Телефонна розмова Прем’єр-міністра з Президентом Порошенко
Прем’єр-міністр Великої Британії Девід Кемерон провів телефонну розмову з Президентом України Петром Порошенком.
Речник Даунінг-стріт, 10, зазначив:
Вони обговорили російський гуманітарний конвой на українському кордоні. Прем’єр-міністр висловив глибоке занепокоєння з приводу повідомлень про перетин кордону російськими військовими машинами. Вони погодились, що гуманітарна допомога дійсно має дійти до тих, хто її потребує на сході України, але вона має бути доставлена через Міжнародний комітет Червоного Хреста (МКЧХ).
Росія має йти на повну співпрацю з МКЧХ і не повинна використовувати гуманітарний конвой як прикриття для провокацій. Прем’єр-міністр підтвердив, що Велика Британія вже виділила один мільйон фунтів стерлінгів на підтримку діяльності Верховного комісара ООН з прав людини, МКЧХ та Товариства Червоного Хреста України, спрямовану на задоволення нагальних гуманітарних потреб в східній Україні.
Обидва лідери також погодились на необхідності пошуку політичного рішення для деескалації. Прем’єр-міністр привітав готовність Президента Порошенка до розмови з Росією та іншими партнерами задля досягнення цієї мети. Росія повинна продемонструвати таку саму готовність для пошуку мирного вирішення конфлікту.
Останнє оновлення 18 August 2014 + show all updates
-
Added translation
-
First published.