Пресс-релиз

Заявление МИД Великобритании по украинским политзаключенным, удерживаемым властями РФ

Четверо граждан Украины в российских тюрьмах объявили голодовку в знак протеста против лишения свободы властями РФ украинских политзаключенных.

Из:
Foreign & Commonwealth Office
Опубликовано
6 June 2018

Эти четверо украинских граждан были задержаны российскими властями за выражение несогласия с незаконной аннексией Крыма. Они были приговорены к длительным срокам тюремного заключения после судебных процессов, которые, как представляется, совершенно не соответствуют международным стандартам. Лишение их свободы, как и более 70 других граждан Украины, в т.ч. крымских татар, свидетельствует о системном преследовании Российской Федерацией людей, публично выступающих против незаконной аннексии Крыма.

Представитель Министерства иностранных дел Великобритании заявил:

Мы глубоко обеспокоены состоянием здоровья четырех украинских граждан, удерживаемых Россией, которые объявили голодовку в знак протеста против продолжающегося лишения свободы украинских политзаключенных властями РФ. Их тюремные сроки, как и задержание многих других украинцев, заключенных в тюрьмы российскими властями, представляются политически мотивированным. Мы призываем российские власти немедленно освободить их.

Контроль, установленный Россией над Крымом, остаётся незаконным и нелегитимным и является грубейшим нарушением целого ряда международных обязательств РФ.

Заметки для редакторов:

Четверо граждан Украины, лишенные свободы властями РФ и объявившие голодовку:

  • Олег Сенцов
  • Олександр Кольченко
  • Олександр Шумков
  • Володимир Балух

Media enquiries

For journalists

Электронный адрес newsdesk@fco.gov.uk

Further information

Опубликовано 6 June 2018