تهنئة من رئيس الوزراء بمناسبة عيد الأضحى المبارك
يتوجه رئيس الوزراء، ديفيد كاميرون، بأطيب التمنيات للمسلمين في المملكة المتحدة وبأنحاء العالم بمناسبة عيد الأضحى. عيد مبارك.
Eid al-Adha 2015: David Cameron’s message
النص الكامل
ذهبت في وقت سابق من الشهر الجاري بزيارة إلى لبنان والأردن، حيث التقيت بمن فروا من أهوال الحرب والإرهاب في سورية والعراق.
التقيت هناك مالك، ذو الخمسة عشر عاما، الذي فقد ساقه نتيجة برميل متفجر – وهو واحد من ملايين الضحايا الذين دمرت حياتهم أو سقطوا قتلى أو اضطروا للنزوح عن بيوتهم وانفصلوا عن عائلاتهم نتيجة وحشية الأسد وداعش.
أدرك أن المسلمين البريطانيين سوف يفكرون بمتضررين مثل مالك بينما يجتمعون مع أحبائهم بمناسبة العيد، يصلون معا ويتفكرون معا، ويتناولون وجباتهم معا، ويتبادلون الهدايا.
وحيث أن المسلمين هم أكبر مجتمع ديني في بلدنا تقديما للتبرعات، أعلم أنكم تفتخرون لكون بريطانيا ثاني أكبر مساهم استجابة لأزمة اللاجئين السوريين.
إن مساهماتنا التي تفوق المليار جنيه استرليني – وهي أكبر مساهمة منا على الإطلاق استجابة لأزمة إنسانية – تساعد أشخاصا مثل مالك وتثني آخرين عن محاولات خطيرة سعيا للوصول إلى أوروبا من خلال المهربين الأشرار.
لكن يتميز المسلمون البريطانيون بما هو أكثر من مجرد سخائهم.
حيث أنهم يُعرفون بارتقائهم لأعلى المناصب في مجالات تخصصاتهم، من الأعمال وحتى الطب، ومن الرياضة وحتى السياسة – بما في ذلك في الحكومة التي أفتخر برئاستها.
تلك هي القصة البريطانية العظيمة: ديموقراطية متعددة الأعراق ومتعددة الأديان، بُنيت على مدى أجيال، ويأتي إليها الناس وهم لا يملكون شيئا ثم يرتقون بأنفسهم إلى أعلى المناصب التي تتيحها لهم مهاراتهم.
بينما تجتمع العائلات والأصدقاء مع بعضهم في هذا العيد، دعونا نحتفل جميعا بهذه الإنجازات، ونفكر بمن يواجهون المعاناة في هذه المناسبة المقدسة.
أتمنى لكم جميعا عيدا سعيدا. عيد مبارك.