指南

中国繁荣基金启动新项目以及展开新一轮有针对性的招投标

繁荣基金支持旨在推动全球可持续性增长的政策项目。

文件

Case studies of our programme work

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

繁荣基金案例

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

The 2013-14 Prosperity Programme Strategy

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

中国繁荣基金战略

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

Full Bid Proposal Form

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

Full Bid Activity Based Budget (ABB)

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

ABB Guidance

申请可访问格式。
如果您使用辅助技术(如屏幕阅读器),并需要更易于访问的格式,请发送电子邮件 fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk。请告诉我们您需要什么格式。如果您能说出自己使用的辅助技术,这对我们很有帮助。

详细信息

经过去年十月的招投标,我们将在2013-2014财政年度开展 超过40个新项目。我们希望这些项目在以下领域实现具体且可衡量的成果:

  • 金融行业改革,推动中国市场的自由化和开放
  • 结构性改革,促进消费和商业服务行业以平衡中国经济
  • 商业环境,使中国成为一个更加利于本土和海外公司开展商业活动的地方,消除贸易及投资壁垒
  • 能源安全,让中国的能源利用更加高效并具有可持续性
  • 低碳/气候变化,减少中国的碳排放增长

繁荣基金项目对中国国家、地区和地方政府制定的政策发展需求直接做出响应。这些项目通过中英双方的资金及项目执行方提供英国或者国际政策经验以及技术专长,从而产出能够及时影响政策考虑的结果。

详细的信息和有关我们项目的案例请参见繁荣基金案例

2013-2014财年度有针对性招投标

为了使繁荣基金支持的项目更加具有完整性,我们特向针对于如下领域的项目开展一轮具有针对性的招投标活动:

  • 开放市场,特别是支持金融行业改革、支持结构性改革以平衡经济促进消费和可持续发展,以及通过消除贸易投资壁垒和优化全球经济管理来支持有利于本土和海外企业的商业环境
  • 加强能源安全,支持中国发展应对能源紧急事件的能力,强化中国在国际能源治理中的角色
  • 强化在减低碳排放方面的目标,提升气候科学属性(Climate Science Attribution)和公众对气候变化的观念,从而指导政策制定以及通过政策达到减少化石燃料的碳排放影响和使用的目的

如果您有关于通过与省级或市级政府合作来支持中国繁荣基金战略中的任何一个目标的项目想法,我们也非常乐意与您进行进一步讨论并考虑这些想法。

如果您有兴趣申请繁荣基金,请联系我们(联系方式见下)以便我们探讨项目的细节以及此轮招投标过程的具体招投标和资金条件。

提交完整项目标书的截止日期是2013年5月31日(星期五)晚5点。标书应该通过网页最下方的联系方式以电子邮件的方式提交。完整的项目战略和项目投标表格可在下方找到。

招投标流程

招投标成功的项目将于2013年7月1日开始。多年期项目将在每一财年末期进行评估,以确定是否继续发放基金。

第一阶段:项目标书制定阶段。项目执行方通过与英国大使馆/领事馆商讨制定完整的标书,并在截止日期以前提交完整标书(使用完整标书表格预算表格)。

第二阶段:批准。所有标书将由独立的繁荣基金评审委员会评估。成功的项目执行方将收到通知并得到两个星期的时间来进行最终的修改,以得到最终书面批准。

时间表

招投标开放:2013年5月13日至2013年5月31日

成功项目结果通知:自2013年6月17日起的一个星期

正式批准前的最后修改:2013年6月17日至2013年6月30日

项目开始:2013年7月1日

附件下载

2013-2014年繁荣项目战略提供了有关我们项目内容和要求方面更多的信息(中文版英文版)。请注意,我们只对上述特别针对的目标进行招投标,而不是战略中所涉及的所有目标。

完整项目标书表格

完整项目标书预算表格

完整项目标书预算表格填写说明

中国繁荣基金案例

联系方式 繁荣项目组的联系方式:PFGeneralQueries@fco.gov.uk.

发布 13 May 2013