Заявление министра иностранных дел Великобритании по итогам голосования по резолюции о трагедии в Сребренице
Министр иностранных дел Великобритании выражает разочарование по поводу наложения вето на резолюцию в память о двадцатой годовщине трагедии в Сребренице.
Министр иностранных дел Великобритании Филип Хэммонд заявил:
«Мы разочарованы тем, что сегодня на нашу резолюцию в память о двадцатой годовщине трагедии в Сребренице было наложено вето».
«У нас было три цели: почтить память жертв геноцида в Сребренице и жертв во время конфликта в Боснии и Герцеговине со всех сторон; призвать всех к справедливости и примирению; и отметить уроки для ООН относительно этих трагических событий. Резолюция не имела своей целью ни обвинять кого-либо конкретно, ни возобновить болезненное разделение».
«Срыв принятия этой резолюции – это оскорбление, брошенное семьям погибших и выжившим в Сребренице. Истинное примирение требует признания реалий прошлого всеми сторонами и решимости извлечь из них уроки на будущее».
«Мы обязаны работать вместе для того, чтобы помочь построить безопасную и процветающую Боснию и Герцеговину, в память о всех тех, кто потерял свои жизни в войне».
Последние изменения 8 July 2015 + show all updates
-
Added translation
-
Added translation
-
First published.