بريطانيا سوف تستقبل لاجئين سوريين مستضعفين
نِك كليغ يؤكد بأن المملكة المتحدة سوف تستقبل بعضا من أكثر اللاجئين السوريين المستضعفين حاجة للمساعدة.
قال نائب رئيس الوزراء، نِك كليغ، معلنا عن هذه الخطط:
يسعدني الإعلان اليوم بأن بريطانيا سوف تستقبل بعضا من أكثر اللاجئين السوريين المستضعفين حاجة للمساعدة.
تريد حكومة الائتلاف أن تؤدي دورها في المساعدة بتخفيف المعاناة الهائلة في سورية.
وإن مبلغ 600 مليون جنيه استرليني الذي ساهمنا به يجعلنا ثاني أكبر دولة مانحة بشكل ثنائي للمساعدات الإنسانية في العالم.
لكن مع استمرار تسبب هذه الأزمة بإجبار ملايين السوريين للنزوح عن بيوتهم، فإننا بحاجة لضمان أن نبذل كل ما في وسعنا للمساعدة.
إننا واحدة من أكثر الدول تعاطفا في العالم، وأعتقد بأننا على عاتقنا مسؤولية أخلاقية لتقديم المساعدة.
لقد أعلنت المفوضية السامية لشؤون اللاجئين - التي تدعم برنامجنا الجديد المعني بإعادة التوطين - بأن الأولوية الكبرى يجب أن تكون للنساء والفتيات اللاتي تواجهن خطر التعرض للعنف الجنسي أو تعرضن له، وكبار السن، والناجين من التعذيب، وذوي الإعاقة - وبالتالي فإننا سوف نهدف لمساعدة هذه الفئات.
للأسف ليس باستطاعتنا توفر الأمان لكل من يحتاجه، لكن يمكننا مساعدة من هم بأمس حاجة للمساعدة.
وعلاوة على ذلك، سوف نواصل دعم محادثات السلام الجارية حاليا في جنيف، حيث أن الحل السياسي بين نظام الأسد والمعارضة السورية هو السبيل الوحيد لإنهاء المعاناة بشكل نهائي.
إن لبريطانيا تراث طويل تفتخر به بتوفير المأوى وقت الأزمات. وحكومة الائتلاف هذه سوف تضمن استمرار هذا التراث.
لقد خصصت المملكة المتحدة حتى الآن 600 مليون جنيه استرليني من المساعدات الإنسانية لتخفيف المعاناة الهائلة التي يواجهها المواطنون في سورية. يرجى الاطلاع على ما تقدمه المملكة المتحدة من مساعدة لسورية.
تاريخ آخر تحديث 29 January 2014 + show all updates
-
Added translation
-
First published.