"Будьмо цілком відвертими: Саме постійно триваюче насильство сепаратистів є причиною погіршення гуманітарної ситуації"
Заява Посла Великої Британії в ООН Лаяла Ґранта, звернена до засідання Ради Безпеки ООН з питань України - 5 серпня 2014
Дякую містеру Гінгу за його сьогоднішній брифінг. Як ми чули від нього, ситуація у контрольованих сепаратистами районах східної України продовжує погіршуватися. Кількість жертв збільшується, інфраструктура виходить з ладу, а число вимушених переселенців зростає. На щастя, в Україні немає місця ситуації, яку можна було б порівняти із гуманітарними кризами деінде. Але це слабка втіха для тих українських мирних жителів, які відчувають все більш зростаючий рівень щоденних труднощів.
Будьмо цілком відвертими. Саме постійно триваюче насильство сепаратистів є причиною погіршення гуманітарної ситуації у містах Донецьк та Луганськ. Там, де немає сепаратистів, немає гуманітарного лиха.
У тих містах і селищах, які були звільнені українською владою, життя повертається до нормального ритму. Вимушені переселенці повертаються до своїх домівок, а українська влада працює над ремонтом і відновленням комунальних служб. Там не було жодних репресій.
На противагу цьому, у тих областях, які залишаються під контролем сепаратистів, цивільне населення стає все більш уразливим. Як повідомляє ООН, сепаратисти свідомо поцілювали по об’єктах, які надають комунальні послуги, включаючи об’єкти водопостачання, постачання електрики і очисні споруди. Вони замінили верховенство права тим, що ООН називає «верховенства насильства», створюючи атмосферу страху, залякування та переслідування. Остання доповідь Місії з моніторингу прав людини від 15 липня майже не залишає сумнівів щодо насильницького і жорстокого характеру сепаратистських груп. Вона докладно описує викрадання цивільних осіб, їхні пограбування, катування, вбивства та розстріли мирних жителів. Нещодавні доповіді вказують, що сепаратистські групи не дозволяли чоловікам боєздатного віку у евакуюватися із підконтрольних сепаратистам територій.
Ці незаконні збройні угрупування сепаратистів не мають жодних підстав, щоб продовжувати свою кампанію насильства. Вони повинні скласти зброю, звільнити усі незаконно захоплені урядові будівлі і вирішувати свої конфлікти виключно мирними і демократичними засобами.
Але ми також повинні не лише зосередитися на симптомах цієї ситуації, а також усунути її глибинні причини. Незважаючи на відверте занепокоєння громадян на сході України, Росія жодного разу не закликала сепаратистів припинити свій агресивний і незаконний заколот. Натомість вона підсилювала кризу, підтримувала насильство і подовжувала гуманітарне лихо. Мало місце оснащення сепаратистів новітнім важким озброєнням - в тому числі ракетами артилерійських установок «Град», танками й ракетами земля-повітря. Вона набирала і продовжує набирати й готувати бійців та вести пропагандистську війну від їх імені. Навіть мав міце прямий обстріл України з території Росії.
Правда полягає в тому, що це не повстання яке зародилося на Донбасі, - це заколот, розроблений у Москві. Він очолений росіянами, які використовують поставки зброї з Росії у навмисній спробі дестабілізувати Україну та здійснювати тиск на Київ.
Це абсолютно пояснюють біографії лідерів сепаратистів. Минулого місяця до лав сепаратистського військового командування разом із Ігорем Стрєлковим та Олександром Бородаєм вступив Володимир Антюфєєв. Антюфеев знаходиться у розшуку через його роль у придушенні демонстрації за незалежність в Латвії у 1991 році і зовсім нещодавно він був начальником КДБ у Придністров’ї. Уся ця трійка являється громадянами Росії, і всі троє працювали на російську розвідку.
Глибоко іронічним є той факт, що Росія скликає надзвичайне засідання у Раді, щоб обговорити гуманітарну кризу, яку в значній мірі сама й створила.
Ми згодні з тим, що треба покласти край насильству. Ми згодні, що полегшення гуманітарного лиха є пріоритетним питанням. Але Росія не може достовірно представляти себе прибічником народу східної України, коли вона сама є архітектором насильства, яке приносить їм страждання.