Пресс-релиз

Телефонный разговор Премьер-министра с Президентом Порошенко

Сегодня Премьер-министр Дэвид Кэмерон обсудил ситуацию в Восточной Украине с Президентом Порошенко.

Из:
Prime Minister's Office, 10 Downing Street и The Rt Hon Lord Cameron
Опубликовано
15 August 2014
Последнее обновление
18 August 2014 — Посмотреть все обновления
Данный документ был опубликован в соответствии 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Пресс-секретарь Премьер-министра заявил:

«Они обсудили нахождение российского гуманитарного конвоя на границе Украины. Премьер-министр выразил серьезную озабоченность сообщениями о пересечении российской военной техникой границы Украины. Они согласились, что гуманитарная помощь должна достичь людей на востоке Украины, но доставка должна быть осуществлена Международным Комитетом Красного Креста (МККК).

Россия должна в полной мере сотрудничать с МККК и не использовать гуманитарную помощь как предлог для дальнейших провокаций. Премьер-министр подтвердил, что Великобритания выделила 1 миллион фунтов стерлингов для поддержания работы Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, МККК и Украинского Красного Креста, в целях решения тяжелой гуманитарной ситуации в Восточной Украине.

Оба лидера также согласились, что необходимо найти политическое решение по деэскалации текущей ситуации. Премьер-министр приветствовал готовность Президента Порошенко сотрудничать с Россией и другими партнерами, чтобы достичь этого. Россия должна продемонстрировать такое же желание найти мирное разрешение конфликта».

Опубликовано 15 August 2014
Последние изменения 18 August 2014 + show all updates

  1. Added translation

  2. First published.