संक्रामक रोग (Hindi)
अपडेट किया गया 3 जून 2026
Applies to England
© क्राउन कॉपीराइट 2026
यह प्रकाशन ओपन गवर्नमेंट लाइसेंस v3.0 के नियमों के तहत लाइसेंस प्राप्त है, जहां अन्यथा कहा गया है उसे छोड़कर। यह लाइसेंस देखने के लिए, nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 पर जाएं, या Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU को लिखें, या ईमेल करें: psi@nationalarchives.gov.uk।
जहां हमने किसी तीसरे पक्ष की कॉपीराइट जानकारी को मान्य किया हो, वहां आपको संबंधित कॉपीराइट धारकों से अनुमति लेनी होगी।
यह प्रकाशन https://www.gov.uk/government/publications/screening-tests-for-you-and-your-baby-stfyayb/hindi पर उपलब्ध है
यह छोटी सी एनिमेशन बताती है कि गर्भावस्था में संक्रामक रोगों के लिए स्क्रीनिंग कराना क्यों महत्वपूर्ण है।
NHS द्वारा संक्रामक रोगों के लिए स्क्रीनिंग की सिफारिश की जाती है।
स्क्रीनिंग का उद्देश्य
हम यह पता लगाने के लिए स्क्रीनिंग की पेशकश करते हैं कि क्या आपको हेपेटाइटिस B, HIV (ह्यूमन इम्यूनोडेफिशिएंसी वायरस) या सिफलिस है। जिन महिलाओं को HIV, हेपेटाइटिस B और/या सिफलिस है, उन्हें विशेषज्ञ से जल्दी अपॉइंटमेंट लेने की आवश्यकता होती है। यह उनकी गर्भावस्था में उनकी देखभाल की योजना बनाने के लिए है।
जो महिलाएँ पहले से ही जानती हैं कि उन्हें HIV है, हेपेटाइटिस B है, या अतीत में सिफलिस का इलाज करा चुकी हैं, उन्हें भी हर गर्भावस्था में जाँच कराने की सलाह दी जाती है। यदि आपको इनमें से किसी भी संक्रमण का पहले पता चला (निदान) है, तो कृपया अपनी दाई (मिडवाइफ) या स्वास्थ्य सेवा पेशेवर को सूचित करें।
इन स्थितियों के बारे में
हेपेटाइटिस B, HIV और सिफलिस रक्त और शरीर के तरल पदार्थों से फैलते हैं। यह यौन संपर्क या नसों द्वारा ली जाने वाली (इंट्रावीनस) दवाओं के लिए उपयोग की जाने वाली संक्रमित सुइयों और उपकरणों को साझा करने के माध्यम से हो सकता है। ये वायरस गर्भावस्था और/या जन्म के दौरान बच्चे को भी जा सकते हैं।
हेपेटाइटिस B
हेपेटाइटिस B वायरस यकृत (लिवर) को प्रभावित करता है। यह तीव्र (एक्यूट) (तत्काल) और दीर्घकालिक (क्रॉनिक) (लंबे समय तक) बीमारी का कारण बन सकता है। जो बच्चे जन्म के समय या जीवन के पहले वर्ष के दौरान संक्रमित होते हैं, उनमें दीर्घकालिक (क्रॉनिक) हेपेटाइटिस B संक्रमण विकसित होने की 10 में से 9 (90%) संभावना होती है। इससे यकृत (लिवर) की समस्याएँ और कैंसर जैसी बीमारियाँ हो सकती हैं। यदि बच्चा टीकाकरण (वैक्सीनेशन) का पूरा कोर्स पूरा कर लेता है तो यह जोखिम काफी कम होकर 10 में से 1 (10%) रह जाता है।
HIV
HIV प्रतिरक्षा प्रणाली (इम्यून सिस्टम) को कमजोर करता है, जिससे संक्रमणों से लड़ना मुश्किल हो जाता है। यदि उपचार न किया जाए, तो यह गर्भावस्था में, जन्म देते समय या स्तनपान (ब्रेस्टफीडिंग) कराने से बच्चे को जा सकता है। गर्भावस्था में उपचार HIV को बच्चे तक पहुँचाने की संभावना को 4 में से 1 (25%) से घटाकर 1,000 में 4 से कम (0.4%) कर देता है। बच्चे के संक्रमित होने की संभावना को कम करने के लिए जन्म के समय बच्चे को भी उपचार दिया जा सकता है।
सिफलिस
सिफलिस एक संक्रमण है जो असुरक्षित यौन संपर्क के माध्यम से फैलता है। यह गर्भावस्था के दौरान बच्चे को जा सकता है। यदि गर्भावस्था में इसका इलाज नहीं किया जाता है, तो इसके परिणामस्वरूप बच्चे के लिए गंभीर स्वास्थ्य और विकासात्मक समस्याएँ हो सकती हैं। यह गर्भपात (मिसकैरेज) या मृत शिशु के जन्म (स्टिलबर्थ) का कारण भी बन सकता है। गर्भावस्था में उपचार बच्चे के संक्रमित होने की संभावना को कम कर सकता है।
स्क्रीनिंग जाँच
आपकी नस (वेन) से, आमतौर पर आपकी बाँह से, रक्त लिया जाता है।
रक्त का नमूना (सैंपल) लिया जा रहा है
इस रक्त की थोड़ी मात्रा प्रयोगशाला (लैबोरेटरी) में संग्रहीत की जाती है। यदि आप अपनी गर्भावस्था के दौरान अन्य संक्रमणों या रैश (चकत्ते) के लक्षण दिखाती हैं तो इसका उपयोग जाँचों के लिए किया जा सकता है।
जाँच की सुरक्षा
इस जाँच को कराने से जुड़े कोई जोखिम नहीं हैं।
स्क्रीनिंग कराना आपकी पसंद है
इन जाँचों की पुरज़ोर सिफारिश की जाती है। वे गर्भावस्था में आपके स्वास्थ्य की रक्षा कर सकती हैं और शीघ्र उपचार और देखभाल को संभव बनाती हैं। वे आपके बच्चे, साथी या परिवार के अन्य सदस्यों को संक्रमण फैलने की किसी भी संभावना को बहुत कम कर देती हैं।
जाँच न कराना
यदि आप जाँच न कराने का निर्णय लेती हैं, तो आपको गर्भावस्था में बाद में, आदर्श रूप से 20 सप्ताह तक, स्क्रीनिंग की फिर से पेशकश की जाएगी। आपको प्रसूति स्क्रीनिंग टीम (मैटरनिटी स्क्रीनिंग टीम) या यौन स्वास्थ्य टीम (सेक्शुअल हेल्थ टीम) के किसी सदस्य के साथ जाँच के बारे में अपनी चिंताओं पर चर्चा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा।
यदि आप संक्रामक रोगों के लिए स्क्रीनिंग न कराने का निर्णय लेती हैं, तो हम इसे दर्ज करेंगे। ऐसा इसलिए है क्योंकि NHS इंग्लैंड यह जाँचना चाहता है कि कितने लोग स्क्रीनिंग न कराने का निर्णय लेते हैं। इसे समझने से माँ और बच्चे दोनों के लिए गर्भावस्था के परिणामों (आउटकम) को बेहतर बनाने में मदद मिलेगी।
नकारात्मक (नेगेटिव) परिणाम
नकारात्मक (नेगेटिव) परिणाम का मतलब है कि जब आपका रक्त का नमूना (सैंपल) लिया गया था तब आप नेगेटिव थीं। आप अपनी गर्भावस्था के दौरान किसी भी समय संक्रमित हो सकती हैं।
यदि आपमें लक्षण विकसित होते हैं या यदि आपको लगता है कि आपको दोबारा जाँच की आवश्यकता है, तो जल्द से जल्द अपनी दाई (मिडवाइफ) या GP से बात करें।
आप और आपके साथी किसी भी समय जाँच करा सकते हैं और किसी भी समय स्थानीय यौन स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँच सकते हैं। हम दोबारा जाँच कराने की सलाह देते हैं यदि आप:
- अपना यौन साथी बदलती हैं
- आपके साथी अन्य लोगों के साथ यौन रूप से सक्रिय हैं
- आपके साथी को यौन संचारित संक्रमण (STI) का पता (निदान) चला है
- आप नशीली दवाएँ (रिक्रिएशनल ड्रग्स) इंजेक्ट करती हैं
- आप एक यौन कर्मी (सेक्स वर्कर) हैं।
सकारात्मक (पॉजिटिव) परिणाम
HIV
यदि आपको HIV है, तो उपचार और विशेषज्ञ स्वास्थ्य सेवा इसे आपके बच्चे को होने की संभावना को बहुत कम कर सकती है। आमतौर पर स्तनपान (ब्रेस्टफीडिंग) न कराने की सलाह दी जाती है। हालाँकि, यदि आप अच्छा HIV उपचार प्राप्त कर रही हैं, तो इसका समर्थन किया जा सकता है। आपको अपनी स्वास्थ्य सेवा टीम के साथ इस पर चर्चा करनी चाहिए।
हेपेटाइटिस B
यदि आपको हेपेटाइटिस B है तो यह महत्वपूर्ण है कि विशेषज्ञ टीमें जन्म से पहले और बाद में आपके स्वास्थ्य की जाँच करें। आपके साथी, किसी भी अन्य बच्चे और परिवार के करीबी सदस्यों को भी जाँच और टीकाकरण (वैक्सीनेशन) कराने की सलाह दी जाती है।
जब आपका बच्चा पैदा होगा तो वह आपके रक्त के संपर्क में आएगा। इस वजह से, वायरस उन तक पहुँच सकता है।
इसलिए यह बहुत महत्वपूर्ण है कि आपके बच्चे को सही समय पर सभी 6 अनुशंसित हेपेटाइटिस B टीके (वैक्सीनेशन) लगें। यह आपके बच्चे को दीर्घकालिक (क्रॉनिक) हेपेटाइटिस B होने के जोखिम को 10 में से 9 संभावना (90%) से घटाकर 10 में से 1 संभावना (10%) कर देगा। यदि इनमें से कोई भी नहीं होता है, तो अपने GP, प्रैक्टिस नर्स या हेल्थ विज़िटर से पूछें। टीकाकरण (वैक्सीनेशन) होना चाहिए:
- जन्म के 24 घंटे के भीतर
- 4 सप्ताह की आयु में
- 8, 12 और 16 सप्ताह की आयु में (नियमित बचपन टीकाकरण (इम्यूनाइज़ेशन) कार्यक्रम का हिस्सा)
- 18 महीने की आयु में
आपके बच्चे को अपने पहले टीकाकरण (वैक्सीनेशन) के साथ रक्त जाँच और एंटीबॉडीज़ (हेपेटाइटिस B इम्यूनोग्लोबिन) के इंजेक्शन की भी आवश्यकता हो सकती है।
आपके बच्चे की अपने अंतिम टीकाकरण (वैक्सीनेशन) पर रक्त जाँच भी होगी। यह 12 से 18 महीने की उम्र के बीच होता है। यह जाँचने के लिए है कि क्या संक्रमण से बचाव हो गया है।
सिफलिस
यदि आपको सिफलिस है, तो एक विशेषज्ञ यौन स्वास्थ्य टीम के पास भेजे जाने (रेफरल) की आवश्यकता है। उपचार आमतौर पर एंटीबायोटिक्स के एक कोर्स के साथ होता है। यदि आप इन्हें लेती हैं तो ये आपके बच्चे के लिए सुरक्षित हैं। टीम आपके साथी की जाँच करने की भी पेशकश करेगी ताकि यह देखा जा सके कि उन्हें उपचार की आवश्यकता है या नहीं।
यदि आपको अपनी गर्भावस्था के दौरान सिफलिस के लिए उपचार की आवश्यकता होती है, तो आपके बच्चे को जन्म के बाद एक जाँच और रक्त जाँचों की आवश्यकता होगी। उन्हें एंटीबायोटिक्स की भी आवश्यकता हो सकती है। आपके बच्चे को 3 महीने की उम्र में फॉलो-अप अपॉइंटमेंट की आवश्यकता होगी। यह सुनिश्चित करने के लिए है कि उनमें संक्रमण के कोई लक्षण नहीं हैं।
मेरे परिणाम प्राप्त करना
यदि आपका परिणाम नेगेटिव है तो आपकी दाई (मिडवाइफ) आपके साथ इस पर चर्चा करेंगी। यह लगभग 16 सप्ताह पर आपकी अगली प्रसवपूर्व (एंटेनेटल) अपॉइंटमेंट पर या उससे पहले होगा। यह आपके नोट्स में भी दर्ज किया जाएगा।
यदि आप HIV, हेपेटाइटिस B या सिफलिस के लिए स्क्रीन पॉजिटिव हैं, तो एक विशेषज्ञ दाई (मिडवाइफ) आपसे संपर्क करेंगी। वे परिणाम उपलब्ध होने के 5 दिनों के भीतर एक अपॉइंटमेंट की व्यवस्था करेंगी। वे परिणाम पर चर्चा करेंगी, आगे की जाँचें करेंगी और आपके साथ आपकी देखभाल की योजना बनाएँगी।
NHS.UK पर अधिक जानकारी और सहायता समूहों का विवरण प्राप्त करें।