«Вы не сможете просто переждать нас»: Милибэнд обратился к Путину во время своего первого визита в Украину в качестве министра иностранных дел
Эд Милибэнд подтвердил неизменную поддержку Украины со стороны Великобритании в ходе своего первого визита в страну в качестве министра иностранных дел, встретившись с президентом Владимиром Зеленским и министром иностранных дел Андреем Сибигой.
- Эд Милибэнд подтвердил твёрдую и неизменную поддержку Украины со стороны Великобритании в ходе своего первого визита в качестве министра иностранных дел и объявил о пакете помощи для повышения устойчивости страны в зимний период на сумму 54 млн фунтов стерлингов
- сегодняшний санкционный пакет означает, что под британские санкции теперь подпадает более 90% совокупных нефтедобывающих мощностей России
- в ходе совместной поездки с президентом Зеленским министр иностранных дел посетил место недавнего удара по Прилукам, в результате которого погибли не менее 22 человек
Новое финансирование со стороны Великобритании в гуманитарной и энергетической сферах поможет Украине подготовиться к пятой зиме под российскими обстрелами. Прибыв в Украину с первым визитом в качестве министра иностранных дел, Эд Милибэнд вместе с президентом Владимиром Зеленским посетил место недавнего удара в Черниговской области, унёсшего жизни не менее 22 человек. Там же он объявил о новых санкциях против России и о выделении 6 млн фунтов стерлингов на поддержку усилий по привлечению к ответственности за военные преступления.
Место удара, жилой дом в городе Прилуки, серьёзно пострадало в результате волны ударов беспилотниками и ракетами, нанесённых российскими войсками ранее на этой неделе. На месте до сих пор продолжают работать поисково-спасательные службы.
Увидев своими глазами последствия войны Путина в Украине, министр иностранных дел пообщался с местными жителями и сотрудниками экстренных служб, участвовавшими в ликвидации последствий удара.
В ходе сегодняшнего визита министр иностранных дел встретился как с президентом Зеленским, так и с министром иностранных дел Андреем Сибигой. Поскольку Украина приближается к пятой зиме под российскими обстрелами, министр отметил мужество и стойкость украинского народа в его борьбе за свободу.
Во время встречи с президентом Зеленским министр иностранных дел представил масштабный пакет санкций против физических и юридических лиц, содействующих поддержке российской войны.
Пакет, включающий около 40 физических и юридических лиц из финансового, нефтяного и технологического секторов России, направлен на нарушение цепочек поставок и перекрытие источников финансирования. Визит подчёркивает неизменную позицию Великобритании: война России является посягательством на основополагающие принципы Устава ООН, а Путин и те министры, которые предпочитают поддерживать эту войну, должны отказаться от дальнейшей эскалации и перейти к переговорам.
Выступая на фоне руин жилого дома, министр иностранных дел осудил масштабы человеческих страданий. Пакет энергетической и гуманитарной помощи на общую сумму 54 млн фунтов стерлингов должен помочь обычным украинцам пережить зимние месяцы, пока Путин вновь пытается использовать зиму как оружие и погрузить населённые пункты во тьму. Великобритания поддерживает Украину по трём направлениям: укрепляя устойчивость страны; принимая меры против тех, кто помогает финансировать российскую военную машину; и усиливая безопасность НАТО, а также решительно реагируя на угрозы собственной национальной безопасности.
Министр иностранных дел Великобритании Эд Милибэнд заявил:
За тем, что мы читаем в новостях, скрывается глубоко личная и трагическая человеческая история. Разрушенные дома, похищенные дети, сыновья и дочери, навсегда искалеченные или погибшие на поле боя, бабушки и дедушки, вынужденные укрываться на станциях метро.
Всё, что я увидел и услышал сегодня, вызывает глубокое возмущение. Пять зим спустя жители Украины по-прежнему живут под постоянной угрозой российских ударов, отключений электроэнергии и смерти. Россия могла бы закончить эту войну уже завтра. Вместо этого мы видим нарастающую интенсивность атак, в том числе против критически важной инфраструктуры и объектов украинского культурного наследия.
Мы поддерживаем народ Украины не только потому, что от происходящего здесь напрямую зависит безопасность Европы и стран НАТО, но и потому, что здесь решается более широкий вопрос сохранения принципов справедливости и верховенства права во всём мире. Моё послание Путину предельно ясно: вы не сможете просто переждать нас. Пока вы не выберете путь мира, Великобритания не ослабит своей поддержки Украины, своих ценностей и собственной национальной безопасности. Вы останетесь в международной изоляции.
На этой неделе российские удары по Украине усилились. Так, сегодня утром ракета попала в автобус в восточном городе Краматорск, в результате чего погибли не менее 30 человек.
Прошедшая зима стала для Украины самой тяжёлой за последнее десятилетие: миллионы людей оставались без света при температурах до минус 20 градусов. Великобритания оказала поддержку более чем миллиону наиболее уязвимых мирных жителей, поставляя необходимые генераторы и помогая восстанавливать повреждённые системы водоснабжения и отопления.
Сегодняшний вклад Великобритании включает 20 млн фунтов стерлингов на укрепление энергетической безопасности Украины. Средства будут направлены на финансирование аварийных ремонтных бригад, восстанавливающих энергосистему после ударов, закупку резервных генераторов и солнечных источников энергии на случай отключений, а также внедрение новых технологий, которые помогут Украине диверсифицировать источники энергоснабжения.
Пакет также предусматривает 34 млн фунтов стерлингов на обеспечение украинских семей отоплением и водоснабжением в зимний период, а также на предоставление прямой финансовой помощи. Работа будет вестись совместно с правительством Украины и гуманитарными партнёрами на местах, включая ЮНИСЕФ, УВКБ ООН и Украинский Красный Крест.
После посещения Черниговской области министр иностранных дел вернулся в Киев, где посетил госпиталь, в котором проходят лечение украинские ветераны. Он лично пообщался с военнослужащими, служившими на передовой, многие из которых вернулись с тяжёлыми ранениями, навсегда изменившими их жизнь. Там же министр объявил о выделении 6,3 млн фунтов стерлингов на поддержку внутренних украинских усилий по обеспечению правосудия и привлечению к ответственности виновных в тяжких военных преступлениях, совершённых в ходе полномасштабного вторжения России.
Примечания для редакторов:
- С начала полномасштабного вторжения России Великобритания предоставила Украине более 1 млрд фунтов стерлингов гуманитарной и энергетической помощи.
- Дополнительная информация о сегодняшнем пакете санкций доступна по ссылке.
- На сегодняшний день Великобритания ввела санкции против более чем 600 судов в рамках санкционного режима в отношении России. Общее число британских санкций против России превышает 3500.
- Помимо поддержки Украины в условиях войны, Великобритания намерена и далее углублять двусторонние отношения в рамках Партнёрства на 100 лет и ежегодного Стратегического диалога Великобритания-Украина. Партнёрство на 100 лет развивает долгосрочный союз между двумя странами в интересах их безопасности и процветания. Следующий этап Стратегического диалога, о запуске которого сегодня объявили министр иностранных дел Эд Милибэнд и министр иностранных дел Андрей Сибига, станет важным инструментом реализации этих договорённостей. И через сто лет Великобритания будет и впредь поддерживать Украину.
Media enquiries
Email newsdesk@fcdo.gov.uk
Telephone 020 7008 3100
Email the FCDO Newsdesk (monitored 24 hours a day) in the first instance, and we will respond as soon as possible.