中英协力促进创意和科技产业发展
习近平主席国事访问期间中英宣布规模高达3.25亿英镑的创意和科技合作。
低碳出租车、零排放跑车和电视培训计划是今天 (2015年10月21日) 中英宣布3.25亿英镑创意和科技合作的重点。
这些包括电影、电视、音乐和尖端工程方面的合作将推动中英两国开发前沿领域的创新型新技术。
剑桥公爵及公爵夫人与习主席和夫人彭丽媛一起前往兰开斯特宫，会见中英两国参加创意产业交流活动的企业代表，并一同观看部分当前热播的英国电视剧、电影和戏剧。展映作品包括《波尔达克》(Poldark)，《BBC地球》(BBC Earth)，《神探夏洛克》(Sherlock)，伦敦剧院协会和成龙出席观看。
低碳技术突破是此次公布合作的核心项目，阿斯顿•马丁公司(Aston Martin)宣布与信中利达成5000万英镑的协议，用于发展零排放RapidE跑车。伦敦出租车公司所有者吉利控股集团也宣布追加5000万英镑投资，以提高他们的研发能力，推出新型零排放黑色出租车。
商务大臣赛义德•贾维德(Sajid Javid)表示：
全球伙伴关系对于建立更强大、更繁荣、充满生机的英国是至关重要的。今天宣布的合作项目将确保我国经济保持活力，我国企业能够做好充分准备迎接未来。
这是英中合作不仅促进投资，而且惠及两国普通百姓生活的完美范例。从另一个侧面说明为什么中国是我们最重要的国际合作伙伴之一。
BBC环球 (BBC Worldwide)宣布BBC地球电影制片公司将与SMG尚世影业联合拍摄一部新的纪录片， 计划2017年公映。这部影片将成为英国文化媒体和体育部(DCMS)与广电总局2015年批准的中英两国电影合拍协议框架下，第一部具有里程碑意义合拍影片。此外，两家公司宣布已达成协议在中国引进即将出品的《神探夏洛克》剧场特别版，作为全球展映活动的一部分(已提交中国政府有关部门审批)，并就联合拍摄第三个国际版《BBC英国海岸》系列片《中国海岸》签署谅解备忘录。BBC环球今天还宣布与中央电视台纪录频道CCTV 9签署协议，联合拍摄BBC自然历史系列片《寻猎》(The Hunt)。
同时，约克大学已制定2亿英镑电视培训计划。这项计划与中文投集团(CCIG)合作，每年招收来自中国和其他国家的300名学生在约克校区分区授课。
默林娱乐集团(Merlin Entertainments)宣布与华人文化产业投资基金建立合资企业的计划，以进一步扩大其著名品牌在中国的推广，包括在上海及周边地区建立全新“乐高乐园”，以及“地牢之旅”和“梦工厂之旅”等娱乐项目。
文化大臣约翰•惠廷戴尔(John Whittingdale)表示：
英国创意产业是我国重大成就之一，每天每小时为英国经济创造超过880万英镑的收入，是我们引以为傲的一个产业。
与中国的这些新合作标志着英国创新又向前迈进了一步。通过分享我们的才艺和专业技术，我们可以进入十年前想象不到能够进入的市场，让那里的人民也能体验英国电影、戏剧或视频游戏的神奇魅力。
从詹姆斯•邦德(James Bond)到《唐顿庄园》，我们的创意作品享誉全球，我期待着两国今后的紧密合作有更多令人兴奋的项目和发展。
今天宣布的其他合作项目包括：
- 未来电视与苏格兰视频公司Distrify签署2500万英镑合作协议，以版权分销形式向国际输出中国的出色版权内容
- ITVS环球娱乐公司与中国领先网络视频公司乐视网签署独家多年合作协议，授予在中国播放《波尔达克》的转播权。Mammoth Screen与Masterpiece制作的戏剧将于12月加入乐视网节目。同时，ITVS GE与华策影视签署合作开发协议，协助华策影视在2022年北京冬奥会筹备阶段拍摄新的电视节目
- 商业剧院技能交流计划，培养年轻和今后的剧院领域技术人员
- 英中电影合拍协议，英国影业公司将与中国电影公司联合拍摄影片，并在中国电影市场放映
身为英国电影电视艺术学院(BAFTA)院长的剑桥公爵向习主席赠送“象征BAFTA开放、创造性合作精神促进英中两国电影、电视和游戏合作”的礼物。 BAFTA还宣布了即将举行的活动，包括在北京首次正式启动覆盖中国大陆的奖学金计划。
世界上最负盛名的装饰艺术和设计博物馆，维多利亚和艾尔伯特博物馆(V＆A)与中国招商局集团(CMG)合作，于2017年在深圳正式开放独具创意的新设计博物馆。这个博物馆将专设V&A国际设计展区，并提供新的角度了解中国日新月异的设计风格。
英国贸易投资总署创意产业国际化战略旨在实现创意产业出口额翻一番的目标，由2011年的155亿英镑提高到2020年的310亿英镑，帮助15,000家企业扩大并发展海外市场合作。
Notes to Editors:
2.BBC环球 (BBC Worldwide)是重要商业机构,英国广播公司(BBC)的全资子公司。其愿景是按照英国广播公司的标准和价值观，通过投资、商业化及在世界各地传播BBC内容树立BBC品牌、建立受众群体、实现商业回报和全球影响力。同时在国际上体现英国的非凡创造力。
2014至2015年，BBC环球创造利润1.386亿英镑，实现销售收入10.018亿英镑， 返还BBC 商业回报达到2.265亿英镑。欲了解出色业绩更多详细信息，请访问公司官方站 Annual Review website
3.维多利亚和艾尔伯特博物馆(V＆A)是世界上最负盛名的艺术与设计博物馆，馆藏无比丰富多样。它是1852年英国成功举办首届万国工业博览会之后，为激发英国设计师的创意，培养公众“好设计”理念而兴建的一座博物馆。V＆A与中国有着悠久合作历史，最近博物馆与中国招商局集团(CMG)签订开创性合作协议，支持其建立一座新设计博物馆的雄心勃勃开发计划。博物馆将于2017年在深圳蛇口区正式开放，馆内专设V＆A 20世纪和21世纪国际设计展区，并提供新的视角了解中国日新月异的设计风格。V＆A展区包括视频短片展示深圳新设计博物馆项目，对中国招商局集团董事长李建红先生关于V＆A-CMG合作的采访，新设计博物馆的3-D打印模型，以及V＆A馆藏，包括时装设计师马可在“当代中国设计展” (2008年) 上展出的作品，女帽设计师菲利普•崔西(Philip Treacy)的兰花帽和马腾巴斯木椅。
4.成龙正在伦敦拍摄他的新片《中国佬》。这部复仇剧汇集了《杀死比尔》（Kill Bill）和《飓风营救》（TAKEN）的精髓。在片中，一名前特种部队军官决定对残害他小女儿的爱尔兰恐怖团伙进行复仇。影片大量高难度动作和恐怖基调将为观众带来惊悚刺激的感官体验。