Canllawiau

Apelio ardrethi busnes 2017 yng Nghymru

Mae’r ffurflenni a’r nodiadau canllaw ar gyfer apeliadau i restr ardrethi busnes 2017 (a elwir hefyd yn ardrethi annomestig) ac awdurdodi asiant yng Nghymru.

Gan:
Valuation Office Agency
Cyhoeddwyd
1 April 2017
Diweddarwyd ddiwethaf
17 July 2023 — Gweld pob diweddariad

Applies to Wales

Dogfennau

VO 7012: Wales (English version)

PDF, 1.11 MB, 2 o dudalennau

V07012: Cymru (Cymraeg)

PDF, 866 KB, 2 o dudalennau

Guidance notes on completing form VO 7012: proposal to alter the 2017 rating list for Wales (English version)

HTML

Nodiadau canllaw ar gyfer cwblhau ffurflen VO 7012: cynnig i newid rhestr ardrethu 2017 (Cymraeg)

HTML

Authority to act form (English)

MS Word Document, 74.7 KB

Efallai na fydd y ffeil hon yn addas ar gyfer defnyddwyr technoleg gynorthwyol.

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch different.format@hmrc.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Ffurflen Awdurdod i weithredu (Cymraeg)

MS Word Document, 68.6 KB

Efallai na fydd y ffeil hon yn addas ar gyfer defnyddwyr technoleg gynorthwyol.

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch different.format@hmrc.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Manylion

I apelio ardrethi busnes a newid cofnod yn rhestr ardrethi 2017 ar gyfer eiddo yng Nghymru, defnyddiwch ffurflen VO7012.

Erbyn hyn, dim ond 2 reswm sydd dros gynnig newid (gwneud apêl) i’r gwerth ardrethol. Y rhesymau yw (y naill neu’r llall o’r canlynol):

  • bod y gwerth ardrethol yn anghywir oherwydd newid a wnaed gan Asiantaeth y Swyddfa Brisio
  • bod y prisiad yn anghywir oherwydd penderfyniad llys

Mae’n rhaid i chi anfon apeliadau ar gyfer eiddo y mae penderfyniad llys wedi effeithio arnynt erbyn 30 Medi 2023.

E-bostiwch ffurflenni wedi’u cwblhau i wales2017appeals@voa.gov.uk

Ar gyfer cofnod yn rhestr ardrethi 2023, bydd angen i chi ddefnyddio cyfrif prisio ardrethi busnes i roi gwybod i Asiantaeth y Swyddfa Brisio:

  • bod angen newid manylion eich eiddo
  • eich bod yn meddwl bod eich gwerth ardrethol yn rhy uchel
  • os ydych am benodi asiant i weithredu ar eich rhan

Sut i ddefnyddio cyfrif prisio ardrethi busnes

Ni allwch bellach apelio cofnodion ar restr ardrethu 2010.

Cyhoeddwyd ar 1 April 2017
Diweddarwyd ddiwethaf ar 17 July 2023 + show all updates

  1. Updated to show there are now only 2 reasons for appealing.

  2. Updated information for the 2023 rating list

  3. Updated for the 2023 rating list

  4. Authorising an agent (English version) - moved to: https://www.gov.uk/government/publications/valuation-office-agency-code-of-practice-for-complaints Authorising an agent (Welsh version) - moved to: https://www.gov.uk/government/publications/valuation-office-agency-code-of-practice-for-complaints

  5. Authorising an agent (English version) - file attachment updated Authorising an agent (Welsh version) - file attachment updated

  6. Added Welsh translation.

  7. The address the form should be sent to has changed.

  8. Addition of the VO7224 Authorising your agent form.

  9. First published.

Cynnwys cysylltiedig