بريطانيا ترحب بالتقرير حول استخدام الأسلحة الكيميائية في سورية
يقول وزير الخارجية بأن على كافة الأطراف الاعتراف بما توصل إليه مفتشو الأمم المتحدة في تقريرهم حول استخدام الأسلحة الكيميائية في سورية.
Foreign Secretary William Hague
تعليقا على نشر تقرير مفتشي الأمم المتحدة حول استخدام الأسلحة الكيميائية في سورية، قال وزير الخارجية، ويليام هيغ:
نرحب بهذا التقرير الموضوعي الذي لا لبس فيه الذي يؤكد استخدام أسلحة كيميائية على نطاق واسع في سورية في الهجوم على الغوطة يوم 21 أغسطس (آب).
لم يُطلب من المفتشين تحديد من المسؤول عن هذا الهجوم. لكن من واقع كم التفاصيل الفنية الواردة في التقرير… بما في ذلك حول حجم الهجوم، وتطابق نتائج التحليلات من مختبرات مختلفة، وإفادات الشهود، والمعلومات بشأن الذخائر المستخدمة ونطاق إطلاقها - يبدو واضحا تماما بأن النظام السوري هو الطرف الوحيد الذي يمكن أن يكون مسؤولا عن استخدام الأسلحة الكيميائية في 21 أغسطس. ليس في تقرير الأمم المتحدة ما يتناقض مع توصلت إليه لجنة الاستخبارات المشتركة في الشهر الماضي: بل على العكس، الدليل الجديد يعزز ثقتنا واعتقادنا بأن النظام هو الملام.
من الضروري أن يقر كافة الأطراف بالنتائج الواضحة التي توصل إليها التقرير، والتعاون لضمان تأمين الأسلحة الكيميائية في سورية والتخلص منها بشكل يمكن التحقق منه دون أي تأخير. وقد بات الآن أمامنا أولوية التوصل لقرار من منظمة حظر الأسلحة الكيميائية للمصادقة على الاتفاق الأمريكي-الروسي في جنيف، وأن يعقب ذلك مباشرة صدور قرار عن مجلس الأمن الدولي يلزم النظام بتسليم أسلحته الكيميائية ضمن إطار زمني محدد، وأن يضعها فورا وبشكل يمكن التحقق منه والوثوق به تحت السيطرة الدولية تمهيدا للتخلص منها.
كما أن من الضروري ضمان محاسبة المسؤولين عن استخدام الأسلحة الكيميائية في سورية، وكذلك المسؤولين عن ارتكاب جرائم الحرب والانتهاكات الكثيرة المرتكبة هناك، وخصوصا التي يرتكبها النظام. وسوف نتشاور مع شركائنا حول كيفية تحقيق ذلك.
وسنواصل بذل كل ما في وسعنا لأجل وقف سفك الدماء في سورية، ودعم المعارضة المعتدلة، وتخفيف المعاناة الإنسانية. ويظل هدفنا هو عقد اجتماع ثانٍ في جنيف يجمع كافة الأطراف للاتفاق على حل سياسي للصراع الدائر، وسنتعاون مع شركائنا الدوليين، بمن فيهم روسيا، لأجل عقد هذا الاجتماع في أقرب وقت ممكن.
المزيد من المعلومات
الموقع الإلكتروني المملكة المتحدة وسورية pages.
تابع وزير الخارجية عبر فيسبوك وتويتر @WilliamJHague.
تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك
تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMiddleEast