Doenças infeciosas (Portuguese)
Atualizado em 3 junho 2026
Applies to England
© Crown copyright 2026
Esta publicação é licenciada nos termos da Licença de Governo Aberto v3.0, salvo indicação em contrário. Para ver esta licença, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 escreva para Equipa de Política de Informação, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, ou envie-nos um e-mail para: psi@nationalarchives.gov.uk.
Quando tivermos identificado qualquer informação sobre direitos de autor de terceiros, será necessário obter permissão dos detentores dos direitos de autor em questão.
Esta publicação está disponível em https://www.gov.uk/government/publications/screening-tests-for-you-and-your-baby-stfyayb/629ae347-9cb3-4237-baa2-3ba47887a613
Esta breve animação explica a importância do rastreio de doenças infeciosas na gravidez.
O rastreio para as doenças infeciosas é recomendado pelo Serviço Nacional de Saúde (NHS)
Propósito do rastreio
O rastreio é disponibilizado para determinar se tem hepatite B, VIH (vírus da imunodeficiência humana) ou sífilis. As mulheres com VIH, hepatite B e/ou sífilis necessitam de consultas com um especialista numa fase precoce, para ajudar a planear os seus cuidados durante a gravidez.
Recomenda-se que as mulheres que já saibam que têm VIH, hepatite B ou que já tenham recebido tratamento para a sífilis no passado façam novamente o teste a cada gravidez. Informe a parteira ou o(a) profissional de saúde se já tiver sido diagnosticada antes com qualquer uma destas infeções.
Acerca destas doenças
A hepatite B, VIH e sífilis são transmitidas através do sangue e fluídos corporais. Isto pode ocorrer através de contacto sexual ou ao partilhar agulhas e equipamento infetado utilizado para consumir drogas intravenosas. Estes vírus também podem ser transmitidos ao bebé durante a gravidez e/ou parto.
Hepatite B
O vírus da hepatite B afeta o fígado. Pode causar doença aguda (imediata) e crónica (a longo prazo). Os bebés infetados à nascença ou durante o primeiro ano de vida têm uma probabilidade de 9 em 10 (90%) de virem a ter uma infeção crónica de hepatite B. Isto pode causar certas doenças, como problemas do fígado e cancro. O nível de risco diminui significativamente para 1 em 10 (10%), se o bebé receber todas as respetivas vacinas.
VIH
O VIH enfraquece o sistema imunitário, fazendo com que seja difícil combater infeções. Se não for tratado, pode ser transmitido ao bebé na gravidez, durante o parto ou no leite materno. O tratamento na gravidez reduz significativamente a probabilidade de transmissão do VIH ao bebé, de 1 em 4 (25%) para menos de 4 em 1000 (0,4%). O tratamento também pode ser administrado ao bebé ao nascer, para reduzir a probabilidade de o bebé ser infetado.
Sífilis
A sífilis é uma infeção transmitida através de contacto sexual sem proteção. Pode ser transmitida ao bebé durante a gravidez. Se não for tratada na gravidez, pode causar problemas graves de saúde e no desenvolvimento do bebé. Também pode causar um aborto espontâneo ou nado-morto. O tratamento na gravidez pode reduzir a probabilidade de o bebé ser infetado.
O teste de rastreio
Será colhido sangue da sua veia, normalmente no braço.
Uma profissional de saúde e tirar sangue do braço de uma mulher
Uma pequena parte deste sangue fica guardada no laboratório. Este sangue pode ser utilizado para fazer testes, se tiver sinais de outras infeções ou erupções cutâneas durante a gravidez.
A segurança do teste
Não existem nenhuns riscos associados ao teste.
Você é que decide se quer fazer o rastreio
Recomenda-se vivamente que faça estes testes. Podem proteger a sua saúde na gravidez e permitem-lhe receber rapidamente tratamento e cuidados. Também reduzem significativamente qualquer probabilidade de transmissão da infeção ao bebé, parceiro(a) ou a outros familiares.
Não fazer o teste
Se decidir não ser testada, o rastreio ser-lhe-á novamente disponibilizado numa fase mais avançada da gravidez, idealmente até às 20 semanas. Será encorajada a discutir as suas preocupações relacionadas com a testagem com um(a) membro da equipa de rastreio da maternidade ou equipa de saúde sexual.
Se decidir não fazer o rastreio de doenças infeciosas, registaremos a sua decisão. Isto deve-se ao facto de o NHS England querer saber quantas pessoas não querem fazer o rastreio. Estes dados ajudar-nos-ão a melhorar os resultados da gravidez tanto para as mães como para os bebés.
Resultado negativo
Um resultado negativo significa que estava negativa quando lhe colheram a amostra de sangue. Continua a poder ser infetada a qualquer fase da gravidez.
Fale com a sua parteira ou médico de família assim que possível, se lhe surgirem sintomas ou se achar que precisa de repetir o teste.
Você e o(a) seu(sua) parceiro(a) podem ser testados a qualquer altura e podem aceder aos serviços de saúde sexual da sua zona de residência a qualquer altura. Recomendamos repetir o teste, se:
- mudar de parceiro(a) sexual
- o(a) seu(sua) parceiro(a) tiver atividade sexual com outras pessoas
- tiver um(a) parceiro(a) que seja diagnosticado(a) com uma infeção sexualmente transmissível
- injetar drogas recreativas
- for uma trabalhadora do sexo.
Resultado positivo
VIH
Se tiver o VIH, o tratamento e cuidados de saúde especializados podem reduzir significativamente a probabilidade de transmissão ao bebé. Normalmente, recomendamos que evite amamentar o bebé. Contudo, poderemos disponibilizar-lhe apoio neste sentido se estiver a receber um bom nível de tratamento para o VIH. Deverá consultar a sua equipa de cuidados de saúde a este respeito.
Hepatite B
Se tiver hepatite B, é importante que receba acompanhamento para a saúde de equipas especializadas, antes e após o parto. Recomendamos que o(a) seu(sua) parceiro(a), outros filhos e familiares próximos também sejam testados e vacinados.
O seu bebé entrará em contacto com o seu sangue ao nascer. Por esse motivo, é possível que o vírus seja transmitido ao bebé.
É extremamente importante que o bebé leve todas as 6 doses recomendadas da vacina da hepatite B nas alturas certas, para proteger a sua saúde. Isto reduzirá o risco de o bebé ter hepatite B crónica, de uma probabilidade de 9 em 10 (90%) para 1 em 10 (10%). Consulte o seu médico generalista (GP), a enfermeira do posto médico ou enfermeira comunitária (health visitor) se alguma das vacinas não for administrada. As vacinas deverão ser administradas:
- dentro de 24 horas do nascimento do bebé
- com 4 semanas de idade
- com 8, 12 e 16 semanas de idade (parte do programa infantil de vacinas de rotina)
- aos 18 meses
O bebé também poderá necessitar de fazer análises ao sangue e de receber uma injeção de anticorpos (imunoglobulina contra a hepatite B) com a sua primeira vacina.
O bebé também fará análises ao sangue na altura da última vacina, administrada entre os 12 e 18 meses. Estas análises têm por objetivo determinar se se evitou a infeção.
Sífilis
Se tiver sífilis, precisará de ser encaminhada para a equipa especialista em saúde sexual. O tratamento consiste, normalmente, num curso de antibióticos, que pode tomar em segurança durante a gravidez. A equipa também lhe irá propor testar o(a) seu(sua) parceiro(a), para determinar se necessita de tratamento.
Se necessitar de tratamento para a sífilis durante a gravidez, o bebé necessitará de um exame e de fazer análises ao sangue após o parto. Também poderá necessitar de antibióticos. O bebé necessitará de uma consulta de acompanhamento aos 3 meses, para confirmar que não tem sinais de infeção.
Receber os meus resultados
Se o seu resultado for negativo, a sua parteira irá falar consigo sobre isso. Isto acontecerá durante, ou antes, da sua próxima consulta pré-natal por volta das 16 semanas. Também será registado nas suas notas.
Se testar positivo ao VIH, à hepatite B ou sífilis, será contactada por uma parteira especialista. Agendar-lhe-á uma consulta dentro de 5 dias de se saber o resultado. A parteira discutirá o resultado consigo, realizará mais testes e planeará os seus cuidados consigo.
Consulte mais informações e pormenores de grupos de apoio no website NHS.UK.