بيان صحفي

وزير الخارجية ونظيره الأمريكي يجريان محادثات في لندن

رحب وزير الخارجية هيغ ونظيره الأمريكي كيري بالاتفاق الذي توصلت إليه مجموعة 3+3 مع إيران، كما ناقشا موضوع سورية وليبيا.

• من: Foreign & Commonwealth Office و The Rt Hon William Hague
• منشورة: 24 November 2013
• التحديث الأخير: 24 November 2013 — اطلع على كل التحديثات

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

قال ناطق باسم وزارة الخارجية:

اجتمع وزير الخارجية ويليام هيغ بنظيره الأمريكي جون كيري بعد ظهر اليوم، وناقشا الخطوات التالية بشأن تنفيذ الاتفاق بشأن برنامج إيران النووي، وكذلك الأزمة في سورية.

وبعد ذلك انضم وزير الخارجية هيغ للوزير كيري في اجتماعهما مع رئيس الوزراء الليبي علي زيدان، حيث أطلعهما رئيس الوزراء زيدان على آخر التطورات في ليبيا، بما في ذلك جهود تحقيق تسوية سياسية بقيادة ليبية. وقد أكد وزير الخارجية هيغ التزام المملكة المتحدة في دعم عملية الانتقال في ليبيا، وخصوصا التسوية السياسية بقيادة ليبية. وفي سياق هذا الدعم البريطاني، تدرب بريطانيا 2,000 من أفراد القوات المسلحة الليبية على المهارات الأساسية للمشاة.

وقد رحب وزيرا الخارجية هيغ وكيري بانسحاب الميليشيات المسلحة من طرابلس وأعربا عن أملهما بأن تكون تلك خطوة تجاه توفير قوات الأمن الحكومية للأمن الوطني. وتلتزم المملكة المتحدة والولايات المتحدة بالعمل عن قرب مع الشركاء الأوروبيين والأمم المتحدة لضمان حصول ليبيا على كافة الدعم اللازم لتحسين أمنها واستقرارها.

المزيد من التفاصيل

تابع وزير الخارجية عبر تويتر @WilliamJHague

تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك

تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMiddleEast

تابع كافة أخبارنا باللغة العربية

Media enquiries

For journalists

بريد إلكتروني newsdesk@fco.gov.uk

تاريخ النشر 24 November 2013
تاريخ آخر تحديث 24 November 2013 + show all updates

1. 24 November 2013

   Added translation

2. 24 November 2013

   First published.