تماس تلفنی وزیر امور خارجه با نخست وزیر جبل الطارق و وزیر امور خارجه ایران
وزیر امور خارجه بریتانیا در تماس با نخست وزیر جبل الطارق و نیز وزیر امور خارجه ایران موضوع توقیف نفتکش گریس ۱ را مورد بحث قرار داد.
وزیر امور خارجه بریتانیا جرمی هانت امروز با نخست وزیر جبل الطارق فابین پیکاردو و وزیر امور خارجه ایران محمد جواد ظریف درباره توقیف اخیر نفتکش گریس ۱ بحث و گفتگو کرد.
آقای هانت پس از گفتگو با نخست وزیر پیکاردو اظهار داشت:
نخست وزیر با من درباره اهمیت کاهش هر چه سریعتر سطح تنش به وجود آمده حول وضعیت کنونی هم عقیده بود، و نیز هر دو اهمیت اعمال تحریم های اتحادیه اروپا علیه سوریه توسط دولت جبل الطارق از طریق روند قانونی مربوطه را مورد تاکید قرار دادیم. آقای پیکاردو تاکید کرد که جبل الطارق آماده است تا ، در راستای وظایف خود مطابق قوانین اتحادیه اروپا ، کمک نماید نفتکش توقیف شده و محموله آن چنانچه اطمینان خاطر یابد که این نفتکش به سوریه نخواهند رفت در اختیار مدعی به حق آن قرار گرفته شود.
توقیف و تحقیق درباره نفتکش گریس ۱ عملیاتی بود – و هنوز هست – که توسط دولت جبل الطارق برای رعایت تحریم های اتحادیه اروپا علیه سوریه انجام شد. من مایل هستم نسبت به رهبری ستودنی نخست وزیر جبل الطارق در قبال این قضیه که با حمایت مقامات این منطقه انجام شد ابراز احترام کنم.
آقای هانت پس از صحبت با وزیر امور خارجه ایران آقای ظریف اظهار داشت:
امروز بار دیگر در صحبت هایم با وزیر امور خارجه ظریف تاکید کردم که تصمیم دولت جبل الطارق مبنی بر توقیف نفتکش گریس ۱ مربوط به کشور مقصد این شناور بود و ارتباطی با کشور مبدا آن نداشت. این مساله درباره اجرای تحریم های اتحادیه اروپا علیه سوریه بود: اقدامی که اتخاذ شد به خاطر مقصدی بود که محموله نفت در حال حرکت به سمت آن بود – که یک نهاد سوریه ای تحریم شده بود – و نه به خاطر اینکه این محموله از ایران ارسال شده بود.
آخرین بروزرسانی 15 July 2019 + show all updates
-
Added Farsi translation
-
First published.