروري أن تواصل المملكة المتحدة وباقي العالم توفير المساعدة لملايين السوريين الذين يعانون من قسوة البؤس واليأس نتيجة هذا الصراع. وقد ساهمت المملكة المتحدة حتى الآن بأكثر من 500 مليون جنيه استرليني لتوفير المواد الغذائية والمياه والمأوى للوقاية من الشتاء وغير ذلك من المعونات الأساسية.

وسوف يوفر هذا المبلغ الجديد الرعاية النفسية للمتضررين نفسيا ولعائلاتهم لمساعدتهم في مواجهة الصدمة النفسية، وعيادات متنقلة للوصول لعدد أكبر من اللاجئين، وتدريب حيوي للعاملين بمجال الرعاية الصحية لضمان توفر الأعداد الكافية منهم.

بالتعاون مع مجموعة من المنظمات الشريكة، سوف تتضمن حزمة المساعدات البريطانية الجديدة البالغة 16 مليون جنيه استرليني:

• مساعدة للاجئين من ذوي الإعاقات البدنية والأمراض المزمنة والجرحى. فبالتعاون مع المنظمة الدولية للمعاقين، سوف نساعد المحتاجين للحصول على الخدمات الأساسية كالمواد الغذائية والمياه
• رعاية صحية وعمليات جراحية طارئة لما يصل إلى 120,000 لاجئ في الأردن ولبنان
• تدريب العاملين بمجال الرعاية الصحية لتوفير المساعدة النفسية للاجئين في الأردن ولبنان، والمساعدة في الاستعداد لاحتمال انتشار حالات مرض الكوليرا
• عيادات متنقلة في الأردن ولبنان لتوفير ما يفوق 16,000 استشارة طبية شهريا للاجئين الأكثر حاجة الذين يعيشون في المخيمات.

هذه المخصصات الطبية هي الأحدث ضمن استجابة الحكومة البريطانية بمبلغ 500 مليون جنيه استرليني للأزمة الإنسانية التي مازالت مستمرة في سورية. وسوف تكرر جستين غريننغ، خلال القمة المزمع عقدها قريبا في الكويت، مطالبة المزيد من الدول باتباع خطى المملكة المتحدة في دعم المتضررين والدول المجاورة التي تأوي أعداد كبيرة من اللاجئين.

ملاحظات للمحررين

1. أطلقت الأمم المتحدة حملتين للإغاثة - واحدة لتلبية الاحتياجات داخل سورية والأخرى لتلبية احتياجات اللاجئين في المنطقة - في ديسمبر (كانون الأول) لأجل عام 2014. وهما تشملان احتياجات تمويل الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية التي تمثل جزءا من حملتيّ الإغاثة هاتين. ويصل إجمالي المبالغ المطلوبة إلى 6.5 مليار دولار لعام 2014، وهو أعلى من مبلغ 5.2 مليار دولار المخصص لعام 2013.

2. خصصت المملكة المتحدة مؤخرا 90 مليون جنيه استرليني لمنظمات شريكة تعمل داخل سورية وفي المنطقة لمساعدة مئات آلاف السوريين، وخصوصا الأطفال، لتحمل قسوة الشتاء. وسوف توفر المملكة المتحدة وجبات غذائية وخيام شتوية وملابس تقي من البرد وبطانيات، إلى جانب معدات للنظافة الشخصية ومدافيء ووقود ومواد عازلة للعائلات التي تعيش في مأوى مشترك وفي مبانٍ مهجورة أو مدمرة.

3. خصصت المملكة المتحدة 500 مليون جنيه استرليني لمساعدة المتضررين من الصراع، وهذا أكبر مبلغ على الإطلاق تقدمه استجابة لأزمة إنسانية. يوفر هذا المبلغ المواد الغذائية والرعاية الصحية والمأوى ومواد إغاثة لأكثر من مليون شخص من المتضررين من القتال داخل سورية واللاجئين في لبنان والأردن وتركيا والعراق. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة صفحة الأزمة السورية: آخر تحديث لما تقدمه المملكة المتحدة من مساعدات.

4. المنظمة الدولية للمعاقين هي منظمة دولية مستقلة لتقديم المساعدات، حيث تساعد من لديهم إعاقة وكذلك المحتاجين لتلبية احتياجاتهم الضرورية.

General media queries (24 hours)

بريد إلكتروني mediateam@dfid.gov.uk

Telephone 020 7023 0600

If you have an urgent media query, please email the DFID Media Team on mediateam@dfid.gov.uk in the first instance and we will respond as soon as possible.

تاريخ النشر 2 January 2014