Canllawiau

Diweddaru’ch manylion cyswllt gyda CThEF, fel asiant treth

Rhowch wybod i CThEF am newidiadau i’ch manylion cyswllt a’ch manylion ynghylch goruchwyliaeth gwrth-wyngalchu arian, fel asiant treth.

Gallwch fwrw golwg dros y manylion cyswllt canlynol, a’u diweddaru gyda CThEF:

  • enw’r busnes
  • cyfeiriad
  • rhif ffôn
  • e-bost

Os yw endid cyfreithiol eich busnes yn newid (yn agor tudalen Saesneg), bydd angen i chi greu cyfrif gwasanaethau asiant newydd.

Ar hyn o bryd, ni allwch ddiweddaru’ch manylion ar gyfer y gwasanaethau TAW canlynol gyda CThEF

  • Gwasanaeth Un Cam ar gyfer TAW 
  • Ad-daliadau TAW yr UE ar gyfer Asiantau

Diweddaru’ch manylion yn eich cyfrif gwasanaethau asiant

Mewngofnodwch i’ch cyfrif gwasanaethau asiant, a dewis ‘Rheoli cyfrif’.

Er mwyn i chi allu gwneud newidiadau, mae’n rhaid i chi naill ai fod yn ddefnyddiwr gweinyddol sy’n gweithio yn un o’r rolau canlynol, neu wedi’ch awdurdodi gan gydweithiwr sy’n gweithio yn un o’r rolau canlynol:

  • cyfarwyddwr
  • ysgrifennydd y cwmni
  • unig fasnachwr
  • perchennog
  • partner

Gallwch ddefnyddio’ch cyfrif i wneud yr un newidiadau i’ch codau asiant ar gyfer Hunanasesiad a Threth Gorfforaeth (yn agor tudalen Saesneg). I wneud hyn, bydd angen eich codau arnoch. Mae CThEF yn anfon codau drwy’r post pan fydd eich sefydliad yn gofyn am fynediad asiant i’r gwasanaethau treth hyn.

Unwaith i chi wneud eich newidiadau, ni allwch wneud unrhyw newid arall am 4 wythnos. Bydd eich hen fanylion yn dal i ddangos yn eich cyfrif yn ystod y cyfnod hwn.

Mae’r adrannau canlynol yn esbonio sut i ddiweddaru’ch manylion er mwyn cysylltu cyfeiriad gwahanol â’ch cod asiant ar gyfer Hunanasesiad a Threth Gorfforaeth.

Diweddaru’ch manylion cod asiant ar gyfer Hunanasesiad

Ysgrifennwch at:

Tîm Cydymffurfiad Asiantau (Agent Compliance Team)
Cyllid a Thollau EF (HM Revenue and Customs)
BX9 1ZE
Y Deyrnas Unedig

Diweddaru’ch manylion cod asiant ar gyfer Treth Gorfforaeth

Yn yr adran ‘Ynglŷn â’ch Ffỳrm’ yn eich cyfrif ar-lein, gallwch ddiweddaru’r manylion canlynol:

  • cyfeiriad eich busnes
  • eich rhif ffôn
  • eich e-bost

Os nad oes unrhyw newid i’r endid cyfreithiol (yn agor tudalen Saesneg), gallwch ddiweddaru enw’ch busnes drwy ysgrifennu at:

Tîm Cydymffurfiad Asiantau (Agent Compliance Team)
Cyllid a Thollau EF (HM Revenue and Customs)
BX9 1ZE
Y Deyrnas Unedig

Diweddaru’ch manylion cod asiant ar gyfer TWE neu CIS

Dilynwch y camau hyn i ddiweddaru’ch manylion cod asiant ar gyfer TWE (Talu Wrth Ennill) neu ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu (CIS):

  1. Ffoniwch Wasanaeth Cwsmeriaid Cymraeg CThEF: 0300 200 1900.

  2. Anfonwch eich rhestr o gleientiaid i’r Tîm Canolog ar gyfer Awdurdodi Asiantau er mwyn i’r tîm allu diweddaru’ch cyfeiriad newydd ar holl gofnodion eich cleientiaid.

Ysgrifennwch at:

Swyddfa Cyfraniadau Yswiriant Gwladol a Chyflogwyr
Gwasanaeth Cwsmeriaid Cymraeg CThEF
HMRC
BX9 1ST
Y Deyrnas Unedig

Bydd angen i chi gynnwys yr wybodaeth ganlynol ar eich rhestr o gleientiaid:

  • eu henwau
  • eu cyfeirnodau TWE y cyflogwr
  • eu henwau busnes

O ran cleientiaid unigol sydd ond yn ymwneud â TWE, ac sydd heb gofnod Hunanasesiad, bydd angen i chi anfon rhestr o’u henwau a’u rhifau Yswiriant Gwladol.

Os na fyddwch yn anfon manylion eich cleientiaid, gallai copïau o ohebiaeth gael eu hanfon i’ch hen gyfeiriad ar gyfer pob cleient sydd wedi’i awdurdodi.

Diweddaru’ch manylion ynghylch goruchwyliaeth gwrth-wyngalchu arian

Mewngofnodwch i’ch cyfrif gwasanaethau asiant, a dewis ‘Rheoli cyfrif’.

Gallwch ddefnyddio’r gwasanaeth hwn i fwrw golwg dros eich manylion ynghylch goruchwyliaeth gwrth-wyngalchu arian a diweddaru’r canlynol:

  • corff goruchwylio
  • cyfeirnod
  • dyddiad yr adnewyddiad
Cyhoeddwyd ar 23 April 2024
Diweddarwyd ddiwethaf ar 3 May 2024 + show all updates
  1. Added translation

  2. First published.