Велика Британія збільшує фінансування МАГАТЕ
Велика Британія оголосила про додаткове фінансування для МАГАТЕ у розмірі 750 тис. фунтів стерлінгів для підтримки роботи з ядерної безпеки в Україні.
Сполучене Королівство оголосило про виділення додаткових коштів для підтримки місії в Україні на засіданні Ради керівників Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ), яке відбулося у Відні у середу 07 червня.
На зустрічі Генеральний директор агентства Рафаель Гроссі представив останній звіт про ядерну безпеку в Україні.
Звіт містить оцінку безпеки на ядерних об’єктах України. Занепокоєння викликає ситуація навколо Запорізької атомної електростанції, яка використовує воду з Каховського водосховища для свого ставка-охолоджувача.
Окрім щорічних внесків, після російського вторгнення Велика Британія додатково надала 5 млн фунтів стерлінгів на підтримку діяльності МАГАТЕ в Україні.
Додаткові 750 тис. фунтів допоможуть МАГАТЕ продовжувати свою важливу роботу в Україні, надаючи підтримку та консультації українському уряду щодо ядерної безпеки. Фінансування Сполученого Королівства сприятиме навчанню з виявлення радіологічних матеріалів і проведенню моніторингових місій на атомних електростанціях.
Постійна представниця Великої Британії в МАГАТЕ Корін Кітселл сказала у своїй промові:
Варварські атаки Росії на цивільну інфраструктуру України та її незаконний контроль над Запорізькою атомною електростанцією суперечать усім міжнародним нормам ядерної безпеки. Дії Росії суперечать її заявам про дотримання стандартів ядерної безпеки.
Я високо ціную роботу фахівців МАГАТЕ в Україні та рада, що додаткове фінансування від Великої Британії допоможе полегшити їх важливу роботу, особливо з огляду на додаткові ризики, які виникли після руйнування дамби Каховської гідроелектростанції.
Звіт генерального директора МАГАТЕ вказує на численні проблеми на Запорізькій АЕС, зокрема присутність російських військових та величезний тиск на український персонал станції та їхні родини.
Велика Британія підтримує заклики України забезпечити безперебійне електропостачання Запорізької АЕС від української енергомережі та закликає Російську Федерацію повністю покинути обʼєкт і припинити незаконну агресивну війну в Україні.
Читайте повну заяву Великої Британії на засіданні Ради керівників МАГАТЕ.
Останнє оновлення 8 June 2023 + show all updates
-
Added translation
-
First published.