সংক্রামক রোগ
হালনাগাদ করা হয়েছে 4 August 2022
© ক্রাউন কপিরাইট 2022
অন্যভাবে বলা না থাকলে, এই প্রকাশনাটি ওপেন গভর্নমেন্ট লাইসেন্স v3.0-এর শর্তাধীন লাইসেন্স করা হয়েছে। এই লাইসেন্সটি দেখতে, nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ভিজিট করুন বা Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU ঠিকানায় লিখুন বা এই ঠিকানায় ইমেইল করুন: psi@nationalarchives.gov.uk।
আমরা যখন কোনো তৃতীয় পক্ষের কপিরাইটের তথ্য শনাক্ত করবো, তখন আপনাকে সংশ্লিষ্ট কপিরাইট ধারকের কাছ থেকে অনুমতি নিতে হবে।
এই প্রকাশনাটি https://www.gov.uk/government/publications/screening-tests-for-you-and-your-baby/3dc73c97-9ef3-4bf2-a01c-6a4a6150abeb-এ উপলভ্য
এনএইচএস দ্বারা সংক্রামক রোগের জন্য স্ক্রিনিং করানোর সুপারিশ করা হয়।
1. স্ক্রিনিং করানোর উদ্দেশ্য
আপনার হেপাটাইটিস বি, এইচআইভি (হিউম্যান ইমিউনডেফিসিয়েন্সি ভাইরাস), বা সিফিলিস আছে কিনা। যে সকল মহিলারা ইতোমধ্যেই এইচআইভি বা হেপাটাইটিস বি-এ আক্রান্ত তাদের গর্ভকালীন পরিচর্যা পরিকল্পনার জন্য তাদেরকে প্রথম থেকেই বিশেষজ্ঞ চিকিৎসকের সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে হবে।
2. এই রোগগুলোর বিষয়ে
যৌন সংশ্রব বা সংক্রমিত সূচের মাধ্যমে হেপাটাইটিস বি ও এইচআইভি রক্তে ও শারীরের তরলে প্রবেশ করে। এই ভাইরাসসমূহ মায়ের কাছ থেকে সন্তানের মধ্যে ছড়াতে পারে।
হেপাটাইটিস বি
হেপাটাইটিস বি যকৃত কে ক্ষতি করে। এটা তীব্র (তাৎক্ষণিক) ও দুরারোগ্য (দীর্ঘমেয়াদী) স্বাস্থ্যগত সমস্যার সৃষ্টি করতে পারে। জন্মের সময়ে বা জীবনের প্রথম বছরে সংক্রামিত শিশুদের ক্ষেত্রে ১০এর মধ্যে ৯ (৯০%) সম্ভাবনা রয়েছে যে তাদের জীবনব্যাপী হেপাটাইটিস বি সংক্রমণ হবে। এর ফলে যকৃতের সংক্রমণ এবং ক্যান্সারের মতন রোগের সৃষ্টি হতে পারে।
এইচআইভি
এইচআইভি রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা দুর্বল করে দেয় যার ফলে সংক্রামণের সাথে যুদ্ধ করা কঠিন হয়ে পরে। চিকিৎসা করা না হলে, গর্ভকালীন সময়ে, জন্মের সময়ে বা স্তন্যদানের মাধ্যমে এটি মায়ের কাছ থেকে শিশুর মধ্যে ছড়াতে পারে। গর্ভকালীন সময়ে চিকিৎসার মাধ্যমে শিশুর মধ্যে এইচআইভি ছড়িয়ে পড়ার ঝুঁকি ব্যাপকভাবে কমিয়ে আনা যায় যেটি কিনা প্রতি ৪ জনের মধ্যে ১ জন (২৫%) আক্রান্ত হবার ঝুঁকি থেকে কমিয়ে প্রতি ২০০ জনের মধ্যে ১ জন (০.৫%)।
উপদংশ রোগ (সিফিলিস)
সিফিলিস হল একটি সংক্রামক রোগ যা যৌন সংশ্রবের মাধ্যমে ছড়ায়। গর্ভকালীন সময় এটি মায়ের কাছ থেকে শিশুর মধ্যে ছড়াতে পারে। চিকিৎসা না করা হলে শিশুর জন্য এটি মারাত্মক স্বাস্থ্যগত সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে অথবা অকালগর্ভপাত বা স্টিলবার্থ (মৃত শিশুর জন্ম) হতে পারে।
3. স্ক্রিনিং পরীক্ষা
আপনার বাহু থেকে রক্ত নেয়া হয়।
রক্তের নমুনা নেওয়া হচ্ছে
এই রক্তের অল্প পরিমাণ ল্যাবরেটরি তে সঞ্চিত করা হয়। এটাকে পরীক্ষার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে যদি আপনার গর্ভকালীন সময়ে আপনার মধ্যে সংক্রমণের অন্য লক্ষণ বা র্যাশ দেখা দেয়।
4. পরীক্ষার নিরাপত্তা
টেস্টটির সাথে কোন ধরণের ঝুঁকির মুখোমুখি হবার সম্ভাবনা নেই।
5. স্ক্রিনিং সম্পূর্ণভাবে আপনার পছন্দ
শুরু থেকেই চিকিৎসা ও পরিচর্যার মাধ্যমে আপনার স্বাস্থ্যের সুরক্ষার জন্যই এই পরীক্ষাগুলো করানোর সুপারিশ করা হয়েছে। এগুলো আপনার শিশু, সঙ্গী বা পরিবারের অন্য কোন সদস্যের মধ্যে সংক্রমণ ছড়িয়ে পড়ার ঝুঁকি ব্যাপকভাবে কমিয়ে আনে।
6. পরীক্ষা না করানো
যদি আপনি পরীক্ষা না করানোর সিদ্ধান্ত নেন তাহলে আপনার গর্ভধারণের পরের দিকে আপনাকে আবার স্ক্রিনিং করার কথা বলা হবে, আদর্শভাবে ২০ সপ্তাহের মধ্যে।
7. নেতিবাচক ফলাফল
একটি নেতিবাচক ফলাফলের মানে হল যে আপনি ‘সম্প্রতি নেতিবাচক’ রয়েছেন। এর মানে এই নয় যে আপনার সম্পূর্ণ গর্ভকালীন সময়ে আপনি সুরক্ষিত থাকবেন। নিজেকে সংক্রমণ থেকে সুরক্ষিত রাখুন এবং যত দ্রুত সম্ভব আপনার মিডওয়াইফ বা জিপি কে আপনার লক্ষণের বিশয়ে অবহিত করুন। যে কোনো সময়ে আপনার এবং আপনার সঙ্গীর পরীক্ষা করা যেতে পারে।
আমরা পুনরায় পরীক্ষা করার সুপরিশ দি যদি আপনি আপনার যৌন সঙ্গী বদলান, ড্রাগ ইনজেক্ট করেন, একজন যৌন কর্মী হন, আপনার সঙ্গী সংক্রামিত থেকে থাকে, আপনার একজন উভকামী সঙ্গী আছে বা আপনার মধ্যে একটি যৌনবহিত সংক্রমণ (এসটিআই) ধরা পড়ে থাকে।
8. ইতিবাচক ফলাফল
আপনি হেপাটাইটিস বি-তে আক্রান্ত হলে গর্ভকালীন সময়ে এবং শিশুর জন্মের পর বিশেষজ্ঞ চিকিৎসক দলের দ্বারা আপনার স্বাস্থ্য পর্যবেক্ষণ করা গুরুত্বপূর্ণ। আপনার সঙ্গী ও অন্যান্য শিশুদের এবং নিকট পরিবারের সদস্যদের ক্ষেত্রেও এই পরীক্ষা সম্পন্ন করা ও টিকা গ্রহণ করার দরকার হতে পারে।
শিশুদের স্বাস্থ্যের সুরক্ষার জন্য এটা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে শিশু যেন সঠিক সময়ে সুপারিশ করা সকল ৬টি হেপাটাইটিস বি’এর টিকা গ্রহণ করে। আপনার জিপি, প্র্যাক্টিস নার্স অথবা হেল্থ ভিজিটারকে জিজ্ঞাসা করুন যদি এগুলোর মধ্যে যেকোনো একটি না হয়। নিম্নলিখিত সময় অনুযায়ী টিকা দেয়া উচিত:
- জন্মের ২৪ ঘণ্টার মধ্যে *৪ সপ্তাহ বয়সী থাকাকালীন *৮, ১২ এবং ১৬ সপ্তাহ বয়সী থাকাকালীন (রুটিন শৈশব টিকাদান অনুসূচির একটি অংশ হিসাবে)
- এক বছর বয়সে
তার প্রথম টিকাদানে আপনার শিশুর হয়তো একটি অ্যান্টিবডি (হেপাটাইটিস বি ইমিউনোগ্লোবিন) ইনজেকশনের ও দরকার হতে পারে।
তাদের শেষ টিকাদানে তাদের একটি রক্ত পরীক্ষা করে নিশ্চিত করা হবে যে সংক্রমণটিকে এড়ানো সম্ভব হয়ছে কি না।
আপনার এইচআইভি থাকলে বিশেষজ্ঞ পরিচর্যা, ঔষধ সেবন, প্রসবকালীন পরিচর্যার পরিকল্পনা ও শিশুকে বুকের দুধ না খাওয়ানোর মাধ্যমে আপনি আপনার কাছ থেকে শিশুর এইচআইভিতে সংক্রমিত হবার ঝুঁকি ব্যাপকভাবে কমাতে পারেন।
আপনি সিফিলিসে আক্রান্ত হলে আপনাকে জরুরী ভিত্তিতে একটি বিশেষজ্ঞ দলের কাছে রেফার করার দরকার হবে। চিকিৎসা হচ্ছে সাধারণত অ্যান্টিবায়োটিকের একটি কোর্স সম্পন্ন করা। এগুলো শিশুর জন্য নিরাপদ। বিশেষজ্ঞ চিকিৎসক দলটি আপনার সঙ্গীকেও টেস্ট করাতে বলবেন যাতে করে আপনার সঙ্গীর চিকিৎসার দরকার হবে কিনা সেটি জানা যায়। জন্মের পর আপনার শিশুর পরীক্ষা ও রক্ত পরীক্ষার প্রয়োজন হবে এবং তার অ্যান্টিবায়োটিকের প্রয়োজনও হতে পারে।
9. আমার ফলাফল পাওয়া
যদি আপনার ফলাফল নেতিবাচক হয় তাহলে আপনার মিডওয়াইফ আপনার সঙ্গে তা নিয়ে আলোচনা করবেন। এটা প্রায় ১৬ সপ্তাহের কাছা কাছি আপনার পরবর্তী জন্ম-পূর্বকালীন অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় বা তার আগে হবে। এটাকে আপনার নোটসেও রেকর্ড করা হবে।
যদি আপনার এচআইভি, হেপাটাইটিস বি বা সিফিলিস পরীক্ষার ফলাফল ইতিবাচক হয় তাহলে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্টের ব্যবস্থা করার জন্য একজন বিশেষজ্ঞ মিডওয়াইফ ১০ দিনের মধ্যে আপনার সাথে যোগাযোগ করবেন। তারা ফলাফল নিয়ে আপনার সঙ্গে আলোচনা করবেন এবং অধিকতর পরীক্ষাসমূহ করবেন এবং আপনার সঙ্গে আপনার দেখাশোনার পরিকল্পনা তৈরি করবেন।
NHS.UK তে সপোর্ট গ্রুপের বিষয়ে অধিকতর তথ্য এবং বিস্তারিত তথ্য পাবেন।
10. এই প্রচারপত্রের বিষয়ে
পাবলিক হেলথ ইংল্যান্ড (PHE) এই প্রচারপত্রটি তৈরী করেছে NHS-এর পক্ষ থেকে
*{এইচআইভি}: মানব ইমিউনোডেফিশিয়ন্সি ভাইরাস *{এসটিআই}: যৌনবাহিত সংক্রমণ *{জিপি}: জেনরাল প্র্যাকটিশনার