新闻故事

英国政府部长带领首个海事贸易代表团访华

英国国际贸易部政务次官马克·卡尼尔(Mark Garnier)和英国交通部副部长约翰·海斯(John Hayes)本周访华,并将出席“黄金时代:中英海事领域贸易与投资论坛”。

UK government ministers attend first maritime trade mission in China

UK government ministers attend first maritime trade mission in China

包括MJM集团和Survitec集团在内的27家英国领先的海事海运公司将参加该论坛,并展示英国海事的卓越能力。这也是英国政府首个访华的海事贸易代表团。

英国海事海运业直接支持50万个就业机会,并向英国国内生产总值贡献222亿英镑。此次访问将为英国政府加强英国与中国之间的海上贸易联系提供机会,并在英国和中国企业之间建立新的合作伙伴关系。

作为英国政府海事领域的代表人物,英国交通部副部长约翰·海斯(John Hayes)将主持一系列论坛和活动。这其中包括在玛丽皇后2号豪华邮轮举行的英国海事展示交流会,并推广英国在海事海运领域的卓越能力。上海是玛丽皇后2号东亚航线的一站。

英国国际贸易部正在与英国海事协会和浦东当地政府合作,为英中两国寻求确立新的海运贸易和投资机会。通过与英国海事协会合作,英国交通部副部长约翰·海斯将借此机会强调英国世界海运中心的地位,及可为海事行业提供完整业务解决方案的能力。

海运贸易是“一带一路”倡议的核心,英国非常支持“一带一路”让世界更加互联互通的愿景。英国公司已经在与他们的中国同行合作,在其他国家开展“一带一路”相关项目。

英国国际贸易部政务次官马克·卡尼尔说:

英国的海事行业是世界领先的,经济产值达到令人印象深刻的220亿英镑。中国有雄心勃勃的发展海洋和海事行业的计划,英国企业则拥有相应的专业工程技术、业务能力、人员和基础设施,来帮助他们实现目标。

随着英国离开欧盟,我们决心利用机会对外开放,并与我们蓬勃发展的海事部门合作,与中国发展更强大的贸易联系,确保我们作为全球贸易国家的地位。

英国交通部副部长约翰·海斯说:

英国是世界一流的海事中心,海事行业为我们的经济提供了强大而有弹性的支柱。我们很高兴继续与中国保持强劲的贸易关系,并庆祝两国之间日益增长的联系。

本周的会面将再次强调,英国是中国海事行业及相关公司投资的绝佳去处。此行也凸显了我们在该领域世界领先的专业技术。

英国国际贸易部政务次官马克·卡尼尔还将访问河南郑州,参加第十一届中国(河南)国际投资贸易洽谈会。河南是中国人口第三大省,并渴望成为亚洲最大的铁路运输枢纽。

去年有400多个代表团和团体,超过20,000名国内外参展商参加了河南投洽会。当地政府已经邀请英国作为此次投资贸易洽谈会的主宾国,为政府和企业加强英国与河南的联系提供了机会。

联系英国国际贸易部中国获取更多信息。

发布 28 March 2017