Уход за детьми и образование до 16 лет
Уход за детьми и образование до 16 лет.
Уход за детьми
Доступность ухода за детьми и образования будет отличаться в зависимости от того, в какой части Великобритании вы живете.
Англия
Вы можете получить помощь в оплате ухода за ребенком в зависимости от ваших обстоятельств, в том числе:
- 15 бесплатных часов ухода за детьми в неделю для всех детей в возрасте 3 и 4 лет
- Дополнительные 15 часов бесплатного ухода за детьми, если вы работаете и вашему ребенку 3 и 4 года
- бесплатный уход за ребенком, если вашему ребенку 2 года и вы имеете очень низкий доход или получаете определенные пособия (страница не переведена).
Вы также можете получить компенсацию расходов на уход за детьми, если вы работаете или получаете Универсальный кредит (Universal Credit).
30 часов бесплатного ухода за детьми
Если ваша принимающая семья уже использует 30-часовую бесплатную программу ухода за детьми, вы также можете подать заявку и использовать часы, если вы имеете на это право.
Оба домохозяйства будут рассматриваться как отдельные, даже если вы имеете один и тот же адрес.
Вы можете узнать больше о 30-часовом бесплатном уходе за детьми (страница не переведена).
Беспошлинный уход за детьми
Беспошлинный уход за детьми является еще одним вариантом, доступным для детей в возрасте от 0 до 11 лет (или до 16 лет, если ваш ребенок является инвалидом).
В рамках этой программы на каждые 8 фунтов стерлингов, которые вы вкладываете, правительство добавит еще 2 фунта стерлингов. Эти деньги могут быть использованы для оплаты ухода за детьми, в том числе:
- клубы завтраков
- клубы после школы
- воспитатели
- детские сады
- игровые группы
- няни
- помощники по хозяйству
При условии, что они являются зарегистрированными провайдерами.
Вы можете получать до 500 фунтов стерлингов каждые 3 месяца (до 2000 фунтов стерлингов в год) за каждого из ваших детей, чтобы помочь с расходами на уход за детьми. Сумма увеличивается до 1000 фунтов стерлингов каждые 3 месяца, если ребенок является инвалидом (до 4000 фунтов стерлингов в год).
Вы имеете право на эту программу, если вы:
- одинокий/ая
- работаете
- зарабатываете минимум 152 фунта стерлингов в неделю и максимум 100 000 фунтов стерлингов в год
Если у вас есть партнер, вы все равно можете претендовать на эту программу, если вы оба зарабатываете минимум 152 фунта стерлингов в неделю и максимум 100 000 фунтов стерлингов в год.
Эта программа может быть использована наряду с 30-часовым бесплатным уходом за детьми, доступным для людей, которые работают.
Если вы уже получили Универсальный кредит или налоговые кредиты и открыли счет Tax Free Childcare, вы перестанете получать другое пособие.
Если вы не уверены, подходит ли вам эта программа, вы можете получить помощь и бесплатную «проверку» пособий в бюро консультации населения (Citizens Advice) или в независимых консультационных центрах.
Чтобы узнать больше о ваших вариантах, ознакомьтесь с разделом Выбор услуг по уходу за детьми.
Для получения дополнительной информации поговорите с кем-нибудь в вашем органе местного самоуправления или ответьте на несколько вопросов, чтобы получить уход за ребенком.
Мероприятия во время школьных каникул и питание (HAF)
Финансируемая правительством программа для детей, получающих бесплатное школьное питание, для посещения бесплатных мероприятий, таких как летние лагеря. Дети, которые не получают бесплатного школьного питания, могут заплатить за посещение.
Ваш орган местного самоуправления может также проводить другие организованные мероприятия для детей во время школьных каникул. Проверьте их веб-сайты для получения дополнительной информации.
Уэльс
Вы можете получить помощь в оплате ухода за детьми, в том числе:
- уход за детьми в возрасте 3 и 4 лет
- поддержка родителей во время обучения или поиска работы
- ваша местная Служба семейной информации (FIS) может дать вам бесплатную консультацию по уходу за детьми
Вы можете узнать больше о помощи в оплате ухода за детьми.
Северная Ирландия
Вы можете получить доступ к определенному количеству бесплатных услуг по уходу за детьми в зависимости от ваших обстоятельств.
Подробнее об уходе за детьми в Северной Ирландии.
Шотландия
В Шотландии уход за детьми является бесплатным для некоторых детей в определенных ситуациях.
Если вашему ребенку 3 или 4 года, вы можете получить до 1 140 часов в год финансируемого раннего обучения и ухода за детьми.
Это работает следующим образом:
- 30 часов в неделю, если использовать во время семестра
- около 22 часов в неделю, если использовать в течение года
Если вашему ребенку меньше 3 лет, вы можете получить доступ к финансируемому раннему обучению, но это зависит от вашего органа местного самоуправления. Свяжитесь с органом местного самоуправления, чтобы обсудить ваши с ребенком обстоятельства.
Вы можете узнать больше информации про раннее обучение и уход за детьми.
Образование
Англия
В Англии дети должны начать очное образование, как только они достигнут школьного возраста. Это может быть 31 декабря, 31 марта или 31 августа после их пятого дня рождения, в зависимости от того, какая дата непосредственно после их дня рождения. Они должны учиться до достижения ими 16-летнего возраста.
Орган местного самоуправления, поддерживающий вас и вашу семью, поможет вам в этом.
Школы открыты с сентября по июль следующего года. Это называется учебным годом.
Учебный год разделен на семестры, и перед каждым новым семестром бывают каникулы (когда школа закрыта).Орган местного самоуправления обычно размещает эти даты на своем веб-сайте.
Вы можете столкнуться с судебным иском или штрафом, если ваши дети не посещают школу или вы не обучаете их дома.
См подробнее о посещаемости и отсутствии детей в школе.
Дети отправятся в:
- начальную школу от 4 до 11 лет
- среднюю школу от 11 до 16 лет
- в старшую школу (sixth form) от 16 лет до 18 лет
В некоторых регионах также существуют колледжи для молодых людей в возрасте от 16 до 18 лет.
Ваш ребенок или дети будут в определенной «годовой группе» в зависимости от их возраста:
| Возраст ребенка | Год |
|---|---|
| 3 до 4 | |
| 4 до 5 | Подготовительный |
| от 5 до 6 | Год 1 |
| 6 до 7 | Год 2 |
| 7 до 8 | Год 3 |
| 8 до 9 | Год 4 |
| от 9 до 10 | Год 5 |
| от 10 до 11 | Год 6 |
| 11 до 12 | Год 7 |
| 12 до 13 | Год 8 |
| 13 до 14 | Год 9 |
| от 14 до 15 | Год 10 |
| от 15 до 16 | Год 11 |
В Англии дети могут учиться по-разному:
- в бесплатной, финансируемой государством школе (узнайте больше о различных типах школ)
- в независимой школе (также известной как частная школа), которые обычно взимают плату
- дома (известное как домашнее образование или домашнее обучение)
Существует небольшое количество университетских технических колледжей (UTC) и школ-студий, которые обучают детей навыкам и техническим квалификациям, ориентированным на STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics), которые ценятся работодателями. Это в основном для детей в возрасте 14 лет и старше.
Вы можете связаться с органом местного самоуправления, чтобы найти финансируемые государством школы в вашем районе и критерии приема. Узнайте, что представляет собой ваш орган местного самоуправления.
Поступление ребенка в школу (прием в школу)
Сентябрь − это начало учебного года, но вполне вероятно, что ваш ребенок или дети пойдут в школу позже этого, в зависимости от того, когда вы приедете в Великобританию. Это известно как поступление в течение года.
Поступление в течение года
Поступление в течение года − это когда вы подаете заявление на:
- место в подготовительный или 7 класс после начала учебного года
- место в любой другой годовой группе в любое другое время
Узнайте в органе местного самоуправления, нужно ли вам подавать заявление в школу или в орган местного самоуправления на получение места для вашего ребенка в школе. На сайте вашего органа местного самоуправления должна быть форма для приема в школу в течение года.
В некоторых школах по-прежнему будут свободные места для приема в течение года, но более популярные школы, вероятно, будут заполнены. Ваш орган местного самоуправления может помочь вам найти школы с доступными местами в вашем районе.
Если вашему ребенку будет предложено место, он начнет обучение в начале следующего семестра.
Выбор школы
Есть много ресурсов, которые помогут вам выбрать школу.
Вы можете найти школы рядом с вашим домом, выполнив поиск в разделе Получить информацию о школах. Вы можете выбрать поиск по расстоянию от вашего адреса и по типу школы.
Каждый орган местного самоуправления публикует руководство по приему на своем веб-сайте, в котором перечислены все местные школы.
Вы можете сравнить характеристики школ, которые вы рассматриваете . Если вы хотите изучить этот вопрос более подробно, все школы имеют Отчет об инспекции [Ofsted] (если только школа не была открыта только в течение короткого времени).
Ofsted проверяет школы в Англии, чтобы убедиться, что там хорошо преподают, ученики получают хорошие оценки, и школы заботятся об общем благополучии ребенка.
Скоординированный прием и когда подавать заявку
Если ваш ребенок или дети идут в школу в начале учебного года, процесс называется «скоординированным приемом». Ваш орган местного самоуправления решает, какие дети пойдут в какую школу.
Чтобы подать заявку на место в школе, вы должны заполнить общую форму заявки органов местного самоуправления (CAF). Вы найдете ее на страницах приема в школы на веб-сайте органа местного самоуправления, или вы можете попросить их прислать вам копию по почте. Вам нужно будет указать, какие школы вы бы предпочли для своего ребенка.
Если вашему ребенку к сентябрю исполнится 4 или 5 лет
Вы должны подать заявление на получение места в школе до 15 января того года, в котором ваш ребенок должен пойти в школу.
Если вашему ребенку к сентябрю исполнится 11 лет
Вы должны подать заявление на получение места в 7 классе не позднее 31 октября предыдущего года. Вы можете указать, какую школу вы бы предпочли для вашего ребенка, но чем ближе ваш дом к школе, тем больше вероятность того, что вашему ребенку будет предложено место в этой школе. У вашего ребенка меньше шансов получить место в выбранных им школах, если вы пропустите крайний срок подачи заявок.
Орган местного самоуправления постарается предоставить вам место в школе, которую вы предпочитаете, но если ваш выбор недоступен, вам будет предоставлено место в другой школе с доступными местами.
Вы узнаете, в какой школе вашему ребенку было предложено место в следующие даты:
- 1 марта следующего года для поступления в 7 класс
- 16 апреля следующего года для поступления в подготовительный класс
Как распределяются места
Каждая школа имеет определенное количество свободных мест. Если детей больше, чем свободных мест, школа должна использовать свою политику приема, чтобы решить, кто получит место.
Политика приема в школу должна быть опубликована на их веб-сайте. Их политика приема объяснит, каким критериям вам нужно будет соответствовать, чтобы получить место.
Что вам может понадобиться показать, прежде чем вам предложат место
Некоторые школы имеют «зоны охвата». Если вы живете в зоне охвата школы, вашему ребенку, скорее всего, будет предложено место. Возможно, вам придется показать что-то, например, письмо, которое подтверждает ваш адрес.
Если школа религиозная (например, англиканская, католическая, еврейская или мусульманская), они могут отдавать приоритет детям из религиозных семей. Школа может попросить вас заполнить дополнительную форму заявки, чтобы выяснить, исповедуете ли вы определенную религию.
Вас также могут попросить предоставить подтверждение даты рождения вашего ребенка, когда ему предлагают место.
Если вы не получили место в школе, которую вы хотели
Возможно, вы не получите место в выбранной вами школе.
Если это произойдет, вы можете попросить, чтобы ваш ребенок был добавлен в список ожидания школы (если такой есть). Ваш ребенок может посещать другую школу и оставаться в списке ожидания нужной вам школы на случай, если там освободится место.
Вам должна быть предоставлена возможность обжаловать решение органов приема. Апелляционная комиссия независима от школы, и апелляция может быть проведена виртуально.
Вы можете попросить кого-то представлять вас, или вы можете сами изложить свою позицию перед комиссией.
Вы можете подать апелляцию на место в школе, которую вы бы предпочли, даже если ваш ребенок уже посещает другую школу.
Читайте руководство по апелляционному процессу.
Уэльс
Родители и опекуны должны связаться с органом местного самоуправления для получения информации о подаче заявления на место в школе.
Северная Ирландия
Каждый ребенок в возрасте от 4 до 16 лет имеет право на школьное место. Если ваш ребенок имеет право посещать начальную или посленачальную школу, вы должны подать заявление на его место.
Для получения дополнительной информации см. подача заявки на место в школе.
Шотландия
Шотландия предоставляет бесплатное школьное образование для всех детей в возрасте от 4,5 лет до 18 лет.
Ваш орган местного самоуправления отвечает за обеспечение школьного образования в районе, где вы живете. Вы можете найти полную информацию о подаче заявок на все школьные места и размещение заявок.
Дети и молодые люди с особыми образовательными потребностями и инвалидностью (SEND)
Ожидается, что большинство школ и колледжей будут выявлять и удовлетворять потребности детей с особыми образовательными потребностями и ограниченными возможностями.
В Англии ваш орган местного самоуправления может предложить дополнительную поддержку и информацию. Вы можете найти свой орган местного самоуправления здесь.
Шотландия
В Шотландии есть другая услуга, отличная от особых образовательных потребностей и инвалидности в Англии (SEND), но ваш ребенок все равно будет получать поддержку, если он нуждается в ней, в рамках Дополнительной потребности в поддержке (ASL).
Дополнительные потребности в поддержке (ASN) − это термин, используемый для описания широкого спектра потребностей. Он также включает в себя воздействие на детей из семей военнослужащих, например:
- Переходы
- прерванное обучение
- решение проблемы раздельного проживания и потерь
Это включает в себя краткосрочные или долгосрочные потребности. ASN в Шотландии включает потребности, определенные как SEND в Англии.
Существует Шотландская консультационная служба для дополнительной поддержки обучения. Вы можете использовать эту услугу, чтобы найти информацию о том, когда ваш ребенок может иметь право на дополнительную поддержку.
Уэльс
Вы можете почерпнуть дополнительную информацию о детях с особыми образовательными потребностями из руководства для опекунов и родителей.
Северная Ирландия
Вы можете изучить дополнительную информацию о детях с особыми образовательными потребностями.