প্রোমোশন সম্পর্কিত উপকরণ

আপনার জন্য NHS সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং বিষয়ক গাইড (Bengali)

হালনাগাদ করা হয়েছে 1 জুলাই 2025

Applies to England

© ক্রাউন কপিরাইট 2025

অন্যভাবে বলা না থাকলে, এই প্রকাশনাটি ওপেন গভর্নমেন্ট লাইসেন্স v3.0-এর শর্তাধীন লাইসেন্স করা হয়েছে। এই লাইসেন্সটি দেখতে, nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ভিজিট করুন বা Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU ঠিকানায় লিখুন বা এই ঠিকানায় ইমেইল করুন: psi@nationalarchives.gov.uk।

আমরা যখন কোনো তৃতীয় পক্ষের কপিরাইটের তথ্য শনাক্ত করবো, তখন আপনাকে সংশ্লিষ্ট কপিরাইট ধারকের কাছ থেকে অনুমতি নিতে হবে।

এই প্রকাশনাটি https://www.gov.uk/government/publications/cervical-screening-description-in-brief/nhs-bengali-এ উপলভ্য

সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং-এ অংশ নেবেন কি না সে সিদ্ধান্ত আপনার। এই লিফলেটটির উদ্দেশ্য হচ্ছে আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করা। সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংকে আগে ‘স্মিয়ার টেস্ট’ বলা হতো।

1. কেন NHS সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করাতে বলে

আপনার জরায়ুমুখের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করতে ও সার্ভিক্যাল ক্যান্সার প্রতিরোধ করতে আমরা সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করাতে বলি। আমরা উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস (HPV)-এর অনুসন্ধান করি। এর কারণ হলো এটি অস্বাভাবিক কোনো পরিবর্তন ঘটাতে পারে যা সার্ভিক্যাল ক্যান্সারের কারণ হতে পারে।

যেকোনো পরিবর্তন খুঁজে বের করলে এবং প্রাথমিকভাবে চিকিৎসা করা গেলে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সার্ভিক্যাল ক্যান্সার প্রতিরোধ করা সম্ভব। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে মহিলা ও জরায়ু আছে এমন 45 বছরের কম বয়সী ব্যক্তিদেরকে সার্ভিক্যাল ক্যান্সার আক্রমণ করে, তবে যেকোনো বয়সেই অস্বাভাবিক পরিবর্তন ঘটতে পারে।

সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের কারণে যুক্তরাজ্যে প্রতি বছর হাজার হাজার জীবন রক্ষা পায়।

নিয়মিত সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করানো জরুরি। আপনি সার্ভিক্যাল ক্যান্সারের ঝুঁকিতে থাকবেন যদিও:

  • আপনি HPV ভ্যাকসিন গ্রহণ করে থাকেন
  • আপনার 1 জন যৌনসঙ্গী থাকে
  • আপনি যৌনাঙ্গের মাধ্যমে যৌন সম্পর্ক না করে থাকেন
  • আপনার দীর্ঘদিন ধরে একই যৌন সঙ্গী থাকে বা আপনি বহু দিন ধরে যৌন সহবাস না করে থাকেন
  • আপনি লেজবিয়ান বা বাইসেক্সুয়াল হন
  • আপনি ট্রান্স পুরুষ বা নন-বাইনারি ব্যক্তি হন আর আপনার জরায়ুমুখ থাকে
  • আপনার একটি সাবটোটাল (আংশিক) হিস্টেরেক্টমি করানো হয়ে থাকে যেখানে আপনার জরায়ুমুখ অপসারণ করা হয়নি

টোটাল বা পূর্ণ হিস্টেরেক্টমি করানো হলে আপনার জরায়ুমুখ বা গর্ভাশয় থাকবে না। এর মানে হলো আপনাকে সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করাতে হবে না।

2. আমরা কাদেরকে সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং-এর জন্য আমন্ত্রণ জানাই

আমরা 25 থেকে 64 বছর বয়সী মহিলাদেরকে প্রতি 5 বছর অন্তর নিয়মিত আমন্ত্রণ জানাই। বেশিরভাগ সার্ভিক্যাল ক্যান্সার এই বয়সসীমার মধ্যেই দেখা দেয়।

আপনার জিপি সার্জারি আমাদেরকে আপনার সাথে যোগাযোগ করার তথ্য প্রদান করেন। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করবেন তাদের কাছে যেন নিম্নলিখিত বিষয়গুলো সহ আপনার বিষয়ে সকল সঠিক তথ্য থাকে:

  • নাম
  • জন্ম তারিখ
  • ঠিকানা
  • মোবাইল নম্বর:
  • ইমেইল ঠিকানা

আপনাকে পাঠানো আমন্ত্রণের সাথে সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের বুকিং সম্পর্কিত তথ্য থাকবে। আমন্ত্রণ পাওয়ার সাথে সাথে আপনি স্ক্রিনিংয়ের জন্য বুকিং দিতে পারবেন।

জরায়ুমুখ আছে এমন ট্রান্স পুরুষ ও নন-বাইনারি ব্যক্তিও সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করানোর সুযোগ পাবেন। আপনাকে আমন্ত্রণ পাঠানোর ধরন নির্ভর করবে আপনার জিপি পেশেন্ট রেকর্ডে আপনার যে লিঙ্গ উল্লেখ করা আছে তার উপর:

  • মহিলা হিসাবে তালিকাভুক্ত থাকলে আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আমন্ত্রণ পেয়ে যাবেন।
  • যদি তা না হয়, তাহলে আপনি নিয়মিত আমন্ত্রণ পাওয়ার প্রক্রিয়াটি “বেছে নিতে পারেন”। আপনি আপনার জিপি, কোনো যৌন স্বাস্থ্য বিষয়ক ক্লিনিক অথবা কোনো ট্রান্সজেন্ডার স্বাস্থ্য বিষয়ক ক্লিনিকের মতো সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের সুবিধা প্রদানকারী সংস্থার সাথে যোগাযোগ করে সেটি করতে পারেন।

নিশ্চিত হতে না পারলে আপনার জিপির সাথে যোগাযোগ করুন। এখানে ট্রান্সজেন্ডার এবং নন-বাইনারি ব্যক্তিদের জন্য স্ক্রিনিং সম্পর্কে আরো তথ্য জানতে পারবেন।

3. সার্ভিক্যাল ক্যান্সার এবং HPV

সার্ভিক্যাল ক্যান্সার হলো জরায়ুমুখের যেকোনো স্থানের ক্যান্সার।

জরায়ুমুখ হলো আপনার যোনি থেকে জরায়ুর প্রবেশপথ। এটি প্রজনন ব্যবস্থার একটি অংশ এবং মাঝেমধ্যে একে গর্ভাশয়ের ঘাড় বলা হয়ে থাকে।

ডায়াগ্রামে জরায়ুমুখের অবস্থান দেখা যাচ্ছে

প্রায় সকল সার্ভিক্যাল ক্যান্সার উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ ধরনের হিউম্যান প্যাপিলোমাভাইরাস (HPV) সংক্রমণের কারণে হয়ে থাকে।

HPV হলো খুব সাধারণ এক গ্রুপ ভাইরাসের নাম। বেশিরভাগ HPV ভাইরাস কম ঝুঁকিপূর্ণ হয় এবং কোনো সমস্যার সৃষ্টি করে না।

HPV ভাইরাস সহজেই ছড়ায়। যেকোনো যৌন সম্পর্ক থেকে আপনি HPV-তে আক্রান্ত হতে পারেন যার মধ্যে আছে:

  • যৌনাঙ্গের ত্বকের সাথে ত্বকের যেকোনো ধরনের সংস্পর্শ
  • যোনি, বা পায়ুপথে সহবাস অথবা ওরাল সক্স
  • সেক্স টয় ভাগাভাগি করা

যৌনাঙ্গের সাহায্যে সহবাস না করলেও আপনি HPV-তে আক্রান্ত হতে পারেন। বেশিরভাগ লোক তাদের জীবনকালে কোনো না কোনো ধরনের HPV-তে আক্রান্ত হন। এতে লজ্জিত বা বিব্রত বোধ করার মতো কিছু নেই।

আপনার নতুন কোনো যৌন সঙ্গী না হলেও বা আপনি বহু বছর ধরে যৌন সম্পর্ক না করলেও HPV-তে আক্রান্ত পারেন। সবসময় HPV-এর উপসর্গ দেখা দেয় না, আর তাই আপনি আক্রান্ত হলেও সেটি নাও জানতে পারেন।

সাধারণত এক সময় আপনার শরীর HPV থেকে মুক্ত হয়ে যাবে, তবে যদি উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV শরীরের মধ্যে থেকে যায়, তাহলে সেটি জরায়ুমুখের সেলগুলোতে পরিবর্তন ঘটাতে পারে। চিকিৎসা করানো না হলে এই পরিবর্তনগুলো থেকে সার্ভিক্যাল ক্যান্সার সৃষ্টি হতে পারে।

উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ ধরনের HPV না হলে আপনার সার্ভিক্যাল ক্যান্সার হওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম। এর মধ্যে আছে আপনার জরায়ুমুখের সেলগুলোতে আগে কখনো কোনো অস্বাভাবিক পরিবর্তন ঘটেছিলো কি না।

4. সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং কিভাবে কাজ করে

সাধারনত একজন মহিলা নার্স বা ডাক্তার সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করে থাকেন। অ্যাপয়েন্টমেন্ট ঠিক করার সময় আপনি এই বিষয়ে বলতে পারেন, তখন আপনার জিপি সার্জারি বা যৌন স্বাস্থ্য বিষয়ক ক্লিনিক নিশ্চিত করবে যেন একজন মহিলা স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার প্রস্তুত থাকেন।

তারা ল্যাবে পরীক্ষা করার জন্য একটি নরম ব্রাশের সাহায্যে আপনার জরায়ুমুখ থেকে সেলের নমুনা সংগ্রহ করবেন। এর পরে বেশিরভাগ লোকেরই আর কোনো পরীক্ষা করানোর প্রয়োজন পড়ে না।

যদি নমুনায় উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV-এর উপস্থিতি পাওয়া যায়, তাহলে সেলের মধ্যে কোনো অস্বাভাবিক পরিবর্তন আছে কিনা আমরা সেটিও খুঁজে দেখবো। এর ফলে আরো সঠিকভাবে সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের ফলাফল পাওয়া যায়।

যদি পরিবর্তন পাওয়া যায়, তাহলে আরো নিবিড়ভাবে জরায়ুমুখ পর্যবেক্ষণ করার জন্য আপনাকে একটি ভিন্ন পরীক্ষা করানো লাগতে পারে যার নাম কলপোস্কোপি।  আপনার এই পরীক্ষার প্রয়োজন হলে এ নিয়ে আলোচনা করার জন্য আমরা আপনাকে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট দেবো।

4.1 আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময়

নার্স বা ডাক্তার আপনাকে বুঝিয়ে বলবেন স্ক্রিনিংয়ের প্রতিটি ধাপে কী কী হতে পারে:

  1. আপনি গোপনীয়তার সাথে কোমর থেকে নিচ পর্যন্ত পোষাক ছাড়তে পারবেন। পরে থাকতে পারেন এমন কিছুও আপনি পরিধান করতে পারেন যেমন লম্বা জাম্পার, জামা বা স্কার্ট।
  2. স্ক্রিনিংয়ের সময় কোমরের উপর রাখার জন্য আপনাকে একটি কাগজের শীট বা তোয়ালে দেওয়া হবে।
  3. সাধারণভাবে আপনি পা ভাঁজ করে, পায়ের পাতা এক করে এবং হাঁটু ফাঁক করে চিত হয়ে শোবেন। আপনি ভিন্ন কোনো অবস্থানেও থাকতে চাইতে পারেন, যেমন পাশ ফিরে। মাঝেমধ্যে, পরীক্ষা চলার সময় আপনার অবস্থান পরিবর্তন করার প্রয়োজন হতে পারে।
  4. নার্স বা ডাক্তার খুব আস্তে করে স্পেক্যুলাম নামক একটি মসৃণ, নলাকৃতির যন্ত্র আপনার যোনিতে প্রবেশ করাবেন। অস্বস্তি কমানোর জন্য তারা সামান্য পরিমাণ লুব্রিকেন্ট ব্যবহার করতে পারেন। আপনি আরেকটু ছোট স্পেক্যুলাম ব্যবহার করার কথা বলতে পারেন। আপনি প্রথমে নিজে নিজে স্পেক্যুলাম প্রবেশ করানোর কথাও বলতে পারেন।
  5. তারা আপনার জরায়ুমুখ দেখার জন্য স্পেক্যুলামটি খুলবেন। একটি নরম ব্রাশের সাহায্যে তারা আপনার জরায়ুমুখ থেকে সেলের একটি ছোট নমুনা সংগ্রহ ক্রবেন। আপনার কিছুটা অস্বস্তি লাগতে পারে। শিথিল অনুভব করার জন্য আপনি শ্বাস-প্রশ্বাসের ব্যায়াম করে দেখতে পারেন।
  6. তারা স্পেক্যুলাম বন্ধ করে বের করে আনবেন এবং আপনাকে জামা পরার সুযোগ দেবেন। লুব্রিকেন্ট মোছার জন্য তারা আপনাকে টিস্যু দেবেন।

শুধু সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের জন্য 5 মিনিটেরও কম সময় লাগবে। পুরো অ্যাপয়েন্টমেন্ট শেষ হতে সময় লাগবে আনুমানিক 10 মিনিট।

আপনাকে সহযোগিতা করার জন্য নার্স বা ডাক্তারদের প্রশিক্ষণ থাকবে। আপনি চাইলে কাউকে সঙ্গে আনতে পারেন, যেমন একজন বন্ধু, আত্মীয়, সঙ্গী বা সাপোর্ট ওয়ার্কার।। অ্যাপয়েন্টমেন্ট চলাকালে তিনি আপনার সঙ্গে কক্ষেই থাকতে পারবেন।

স্ক্রিনিংয়ের আগে ব্লাডার খালি করার প্রয়োজন হলে নার্স বা ডাক্তারকে জানান। আরেকটু স্বস্তি বোধ করার প্রয়োজনে আপনি সামঞ্জস্য করার কথা বলতে পারেন এবং কোনো ব্যথা অনুভব করলেও আপনাকে সেটি জানাতে হবে।

আপনি NHS.UK-তে সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের একটি ভিডিও দেখতে পারেন। এতে শরীরের ভেতরের দৃশ্যের চিত্রায়ন দেখানো হয়েছে এবং পরীক্ষার সময় কী ঘটে তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

5. বাস্তব পরামর্শ ও সহায়তা

সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ে অংশগ্রহণের জন্য আপনার সহায়তার প্রয়োজন হতে পারে। অ্যাপয়েন্টমেন্ট নির্ধারণ করার সময় আপনার জিপি সার্জারি বা যৌন স্বাস্থ্য বিষয়ক ক্লিনিককে জানান আপনার জন্য কোনো যুক্তিসঙ্গত সামঞ্জস্য করার প্রয়োজন আছে কিনা, যেমন:

  • দীর্ঘ বা দুইগুণ অ্যাপয়েন্টমেন্ট
  • অন্য কোনো ভাষায় বা ফরম্যাটে তথ্য প্রদান অথবা একজন দোভাষী
  • কক্ষে আপনার সঙ্গে একজন সঙ্গী (আরেকজন প্রশিক্ষিত সদস্য বা কর্মী)
  • আপনার সাথে ইতোমধ্যে ভালো সম্পর্ক আছে এমন বিশ্বস্ত কোনো ডাক্তার বা নার্সের সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট

আপনাকে অবশ্যই:

  • পিরিয়ডের সময়ের বাইরে স্ক্রিনিংয়ের বুকিং দিতে হবে – এর মধ্যে রক্তপাতের আগের বা পরের 2 দিন অন্তর্ভুক্ত
  • অস্বাভাবিক যোনি স্রাব বা পেলভিক সংক্রমণজনিত চিকিৎসা শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে
  • তাদেরকে জানাতে হবে আপনি গর্ভবতী কিনা অথবা আপনার গর্ভধারণের সম্ভাবনা আছে কিনা কারণ এর জন্য স্ক্রিনিং-এর বিলম্ব করার প্রয়োজন হতে পারে।

বেশিরভাগ লোককে সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের আগের 2 দিন পর্যন্ত যোনির ওষুধ, লুব্রিকেন্ট এবং ক্রিমের প্রয়োগ এড়িয়ে চলতে হবে। তবে, যদি আপনি মনে করেন যোনির শুষ্কতার কারণে আপনার স্ক্রিনিং বেশি কষ্টদায়ক হতে পারে, তাহলে তারা আপনাকে যোনির ইস্ট্রোজেন ক্রিম বা পেসারি ব্যবহার করার পরামর্শ দিতে পারেন।

কিছু মানুষ স্বাভাবিকভাবেই সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের ব্যাপারে উদ্বিগ্ন থাকেন। এর কারণ হতে পারে মানসিক স্বাস্থ্য অবস্থা, অতীতের ট্রমাটিক অভিজ্ঞতা, যৌন নির্যাতন বা পারিবারিক সহিংসতা আপনার সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতে এবং আপনি যেকোনো সময় সেটি থামিয়ে দিতে বলতে পারেন। আপনি আমাদের যাদের অংশগ্রহণ করতে অসুবিধা হয় তাদের জন্য দিকনির্দেশিকা পড়তে পারেন GOV.UK থেকে।

6. সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের ফলাফল

নার্স বা ডাক্তার আপনাকে ফলাফল পাওয়ার প্রত্যাশিত সময় সম্পর্কে বলতে পারবেন। 3টি সম্ভাব্য ফলাফল আসতে পারে:

  • HPV নেগেটিভ
  • HPV পজিটিভ, কোনো অস্বাভাবিক সেল নেই
  • HPV পজিটিভ এবং অস্বাভাবিক সেল আছে

মাঝেমধ্যে নমুনা থেকে কোনো ফলাফল পাওয়া যায় না। এমন হলে আমরা আপনাকে 3 মাসের মধ্যে আরেকটি সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানাবো। এর মানে এই না যে কোনো সমস্যা আছে।

6.1 HPV নেগেটিভ

বেশিরভাগ লোকের (প্রতি 100 জনে প্রায় 87 জন) নমুনা পরীক্ষা থেকে এই ফলাফলই আসে।

এর মানে হলো আপনার নমুনায় আমরা উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ কোনো HPV-এর অস্তিত্ব পাইনি।

আপনার সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম। নমুনার সাহায্যে আপনার জরায়ুমুখে সেলের অস্বাভাবিক পরিবর্তন পরীক্ষা করার প্রয়োজন নেই।

সাধারণভাবে আমরা আবার 5 বছর পর আপনাকে স্ক্রিনিংয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানাবো। কাউকে কাউকে পূর্ববর্তী পরীক্ষার ফলাফলের উপর ভিত্তি করে আরেকটু আগেও আমন্ত্রণ জানানো হতে পারে। আপনার ফলাফল সংক্রান্ত চিঠিতে এটি ব্যাখ্যা করা থাকবে।

6.2 HPV পজিটিভ, কোনো অস্বাভাবিক সেল নেই

প্রতি 100 জনের মধ্যে প্রায় 9 জন লোকের এই ফলাফল আসে।

এর মানে হলো আপনার নমুনায় উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV-এর উপস্থিতি পাওয়া গেছে, তবে সেলগুলোতে কোনো অস্বাভাবিক পরিবর্তন দেখা যায়নি।

আমরা 1 বছরের মধ্যে আবার আপনাকে স্ক্রিনিংয়ের জন্য আমন্ত্রণ জানাবো। আপনাকে স্বাভাবিকের চেয়ে আগে আসতে বলার কারণ হলো আমরা যেন পরীক্ষা করে দেখতে পারি আপনার শরীর থেকে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV দূর হয়ে গেছে কিনা – বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এটিই ঘটে।

যদি তখনও আপনার শরীরে উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV থেকে থাকে তবে সেলের অস্বাভাবিক কোনো পরিবর্তন দেখা না যায়, তাহলে আমরা আবার আপনাকে 1 বছরের মধ্যে স্ক্রিনিংয়ের জন্য আসতে বলবো। 2 বছর পরেও যদি উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV আপনার শরীরে থাকে, তাহলে আরো নিবিড়ভাবে আপনার জরায়ুমুখ পর্যবেক্ষণ করার জন্য আমরা আপনাকে কলপোস্কোপি করাতে বলবো।

6.3 HPV পজিটিভ এবং অস্বাভাবিক সেল আছে

প্রতি 100 জনের মধ্যে প্রায় 4 জন লোকের এই ফলাফল আসে।

এর মানে হলো আপনার নমুনায় উচ্চ ঝুঁকিপূর্ণ HPV-এর উপস্থিতি এবং আপনার জরায়ুমুখের সেলে অস্বাভাবিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা গেছে। আপনার ফলাফল সংক্রান্ত চিঠিতে এই সম্পর্কে আরো বিস্তারিত ব্যাখ্যা থাকবে।

আমরা আপনাকে কলপোস্কোপি করাতে বলবো। এটি সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের মতোই, তবে এটি হাসপাতালে করা হয়। একজন বিশেষজ্ঞ নার্স বা ডাক্তার ম্যাগনিফায়িং লেন্সের সাহায্যে আপনার জরায়ুমুখ পরীক্ষা করবেন। একে কলপোস্কোপ বলা হয় এবং এটি শরীরের বাইরেই থাকে। প্রয়োজন হলে তারা বায়োপসি নামক একটি ছোট টিস্যুর নমুনা নিতে পারেন। আপনি কলপোস্কোপি সম্পর্কে আরো জানতে পারবেন NHS.UK থেকে।

কলপোস্কোপি করানোর পর বেশিরভাগ লোকেরই সার্ভিক্যাল ক্যান্সার পাওয়া যায় না।

প্রতি 100 জন সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং করানো ব্যক্তির ফলাফল

NHS একটি জাতীয় ডেটাবেসে আপনার পরীক্ষার ফলাফল রেকর্ড করে রাখবে। এর মানে হলো আমরা আপনার নিয়মিত পরীক্ষার ফলাফলগুলো তুলনা করতে পারবো। আমরা 10 বছর পর্যন্ত আপনার নমুনাগুলো রাখবো।

7. সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের সম্ভাব্য ঝুঁকিসমূহ

কোনো স্ক্রিনিং পরীক্ষাই 100% নির্ভরযোগ্য নয়।

সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের ক্ষেত্রে এর কারণ হলো:

  • কখনও কখনও স্ক্রিনিংয়ে HPV সংক্রমণ বা অস্বাভাবিক সেলগুলো বাদ পড়ে যেতে পারে (ফলে ‘ভুল নেগেটিভ’ ফলাফল আসে)
  • খুব ছোট একটা সম্ভাবনা আছে যে জরায়ুমুখ স্বাভাবিক থাকা সত্ত্বেও ফলাফলে অস্বাভাবিক সেল প্রদর্শন করবে (ফলে ‘ভুল পজিটিভ’ ফলাফল আসে)
  • খুব ছোট একটা ঝুঁকি আছে যে স্ক্রিনিং চলাকালে অস্বাভাবিক সেলগুলো ক্যান্সারে পরিণত হতে পারে

সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং প্রজননতন্ত্রের অন্যান্য ক্যান্সার, যেমন ডিম্বাশয়, গর্ভাশয়, ভালভাল বা যোনি ক্যান্সারের পরীক্ষা নয়। কোনো উদ্বেগ থাকলে একজন জিপির সাথে যোগাযোগ করতে দেরি করবেন না।

7.1 কলপোস্কোপির সম্ভাব্য ঝুঁকিসমূহ

বেশিরভাগ লোকের কলপোস্কোপি করানোর জন্য কোনো রেফারেলের প্রয়োজন নেই এবং তাদের অস্বাভাবিক সেল অপসারণেরও প্রয়োজন হবে না। যদি আপনার সেল অপসারণ করানোর প্রয়োজন হয়েই থাকে, সেক্ষেত্রে রক্তপাত ও সংক্রমণের হালকা একটু ঝুঁকি রয়েছে। কলপোস্কোপি করানোর সিদ্ধান্ত নেয়ার ব্যপারে সহযোগিতার জন্য আপনি আরো তথ্য পাবেন।

8.   সার্ভিক্যাল ক্যান্সারের উপসর্গসমূহ

সার্ভিক্যাল ক্যান্সারের উপসর্গসমূহের মধ্যে রয়েছে:

  • যোনিতে রক্তপাত যা আপনার জন্য অস্বাভাবিক
  • যৌন সহবাসের সময় বা পরে রক্তপাত, দুইটি পিরিয়ডের মধ্যে অথবা মেনোপজের পরে রক্তপাত (যখন 12 মাস বা তার বেশি সময় আপনার পিরিয়ড বন্ধ থাকে)
  • স্বাভাবিকের তুলনায় ভারী পিরিয়ড
  • যোনির স্রাবে পরিবর্তন
  • সহবাসের সময় ব্যথা
  • পিঠের নিচের দিকে, নিতম্বের হাড়ের মাঝখানে (পেলভিস), অথবা তলপেটে ব্যথা

এই উপসর্গগুলো খুব সাধারণ এবং এগুলোর অনেক কারণ থাকতে পারে, তবে জিপির দ্বারা এগুলো পরীক্ষা করিয়ে নেওয়া জরুরি। যদি ক্যান্সারের কারণে এগুলো হয়ে থাকে, তাহলে দ্রুত চিকিৎসা প্রদান করলে তা বেশি কার্যকর হওয়ার সম্ভাবনা থাকে।

যদি আপনার অন্য কোনো রোগ থাক, যেমন ফাইব্রয়েড বা এন্ডোমেট্রিওসিস, তাহলে আপনার উপসর্গগুলো পরিবর্তন হলে, আরো খারাপ হলে অথবা আপনার কাছে স্বাভাবিক মনে না হলে একজন জিপির সাথে আলোচনা করুন।

9. কার সার্ভিক্যাল ক্যান্সার হওয়ার সম্ভাবনা বেশি

সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আক্রান্ত হন মহিলারা এবং জরায়ুমুখ আছে এমন 45 বছরের কম বয়সী ব্যক্তিরা, তবে যেকোনো বয়সের মানুষই এতে আক্রান্ত হতে পারে।

আপনার সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি থাকে যদি:

  • আপনার বয়স হয় 45 বছরের কম - কম বয়সী ব্যক্তিদের মধ্যে সার্ভিক্যাল ক্যান্সার হওয়ার প্রবণতা বেশি
  • আপনার রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা দুর্বল হয়ে যায়, যেমন HIV বা AIDS-এ আক্রান্ত হওয়ার কারণে
  • আপনি অনেকগুলো সন্তানের জন্ম দিয়ে থাকেন অথবা খুব কম বয়সে সন্তান ধারণ করে থাকেন (17 বছরের কম বয়সে)
  • আপনার মা আপনি গর্ভে থাকাকালে হরমোনাল ওষুধ ডাইইথাইলস্টিলবেস্ট্রোল গ্রহণ করে থাকেন
  • আপনার অতীতে যোনি, ভালভাল, কিডনি বা মূত্রাশয়ের ক্যান্সার হয়ে থাকে
  • আপনি ধূমপান করেন
  • আপনি 5 বছরের বেশি সময় ধরে জন্মনিয়ন্ত্রণ বড়ি গ্রহণ করে থাকেন – এতে আপনার ঝুঁকি খুব সামান্য বাড়ে

আপনি কনডম ব্যবহার করা, ধূমপান বন্ধ করা এবং সুষম খাদ্য গ্রহণ করার মাধ্যমে সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা কমাতে পারেন।

সার্জারির মাধ্যমে গর্ভাশয় ও জরায়ুমুখ অপসারণ করিয়ে ফেললে আপনি সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে আক্রান্ত হবেন না।

10. সার্ভিক্যাল ক্যান্সার এবং HPV ভ্যাকসিন

 HPV ভ্যাকসিন  বেশিরভাগ সার্ভিক্যাল ক্যান্সারের জন্য দায়ী HPV ভাইরাস থেকে সুরক্ষা প্রদান করে।

12 থেকে 13 বছর বয়সী শিশু এবং HPV-এর কারণে উচ্চ ঝুঁকিতে থাকা ব্যক্তিদেরকে এটি গ্রহণের পরামর্শ দেওয়া হয়। যদি আপনি উপযুক্ত হওয়া সত্ত্বেও 12 থেকে 13 বছর বয়স থাকাকালে ভ্যাকসিন গ্রহণ করতে না পারেন, তাহলে আপনার জিপি সার্জারিতে যোগাযোগ করুন।

HPV-এর বিরুদ্ধে ভ্যাকসিন গ্রহণ করে থাকলেও সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিংয়ের অ্যাপয়েন্টমেন্টে অংশগ্রহণ করা জরুরি। ভ্যাকসিন সকল ধরনের  HPV থেকে সুরক্ষা দেয় না, সুতরাং আপনার সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার সামান্য ঝুঁকি থেকে যায়।

সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং এবং HPV ভ্যাকসিন সার্ভিক্যাল ক্যান্সার থেকে সর্বোচ্চ সুরক্ষা প্রদান করে।

11. ক্লিনিক্যাল ট্রায়াল

আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হতে পারে আপনি কোনো ক্লিনিক্যাল ট্রায়ালে অংশগ্রহণ করবেন কিনা। এগুলো হলো চিকিৎসা অনুসন্ধানমূলক গবেষণা। আপনাকে আমন্ত্রণ জানানো হয় এমন যেকোনো ট্রায়ালে সবচেয়ে ভালো স্ক্রিনিং পরীক্ষা বা চিকিৎসা বিষয়ক তথ্যাদি সংগ্রহ করা হয় যাতে আমরা ভবিষ্যতে সেবা উন্নত করতে পারি। আপনি অংশ নেবেন কি না, তা সম্পূর্ণ আপনার ইচ্ছা।

12. আরো তথ্য ও সহায়তা

সার্জিক্যাল স্ক্রিনিং সংক্রান্ত পরামর্শের জন্য আপনি আপনার জিপি সার্জারি বা যৌন স্বাস্থ্য ক্লিনিকে যোগাযোগ করতে পারেন।

এই তথ্যগুলো বিকল্প ফরম্যাটে পাওয়া যায়, যার মধ্যে অন্যান্য ভাষাও অন্তর্ভুক্ত। এটি ইজি রিড-এও পাওয়া যায়।

অন্য কোনো ফরম্যাটে এই তথ্য পেতে, আপনি 0300 311 22 33 নম্বরে ফোন করতে পারেন অথবা england.contactus@nhs.net ঠিকানায় ইমেইল করতে পারেন।

এছাড়াও আপনি:

The Eve Appeal হলো একটি গাইনোকোলজিক্যাল ক্যান্সার দাতব্য প্রতিষ্ঠান। তারা সার্ভিক্যাল স্ক্রিনিং সম্পর্কে বিনামূল্যে ও গোপনীয়তা রক্ষা করে পরামর্শ প্রদান করে। আপনি ইমেইল করতে পারেন nurse@eveappeal.org.uk ঠিকানায় অথবা ফোন করতে পারেন 0808 802 0019 নম্বরে।

স্ক্রিনিং থেকে  কিভাবে নিজেকে প্রত্যাহার করবেন তা জানুন।

Back to top