Comunicado de prensa

El Reino Unido anuncia prohibiciones de viaje y congelaciones de activos para violadores de derechos humanos

El Reino Unido anuncia prohibiciones de viaje y congelaciones de activos para 11 violadores de derechos humanos en Rusia, Venezuela, Gambia y Pakistán

The Rt Hon Dominic Raab MP
  • el Reino Unido está imponiendo sanciones, incluyendo prohibiciones de viaje y congelaciones de activos, sobre 11 políticos, funcionarios y otros responsables de violaciones flagrantes a los derechos humanos en Rusia, Venezuela, Gambia y Pakistán
  • el Reino Unido está actuando junto a Estados Unidos, que también está anunciando hoy nuevas designaciones bajo su régimen de derechos humanos
  • en el Día Internacional de los Derechos Humanos, el Canciller británico advierte a quienes cometan violaciones de derechos humanos que el Reino Unido no dudará en imponer sanciones adicionales

Hoy (10 de diciembre) el Reino Unido ha anunciado una tercera ronda de sanciones bajo su Régimen Global de Sanciones de Derechos Humanos contra 10 individuos y una entidad de Rusia, Venezuela, Gambia y Pakistán por violaciones atroces de derechos humanos, incluyendo tortura y asesinato.

Estas sanciones, anunciadas en el Día Internacional de los Derechos Humanos, son parte del régimen global de derechos humanos del Reino Unido, el cual le otorga poderes para impedir que aquellos que estén involucrados en abusos y violaciones serias contra los derechos humanos entren al país, transfieran dinero a través de los bancos británicos o se beneficien de nuestra economía.

Esta es la tercera vez que el Reino Unido ha sancionado personas o entidades por violaciones y abusos contra los derechos humanos bajo un régimen exclusivo del Reino Unido, siendo la primera vez en julio y la segunda en septiembre de 2020.

Esta es también la segunda vez que el Reino Unido ha trabajado conjuntamente con aliados para anunciar sanciones, con Estados Unidos también anunciando sus propias medidas hoy. En total, Estados Unidos y el Reino Unido designaron hoy a 31 actores por su implicación en serios abusos contra los derechos humanos.

  • en Rusia, el Reino Unido está imponiendo sanciones, incluyendo prohibiciones de viaje y congelaciones de activos, contra tres individuos y la Unidad Especial de Respuesta Rápida Terek, responsable de tortura y otras violaciones a los derechos humanos contra las personas LGBT en Chechenia

  • en Venezuela, se impondrán sanciones a funcionarios de seguridad de alto rango responsables de violaciones a los derechos humanos en el régimen ilegítimo de Maduro. Estas designaciones son un recordatorio oportuno de la crisis en Venezuela, concretándose poco tiempo después de que el régimen ilegítimo de Maduro organizara elecciones profundamente viciadas para la Asamblea Nacional el 6 de diciembre

  • el ex-Presidente de Gambia, Yahya Jammeh, y Ahmad Anwar Khan, el anterior Superintendente Superior de la Policía del Distrito Malir, en Pakistán, también están enfrentando sanciones por violaciones históricas a los derechos humanos, incluyendo ejecuciones extrajudiciales de manifestantes y grupos minoritarios

El Canciller británico Dominic Raab dijo:

Las sanciones de hoy envían un claro mensaje a los violadores de derechos humanos de que el Reino Unido les hará rendir cuentas

El Reino Unido y nuestros aliados estamos visibilizando las severas y sistemáticas violaciones de derechos humanos perpetradas por aquellos que fueron sancionados hoy. El Reino Unido Global defenderá la democracia, los derechos humanos y el Estado de derecho como una fuerza para el bien en el mundo.

Destacando la posición del Reino Unido como una fuerza global para el bien, este régimen de sanciones demuestra su compromiso con el sistema internacional basado en reglas y con la defensa de las víctimas de violaciones y abusos contra los derechos humanos alrededor del mundo.

Información adicional

La lista completa de designaciones:

Venezuela

  1. Rafael Bastardo, Comandante del FAES (Fuerza de Acciones Especiales) hasta 2019
  2. Remigio Ceballos Ichaso: Jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB)
  3. Fabio Zavarse Pabón: Comandante de la Guardia Nacional (GNB)

Federación Rusa

  1. Magomed Daudov: Vocero/Presidente del Parlamento de la República de Chechenia
  2. Aiub Kataev: Jefe del Ministerio de Asuntos Interiores de la República Chechena de la Federación Rusa en Argún
  3. Apti Alaudinov: Viceministro de Asuntos Interiores de la República de Chechenia y Mayor General de la Policía
  4. Unidad Especial de Respuesta Rápida Terek

Gambia

  1. Yahya Abdul Aziz Jemus Junkung Jammeh: ex-Presidente de Gambia
  2. Yankuba Badjie: ex-Director General de la Agencia Nacional de Inteligencia de Gambia (NIA)
  3. Zineb Jammeh: Ex-Primera Dama de Gambia y esposa de Yahya Jammeh

Pakistán

  1. Anwar Ahmad Khan: Ex-Superintendente Superior de la Policía (SSP) en el Distrito de Malir, Karachi

Media enquiries

Email newsdesk@fcdo.gov.uk

Telephone 020 7008 3100

Contact the FCDO Communication Team via email (monitored 24 hours a day) in the first instance, and we will respond as soon as possible.

Publicado 10 December 2020