Statement von Premierminister Cameron und Bundeskanzlerin Merkel nach dem Terroranschlag in Paris
Pressestatement von Premierminister David Cameron und Bundeskanzlerin Angela Merkel nach dem heutigen Terroranschlag in Paris.
Als Reaktion auf die Nachricht erklärte Premierminister David Cameron:
Was in Paris passiert ist, ist ein abscheulicher Terrorakt, und ich bin mir sicher, dass alle in Großbritannien der französischen Regierung und Bevölkerung in diesen Zeiten beistehen möchten. Wir dürfen niemals zulassen, dass die Werte, die uns teuer sind – Demokratie, Redefreiheit – von diesen Terroristen beschädigt werden. Wir müssen uns gegen ihre Taten verwehren, und ich empfinde großes Mitgefühl für alle in Frankreich, vor allem für die Angehörigen der Opfer. Wir werden Ihnen in diesen Zeiten beistehen, und Bundeskanzlerin Merkel wird mir sicher absolut zustimmen, dass wir uns alle zusammentun sollten, um diesen Anschlag kategorisch zu verurteilen und den Franzosen in diesen Zeiten beizustehen. (Übersetzung)
Bundeskanzlerin Merkel sagte:
Was heute in Paris passiert ist, ist ein barbarischer Anschlag gegen die Werte, in denen wir in Europa zusammenleben. Wir verurteilen das. Unsere Gedanken sind bei den Menschen in Frankreich, insbesondere bei denen, die heute Opfer zu beklagen haben. Wir stehen zu den unverbrüchlichen Werten von Pressefreiheit, Freiheit und Demokratie. Unsere Gedanken sind bei den Franzosen, und wir werden alles tun, um Frankreich in einer so schwierigen Situation zu helfen.