بيان صحفي

وزير الخارجية يرحب بتصويت الأمم المتحدة لمساعدة ما يفوق 1.3 مليون سوري

رحب وزير الخارجية بالتصويت بالإجماع في مجلس الأمن لإتاحة إدخال مساعدات الأمم المتحدة عبر الحدود السورية دون الحاجة لموافقة النظام.

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

سيتيح ذلك الوصول فورا إلى 1.3 مليون شخص في المناطق التي يصعب الوصول إليها. وبالتالي يعتبر ذلك خطوة كبيرة في جهود المجتمع الدولي للاستجابة للمعاناة الإنسانية الفظيعة في سورية.

بعد التصويت في مجلس الأمن، قال وزير الخارجية، ويليام هيغ:

فرض الأسد، الذي يسنده نظامه، سيطرة تامة على طرق إيصال المساعدات، ما أدى لحرمان ملايين الناس من المواد الغذائية والأدوية. إن الحصول على المساعدات الإنسانية حق، ومنع وصول المساعدات للمحتاجين والذين يعانون المجاعة يعتبر جريمة.

وهذا القرار يهدف لكسر سيطرة النظام على إيصال المساعدات. ويخول الأمم المتحدة استخدام 4 معابر حدودية إضافية لإيصال المساعدات الإنسانية إلى المناطق التي يعتبر الوصول إليها الأكثر صعوبة. إنه أول قرار من نوعه، وأرحب بأن كافة أعضاء مجلس الأمن قد أيدوه.

إن الكثير من المحتاجين في سورية مازالوا محاصرين تماما بسبب التكتيك الذي يتبعه النظام لتجويع شعبه أو إجباره على الاستسلام. وبالتالي يجب أن تبدأ عملية إيصال المساعدات عبر الحدود دون أي تأخير.

المزيد من المعلومات

  • يسعى القرار الجديد للبناء على أسس القرار 2139 بمنح وكالات الأمم المتحدة، وغيرها من الجهات الدولية الأخرى المانحة للمساعدات، سلطة إيصال المساعدات عبر الحدود دون الحصول على موافقة النظام. وهذا يشمل، على سبيل المثال، وضع مراقبين حدوديين من الأمم المتحدة مسؤولين عن التحقق من سيارات نقل المساعدات قبل دخولها إلى سورية لضمان أنها تحمل مساعدات فقط.
  • أعلنت وزيرة التنمية الدولية في 4 يوليو (تموز) تقديم مبلغ 46.7 مليون جنيه استرليني إضافي للمساعدات البريطانية عبر الحدود، وذلك أثناء زيارتها لجنوب تركيا والحدود التركية-السورية. وبذلك يصل إجمالي المساعدات الإنسانية عبر الحدود حتى الآن إلى 122 مليون جنيه استرليني.

تابع وزير الخارجية عبر تويتر @WilliamJHague

تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك

تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMENA

تابع كافة أخبارنا باللغة العربية

Media enquiries

For journalists

بريد إلكتروني newsdesk@fco.gov.uk

تاريخ النشر 14 July 2014
تاريخ آخر تحديث 14 July 2014 + show all updates
  1. The headline figure has been corrected to read 'Foreign Secretary welcomes vote to help over 1.3 million Syrians.' It originally read '4 million.'

  2. First published.